Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "осирочений" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ОСИРОЧЕНИЙ

осирочений  [osyrochenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ОСИРОЧЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення осирочений у українська словнику

осирочений, а, е, рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до осироти́ти. Всю її [оливу], друже, вкінець осирочений Витратив гойно на других… (Стар., Поет. тв., 1958, 152); Золотий радянський герб України огортали написи і рушникові квіти.. Вони нагадують про рідну хату, осирочену й запалену жорстоким ворогом із Заходу… (Ле, Мої листи, 1945, 173).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОСИРОЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОСИРОЧЕНИЙ

осиплість
осиплий
осипло
осипнути
осиротілість
осиротілий
осиротіло
осиротіти
осиротити
осиротитися
осирочення
оситній
оситняг
оситняк
осить
осичаний
осичина
осичка
осичник
осичняк

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОСИРОЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Синоніми та антоніми осирочений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «осирочений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ОСИРОЧЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти осирочений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова осирочений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «осирочений» в українська.

Перекладач з українська на китайська

osyrochenyy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

osyrochenyy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

osyrochenyy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

osyrochenyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

osyrochenyy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

осирочений
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

osyrochenyy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

osyrochenyy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

osyrochenyy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

osyrochenyy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

osyrochenyy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

osyrochenyy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

osyrochenyy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

osyrochenyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

osyrochenyy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

osyrochenyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

osyrochenyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

osyrochenyy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

osyrochenyy
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

osyrochenyy
50 мільйонів носіїв мови

українська

осирочений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

osyrochenyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

osyrochenyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

osyrochenyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

osyrochenyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

osyrochenyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання осирочений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОСИРОЧЕНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «осирочений» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про осирочений

ПРИКЛАДИ

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОСИРОЧЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання осирочений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом осирочений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Poeziï: vybrane - Сторінка 69
Згасла лампада, що блимала лапдно, Гріла на СВ1ТЛ1 пориви, Згасла самотньо 1 згасла нега дано, — Бо вже не стало оливи: Всю п, друже, в кшець осирочений, Витратив гол но на других... Був 1 в останшй ти час заклопочений, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1944
2
Podil i︠e︡dynoï Khrystovoï tserkvy i pershi sproby ... - Сторінка 306
Опорожнений патріярший престол ніхто не хотів займати, і він стояв осирочений в 1443 — 144& роках. Нарешті патріярхом був обраний 7 липня 1446 року великий протосинкел Григорій Мамма, що був у близьких — 306 —
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎Ukraïnsʹka pravoslavna t︠s︡erkva v Kanadi, 1952
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 148
Всю її, друже, вкінець осирочений, Витратив щиро на других; Був і в останній ти час заклопочений Знять боротьбу за наруги. Серце, і душу, і силу невтомную Клав ти на рідную справу; Вік побивавсь за бідоту бездомную, За її ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1963
4
Poetychni tvory - Сторінка 152
Згасла лампада, що блимала лапдно, Гр1ла на СВ1ТЛ1 пориви, Згасла самотньо 1 згасла негадано, — Бо вже не стало оливи: Всю п, друже, в кшець осирочений, Витратив гойно на других... Був 1 в останшй ти час заклопочений ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1958
5
Vybrani tvory - Сторінка 468
Всю її, друже, вшнець осирочений, Витратив щиро на других; Був 1 в останнш ти час заклопочений Зиять боротьбу за наруги. Серце, 1 душу, 1 силу невтомную Клав ти на рщную справу; Вік побивавсь за бідноту бездомную, За П ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1967
6
Zibranni͡a tvoriv u p'i͡atdesi͡aty tomakh - Сторінка 269
В крак1вськ1й шопщ 1род не почувае жалю, але його проклинае його жшка 1 лихословить осирочений рабин, якого 1род велить закувати в пута, а вш говорить: Мгие ч/егтц, а1е ртгу}Аг1е Ма1кати[ез 1ак1, Со 51§ йа 1оЫе, кг61и ...
Ivan Franko, ‎I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1982
7
Uhrorusʹki dukhovni virshi - Сторінка 72
... Мертвыхъ от гробовъ возбудятъ; Рѣки огненныя потекутъ, Всю тварь со собою?) повлекутъ. Р. II. Ч. 36, 19, 1, Ч. 17, *) Отся пісня написана на смерть якогось епископа Мукачівcького, як то видно зі слів: О Мукач, Мукач. осирочений!
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1902
8
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 20
Всю її, друже, в кінець осирочений, Витратив щиро на других: Був і в останній ти час заклопочений Знять боротьбу за нарути. Серце і душу і силу невтомную. Клав ти на рідную справу; Вік побивавсь за бідоту бездомную.
Antin Krushel nyt s kyi, 1922

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Осирочений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/osyrochenyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись