Завантажити застосунок
educalingo
облудно

Значення "облудно" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОБЛУДНО

[obludno]


ЩО ОБЛУДНО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення облудно у українська словнику

облудно. Присл. до облу́дний. Захисники буржуазного ладу облудно твердять, ніби марксистсько-ленінський аналіз головних суперечностей капіталізму вже застарів, заперечують закономірність переходу людства від капіталізму до соціалізму (Ком. Укр., 3, 1969, 52); Руські люди говорили правду — вони хотіли тільки миру й дружби з ромеями. Ромеї ж клялись облудно — вони й не думали забиратись з берегів Руського моря (Скл., Святослав, 1959, 131); Суліман дивився на неї своїми оксамитними очима і, як звичайно, облудно посміхався (Вільде, Сестри.., 1958, 402).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОБЛУДНО

безпробудно · безрозсудно · безсудно · брудно · марудно · необлудно · непробудно · нетрудно · нудно · осудно · паскудно · препаскудно · пудно · підспудно · розсудно · скудно · страхопудно · судно · трудно · чудно

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБЛУДНО

облуд · облуда · облудка · облудливий · облудність · облудний · облудник · облудниця · облузаний · облузати · облузувати · облук · облупаний · облупати · облупатися · облупити · облупитися · облуплений · облуплювання · облуплювати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБЛУДНО

абсурдно · акордно · багатолюдно · безбідно · безвиводно · безвиглядно · безвиходно · безвихідно · безвладно · безвідрадно · безвідходно · безладно · безлюдно · безмилосердно · безоглядно · безодрадно · безощадно · безпереводно · безперешкодно · безплідно

Синоніми та антоніми облудно в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «облудно» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОБЛУДНО

Дізнайтесь, як перекласти облудно на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова облудно з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «облудно» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

错误
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

falsamente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

falsely
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

झूठा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

على نحو زائف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

лицемерно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

falsamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

মিথ্যাভাবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

faussement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

palsu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

fälschlicherweise
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

偽って
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

거짓으로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

prejanjiané
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sai lầm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பொய்யாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

खोटे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

sahte olarak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

falsamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

fałszywie
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

облудно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

fals
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ψευδώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

valslik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

falskt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

feilaktig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання облудно

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОБЛУДНО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання облудно
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «облудно».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про облудно

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБЛУДНО»

Дізнайтеся про вживання облудно з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом облудно та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
Не тим, котр! облудно перед людьми впокоряються, але тим, що правдиво. Облудно впокоряеться той, котрий хоч би й радий, однак не мае з чого виноситися. До кого ж такий облудний поюрний дор1Внятися може? До Орлята, про ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
2
Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 291
ОБЛУДНІСТЬ — індивідуально-психологічна особливість, що виражається у свідомому перекручуванні дійсного стану речей, у прагненні створити неправильне уявлення про факти і події. Облудність суперечить загальнолюдським ...
Viktor Shapar, 2005
3
Pravda pro sovi︠e︡tsʹku vladu v Ukraïni: - Сторінка 137
ЩО. ТО. ЗА. ОБЛУДНА. НАУКА. К. МАРКСА. —. ЛЕНІНА. Нема тепер у світі іншої такої ідеології, чи навіть, можна сказати, із різних галузей якоїсь науки, або письменницького чи композиторського твору, винаходу, щоб так були ...
Petro Stradnyk, 1972
4
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 118
) облудний (притворный, фальшивый) ®5й 9 6Ь^ (усо-о-хаку) ©ШЧ-Ш* («"омакасу) ©Х^фУ (н1ма1-ата-но) ®Щ/ (аямарЬ но) ©ЙШ^ (кьоП-но) облудник (лицемер) ШпЩ (кьот'енся) облудно (лицемерно) ®ЙШ- (кьоЛ-но] ©©5» ...
Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
5
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Отже, щоб зберегти свою корову, мені лишається два способи: перший _ подвоєною платою підкупити адвоката супротивної сторони, і тоді той продасть інтереси свого клієнта, облудно натякнувши судові, ніби правда на його.
Джонатан Свіф, 2004
6
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
... все так облудно обставити! І це ж заради того, аби виправдати фактичну заборону перевидання, по суті, єдиного словника української мови. За всім цим – драконівське прагнення будь-що відлучити народ від своїх мовних скарбів ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
7
Комедії
С і л Ь ві о. Ах, підступна ошуканко! «Дорогий» до Сіль' «Дорогі/Ш» до осміяного коханого, до нареченого, якораджено так облудно?! Кл а р і ч е. Ні, Сільвіо, я не заслужила на ваші докори. охаю вас, кохаю над усе, на слово я вірна.
Карло Гольдоні, 2014
8
Роксолана: - Сторінка 199
Міцні й здорові юнаки, відірвані від вітчизни, від віри й мови батьків, з поруйнованими навіки душами, вже не мали для себе ніякого опертя у житті, крім султана, який облудно звав їх своїми синами, і нічого святого, крім платні за ...
Павло Загребельний, 1983
9
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Він сказав Иому: Яких? А Ісус сказав: Не вбивай, не чини перелюбу, не кради, не свідкуй облудно. 19. Шануй батькаиі матір; і люби ближнього твого, як самого себе. 20. Юнак сказав Иому: Усе це зберіг я від юности моєї; то чого ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
10
Вогненні стовпи: Тетралогія
А чей не мусили ми ставати ворогами, могли Іати ваш і наш національний потеьщіал в боротьбі спільного ворога, яким є Німеччина і Москва. дарма: ви й далі облудно вважаєте, що незгода між сталася через супротив ОУН.
Роман Іваничук, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОБЛУДНО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін облудно вживається в контексті наступних новин.
1
Ми повинні невтомно бачити перед собою личину гітлерівця: це …
... удару по ідеї слов'янського братерства, якою Москва морочила нам голови кілька століть. Яке може бути братерство з тими, хто так облудно бреше? «ZAXID.net, Лютий 15»
2
Як живеться дітям комуністів?
... одразу б наказав їх розстріляти, вважаючи Сибір занадто м'яким покаранням для людей, які так облудно спекулюють соціалістичними цінностями. «Вголос, Липень 14»
3
Я не знаю, що сталося з цим континентом…
Ми облудно повторювали: "Та це ж Балкани, там завжди так, їм це просто подобається". У випадку України такої облуди не може бути. На жаль, шановні ... «Українська правда, Січень 14»
4
На кого працює Конституційна Асамблея?
Важливо, щоб їх монопольно не здійснили сучасні владоможці, облудно граючись емоціями мас. Під завісу політичних протистоянь, починаючи з 24 ... «Українська правда, Квітень 13»
5
Чому законопроект Колесніченка не веде до розв'язання мовної …
Робиться це також облудно, буцімто дозволяючи вільний вибір мови в економіці, науці, культурі, ЗМІ тощо. Насправді передбачається усунути державне ... «Українська правда, Червень 12»
6
БОЙОВІ ДІЇ УПА ПРОТИ НІМЕЦЬКИХ ЗАГАРБНИКІВ …
На жаль, навіть сьогодні культивується міф про співпрацю ОУН і УПА з німцями, навіть облудно стверджують, що Українська Повстанська армія була ... «Кримська Свiтлиця, Червень 07»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Облудно [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/obludno>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK