Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "осіяти" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ОСІЯТИ

осіяти  [osiyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ОСІЯТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення осіяти у українська словнику

осіяти, я́ю, я́єш, док.

1. перех., уроч. Освітити яскравим світлом; осяяти. Мітла огненная зійшла. І степ і гори осіяла (Шевч., II, 1963, 362); Поки сонце осіяло бір, вогонь вже лютував, мов дикий звір (Л. Укр., І, 1951, 282); * Образно. Весело й тяжко згадувати нам тебе, старий наш діду Києве! Бо й велика слава не раз тебе осіяла, і великії злигодні на тебе з усіх боків збирались… (П. Куліш, Вибр., 1969, 69).

2. неперех., заст. Засяяти. Глянув [місяць] червоним лицем у долину. Долина осіяла, туман забілів у ній, як сніг (Мирний, І, 1954, 172).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОСІЯТИ


усіяти
array(usiyaty)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОСІЯТИ

осіменяти
осінений
осінити
осінитися
осінній
осінщина
осінь
осіняти
осінятися
осісти
осістися
осісьо
осітняг
осічка
осіяний
осіянка
осіянний
осіяння
осіянський
оса

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОСІЯТИ

відвіяти
віяти
добродіяти
довіяти
діяти
забліяти
завіяти
замріяти
заподіяти
запіяти
засміяти
затіяти
звіяти
здіяти
злеліяти
зіяти
леліяти
лиходіяти
лицедіяти
мріяти

Синоніми та антоніми осіяти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «осіяти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ОСІЯТИ

Дізнайтесь, як перекласти осіяти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова осіяти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «осіяти» в українська.

Перекладач з українська на китайська

osiyaty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

osiyaty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

osiyaty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

osiyaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

osiyaty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

осияты
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

osiyaty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

osiyaty
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

osiyaty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

osiyaty
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

osiyaty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

osiyaty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

osiyaty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

osiyaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

osiyaty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

விதைக்க வேண்டும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

osiyaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

osiyaty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

osiyaty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

osiyaty
50 мільйонів носіїв мови

українська

осіяти
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

osiyaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

osiyaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

osiyaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

osiyaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

osiyaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання осіяти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОСІЯТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «осіяти» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про осіяти

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОСІЯТИ»

Дізнайтеся про вживання осіяти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом осіяти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 67
Осияти, яю, вп, пл.= Осіяти. Слава Господня осияла їх. Єв. Л. ІІ. 9. Осібне, нар. Особо, отдЬльно. Це осібне поклади; а те докути. Камен. у. Осібний, a, e. Особьй, особенньй, отдЬльньій. Осігди, нар.=Завсігди. Федьк. 0сідáти, дáю, єш, ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Dositej Obradović: Sověti zdrabago razuma - Том 4 - Сторінка 2
Као младоженя, сиречь украшенъ и пунъ любави, свако ютро изъ невѣстника свога излази, путъ свой за обиНи; сву землю свѣтлымъ своимъ окомъ нагледати: съ златны свои зрацы све осіяти, све просветити, све огріяти; ...
Dositej Obradović, 1834
3
Život i prikli︠u︡čenīi︠a︡ Dimitrīi︠a︡ Obradovića, ...
Као младоженя, сиречь украшенъ и пунъ любави, свако ютро изъ невѣстника свога излази, путъ свой за обиbи; сву землю свѣтлымъ своимъ окомъ нагледати: съ златны свои зрацы све осіяти, све просветити, све огріяти; и своимъ ...
Dositej Obradović, ‎Gligorī Vozarović, 1833
4
Zivot i Prihljucenia Dimitrija Obradovica narecenoga u ... - Сторінка 9
Да "hу поводъ и прикладъ возлюбленой юности србской, кою промысалъ неба сподоби светомъ ученія осіяти и просветити, да на свой взикъ преводе, саставляю, и на штампу што издаю, да се постараю за матере своя и сестре, ...
Dositej Obradovic, 1833
5
Stihotvorenija - Сторінка 6
Да онъ радо погледати неѣе, О незнаня камень да с” потакнемъ, " Свету СтазуНебесне истине, Нѣгова ми Вел"ка милость каже, Гореѣу ми желю испунити, Намерeнѣ да постигнемъ жельно, Умны завой блезскомъ осіяти, Тошла ...
Dimitria Nesic, 1842
6
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
... 35) Люциперу тепло, 363—45д. А...., 37Ж. 46Д. Христу Богу.... (Ушицкій у.). 3. 1399 1 Д., 23-21.., 33–31.., 4344д., 53--5 д., 63-6 д., 73—7 Д...., 83–8Д., 93--9 Б... " 10) Въ дівическі ложесна, 11) Грядетъ, грядетъ, осіяти, 123 — 121.
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, ‎Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Осіяти. Слава Іщня осияла Єв. Л. ІІ. 9. Осібне, нар. Особо, отдіѕльно. Це осібне покмгди; а те докупи. Камен. у. Осібний, а., е. Особнй, особенннй, отдізлъннй. Осігдв, нар.=Завсігди. Федьк. Осідбтя, даю. еш, сов. в. осісти, сліду, даш, ...
Borys Hrinchenko, 1909
8
А - Н: - Сторінка 84
... ОСІЯТИ підсил. уроч., ОЗОРИТИ поет., ОСВІНУТИ діал., РОЗ'ЯСНИТИ діал.; РОЗІТНУТИ, РОЗСІКТИ (рантово або вузькою смугою). — Недок.: освітлювати, освічувати, освітляти рідше, просвітлювати, опромінювати, просвічувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Tvory Izydora Vorobkevycha - Том 2 - Сторінка 208
Хто в-друге хрестив ся, як не наш шальвір Петрик ? Так удало ся хитрому Шетрикови протягом єго плюгавого житя скілька разів в »бани пакибитія « від жидівства очистити ся і лучами християньства осіяти ся, скількох сьвящеників ...
Sydir Vorobkevych, 1911
10
Dni viĭny: frontovi shchodennyky - Сторінка 173
У далеку, у курпу дорогу I не тільки прийти — осіяти, Напути мене, матінко, ти, 3 трудних гонів дари принести, Щоб до рідного знову порога Поклонитись тобі і обняти, Iз походу важкого прийти. Прихилити любові світи... 22 березня.
Pavlo Matviĭovych Usenko, 1980

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Осіяти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/osiyaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись