Завантажити застосунок
educalingo
облежувати

Значення "облежувати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОБЛЕЖУВАТИ

[oblezhuvaty]


ЩО ОБЛЕЖУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення облежувати у українська словнику

облежувати, ую, уєш, недок., ОБЛЕ́ЖАТИ, жу, жиш, док., перех., розм. Лежачи довгий час на одному місці, освоюватися з ним. Миколай сьогодні по морю ходить, а ми, бач, берег облежуємо (Ю. Янов., І, 1954, 263).

Обле́жувати бо́ки: а) намулювати боки, довго лежачи на одному місці; б) лежати довгий час, нічого не роблячи; вилежуватися, відлежуватися. [Тетяна:] Де вже воно буде робити, коли в нього тільки й думки, щоб їсти-пити та боки облежувати! (Мам., Тв., 1962, 288).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОБЛЕЖУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБЛЕЖУВАТИ

облегшування · облегшувати · облегшуватися · обледащіти · обледенілий · обледеніння · обледеніти · облежаний · облежати · облежатися · облежуватися · облекшити · облесливість · облесливий · облесливо · облесність · облесний · облесник · облесниця · облесно

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБЛЕЖУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми облежувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «облежувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОБЛЕЖУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти облежувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова облежувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «облежувати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

oblezhuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

oblezhuvaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

oblezhuvaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

oblezhuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

oblezhuvaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

облежуваты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

oblezhuvaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

oblezhuvaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

oblezhuvaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

oblezhuvaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

oblezhuvaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

oblezhuvaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

oblezhuvaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

oblezhuvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

oblezhuvaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

oblezhuvaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

oblezhuvaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

oblezhuvaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

oblezhuvaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

oblezhuvaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

облежувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

oblezhuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

oblezhuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

oblezhuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

oblezhuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

oblezhuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання облежувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОБЛЕЖУВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання облежувати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «облежувати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про облежувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБЛЕЖУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання облежувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом облежувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
гайнути на Запорожжя. Звичайно, не боки облежувати та саламаху iсти, а теж нести вшськову службу... Та ось маеш: замалим не наклав головою у щй бюовш круговерть.. Ще раз дякую вам за порятунок! — Долi своiй дякуйте.
Малик В., 2013
2
Taėmnyĭ posel, kn. 3-4 - Сторінка 6
гайнути на Запорожжя. Звичайно, не боки облежувати та саламаху їсти, а теж нести військову службу... Та ось маєш: замалим не наклав головою у цій бісовій круговерті... Ще раз дякую вам за порятунок! — Долі своїй дякуйте.
Volodymyr Malyk, 1986
3
Chornyĭ vershnyk: roman - Сторінка 7
_ гайнути на Запорожжя. Звичайно, не боки облежувати та саламаху їсти, а' теж нести військову службу... Та ось маєш: замалим не наклав головою у цій бісовій круговерті... Ще раз дякую вам за порятунок! _ Долі своїй дякуйте.
Volodymyr Malyk, 1976
4
Chornyĭ vershnyk. Shovkovyĭ shnurok - Сторінка 6
гайнути на Запорожжя. Звичайно, не боки облежувати та саламаху їсти, а теж нести військову службу... Та ось маєш: замалим не наклав головою у цій бісовій круговерті... Ще раз дякую вам за порятунок! — Долі своїй дякуйте.
Volodymyr Malyk, ‎Hryhoriĭ I͡Akovych Serhii͡enko, 1986
5
Tvory v dvokh tomakh: Taemnyĭ posol - Сторінка 6
гайнути на Запорожжя. Звичайно, не боки облежувати та саламаху їсти, а теж нести військову службу... Та ось маєш: замалим не наклав головою у цій бісовій круговерті... Ще раз дякую вам за порятунок! — Долі своїй дякуйте.
Volodymyr Malyk, 1986
6
Tvory - Сторінка 228
Пропало жито! Де вже воно буде робити, коли в нього т1льки й думки, щоб Тсти-пити та боки облежувати! ГПдходять 1ван Тарасович 1 Гудимуха (з рибою). Іван Тарасович. Ну, Тетяно, як твій чумацький куліш? Хе-хе-хе! Он 228.
I͡Akiv Mamontiv, 1962
7
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 190
... прокинувшись на своєму мішку під грубою, поскиглюватиме й пошкрібуватиме стиха біля твого ліжка, стиха будитиме тебе одного — вона хай ще спить — мовляв, годі боки облежувати, пора готувати сніданок, підкачувати заднє ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
8
Z︠H︡urbyna krynyt︠s︡i︠a︡: opovidanni︠a︡, afory - Сторінка 142
Довелось буквально обходити її. І я подумав: а якби довелось її облежувати? * Сучасні політики-недруги прагнуть Україну робити то мостом, то буфером між Сходом і Заходом. Тоді б легше було зробити ії... бункером. А ми станьмо ...
Dmytro Holovko, 2003
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... нудитися світом; нудьгувати світом; облежувати боки; одлежувати боки; обтирати спиною стіни; отирати кутки; пальцем не ворухнути; паном бути; підпирати плечима одвірок; підпирати плечима стіни; підпирати плечима стовпи; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Tai͡emnyĭ posol: tetralohii͡a - Книга 3 - Сторінка 9
гайнути на Запорожжя. Звичайно, не боки облежувати та саламаху їсти, а теж нести військову службу... Та ось маєш: замалим не наклав головою у цій бісовій круговерті... Ще раз дякую вам за порятунок! — Долі своїй дякуйте.
Volodymyr Malyk, 2002
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Облежувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/oblezhuvaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK