Завантажити застосунок
educalingo
очунювати

Значення "очунювати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОЧУНЮВАТИ

[ochunyuvaty]


ЩО ОЧУНЮВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення очунювати у українська словнику

очунювати, юю, юєш, недок., ОЧУ́НЯТИ, яю, яєш, док., розм.

1. Ставати здоровим, поправлятися після хвороби; одужувати. — Пийте на здоров’ячко та очунюйте, — тихо обізвався отець Харитін (Н.-Лев., III, 1956, 186); Очунюю потроху, ходжу з палицею по городу, по садочку, спочиваю на старому ліжку (Вас., II, 1959, 273); У Драгоманових ніяк не виведеться біда — тільки що очуняв Зоря від ко́ру, тепер заслабла Рада (Л. Укр., V, 1956, 293); — Я лікував його як міг у лісі, ждав, поки очуняє (Кучер, Чорноморці, 1956, 554).

2. Приходити до пам’яті; опритомнювати. Я.. входив до темпу справ, наче очунюючи після довгої млості (Ю. Янов., II, 1958, 118); Коли Бульба очуняв від удару і глянув на Дністро, козаки вже були на човнах і гребли веслами (Довж., І, 1958, 276); Довго була непритомною Вікторія і лише через годину очуняла і застогнала (Хижняк, Тамара, 1959, 260).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОЧУНЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОЧУНЮВАТИ

очортіти · очувати · очуватися · очужілий · очужіти · очумілий · очуміти · очуманіти · очуматися · очунювання · очуняти · очунятися · очутіти · очутися · очутити · очутитися · очухатися · очухрати · очучати · очучатися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОЧУНЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Синоніми та антоніми очунювати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «очунювати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОЧУНЮВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти очунювати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова очунювати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «очунювати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

ochunyuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

ochunyuvaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

ochunyuvaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ochunyuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ochunyuvaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

очунюваты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

ochunyuvaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ochunyuvaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

ochunyuvaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

ochunyuvaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

ochunyuvaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ochunyuvaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

ochunyuvaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

ochunyuvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ochunyuvaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ochunyuvaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

सह परिचित होण्यासाठी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ochunyuvaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

ochunyuvaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

ochunyuvaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

очунювати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

ochunyuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ochunyuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

ochunyuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ochunyuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ochunyuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання очунювати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОЧУНЮВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання очунювати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «очунювати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про очунювати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОЧУНЮВАТИ»

Дізнайтеся про вживання очунювати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом очунювати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
п Я г X а- X ОЧУНЮВАТИ flieo1. очунювати очунював мин. ОЧУНЯТИ д1есл. очуняти очуняв мин. очуняли мин. очуняеш очуняе ♢ОШАЛ1ЛО присл ОШЕЛЕШЕНИЙ ошелешений наз. ОШЕЛЕШИТИ д1есл. ошелешив мин. ошелешила ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 46
Д1тей, бачея, году- вала Та в засш ховала. Та очшок, се вже вранш, Клоччям вимощала, Щоб не знать було, що стрига. I 368.288. О Одн. Р. зам1сть оч!пка VI 187.7, 3. оч1пок I 368.288. на оч!пок Г 322.484. ОЧУНЮВАТИ (1).
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
3
Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...
Очеретяний,-а,-е. Очицй, очиць. Очй-на-очй присл.: -на-вйч. Очйкувати,-кую,-еш. Очунювати,-нюю,-еш, Ошануваннщ-ння. Ошимощ-мка. ' Ошуканець-нця. Ошуканнщ-ння. Ошуканствщ-ва. Ошукувати .-кую,-еш. Ощаджати,-джаю,-еш.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
4
Shcho my znai︠e︡mo pro li︠u︡bov: opovidanni︠a︡ - Сторінка 193
Спасибі, вже поснідала, — дякує. — То, може, щось треба? Я б і в аптеку... — Ліків ніяких не треба, — хрипить Ганжа з ліжка, — бо я хворіти не збираюсь, а збираюсь очунювати. — Ось я купила та зготувала, візьміть, Тетяно. І, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1979
5
Зібрання творів у семи томах: Мертві душі - Сторінка 78
Дозвольте дізнатись, хто тут пан Ноздрьов? — сказав незнайомий, подивившись з деяким недомислом на Ноздрьова, що стояв з чубуком у руці, і на Чичикова, що ледве починав очунювати від сього невигідного стану.
Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2009
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 120
Старий почав очунювати, коли Ольга повернулась... — А Ольга тут? — не витримав Данило. Посмішка черкнула губи матері. Вона сказала: — Тут. Отак, як перед Жовтневими святами, і об'явилась дома. Страшна була, глянути ...
Oleksandr Kopylenko, 1962
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
... забарвленням. Кус зозуля, а П перебивае криклива /волга; гуде сумно одуд (Мирн.). ОДУЖУВАТИ, ую, уеш, ОДУЖАТИ, аю, аеш. Ставати здоровий, поправлятися теля хвороби; видужувати, оклигувати, очунювати, вичухувати(ся).
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
8
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 278
Потроху стала я очунювати. В понеділок на масниці 3 підвелася та за тиждень, дав бог, і на ноги стала... До двору мені не загадують йти. Про волю люде вже голосно говорять, що коли не сьогодні, так завтра прийде вона. Так воно ...
Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 5 - Сторінка 105
Недужа була, — обернувся Онисько до Василя, — оце трохи тільки почала очунювати, а то думали, що і вмре, така страшна лежала. — По такому теплі та добрі та й занедужати? — промовив Василь, не спускаючи очей з Горпини.
Panas Myrnyĭ, 1970
10
Poryny - Сторінка 9
Однак незабаром Гуржію зробили операцію з приводу вкрай запущеної виразки шлунку і він потроху почав «очунювати», приходити в фізичну норму. * * * Не знаю, чи усвідомив колись мій майбутній батько те, що тоді його ...
Oleksandr Ivanovych Hurz͡hiĭ, 2008
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Очунювати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ochunyuvaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK