Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "оторочка" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ОТОРОЧКА

оторочка  [otorochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ОТОРОЧКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення оторочка у українська словнику

оторочка, и, ж. Вузька смужка тканини, хутра і т. ін., нашита на краї одягу, взуття і т. ін. для оздоблення; крайка, облямівка. З-під чорної оторочки кожушини в нього квітами червоніла маніжка (Чорн., Потік.., 1956, 15); Таня.. вхопила коричневі, хутром оторочені ботики, присіла на стілець (Ряб., Жайворонки, 1957, 113); * Образно. Зелена хвиля піною скипа, Мережану вдягає оторочку (Забашта, Калин. кетяг, 1956, 15).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОТОРОЧКА


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОТОРОЧКА

отора
оторопілість
оторопілий
оторопіло
оторопіння
оторопіти
оторопатіти
оторочений
оторочити
оторочитися
оторочкуватий
оторочувати
оторочуватися
оторфований
оторфовувати
оторфовуватися
оторфувати
оторфуватися
отоса
отосклероз

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОТОРОЧКА

ковдрочка
колодрочка
крамарочка
курочка
кухарочка
куховарочка
марочка
махлярочка
мірочка
оборочка
обторочка
палітурочка
паморочка
парочка
пацьорочка
перекірочка
псалтирочка
підгорочка
піддрочка
пізніхірочка

Синоніми та антоніми оторочка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «оторочка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ОТОРОЧКА

Дізнайтесь, як перекласти оторочка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова оторочка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «оторочка» в українська.

Перекладач з українська на китайська

边缘
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

franja
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

fringe
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

झब्बे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

هدب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

оторочка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

franja
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

পাড়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

frange
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

pinggir
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Franse
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

フリンジ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

주변
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

pinggir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

mép
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

தி லைனிங்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

अस्तर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

saçak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

frangia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

frędzle
50 мільйонів носіїв мови

українська

оторочка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

franjuri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κροσσός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

byvoordele
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

frans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

fringe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання оторочка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОТОРОЧКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «оторочка» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про оторочка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОТОРОЧКА»

Дізнайтеся про вживання оторочка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом оторочка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Определитель спор и пыльцы. Юра - мел.: - Сторінка 120
Пыльцевое зерно имеет оторочку (перепонку), реже — не имеет четкой оторочки, оторочка сетчатая, радиально-складчатая (как исключение — гладкая), широкая или узкая, иногда неясно оформившаяся (недоразвитая); тело ...
Малявкина В. С., 1949
2
Классификация и стратиграфическое значение спор некоторых ...
Оторочка отсутствует. Экзина покрыта часто расположенными, соприкасающимися друг с другом буграми. Вершина бугорков округлая, с тонким острием. Распространен и е: Карагандинский бассейн. Аzonotriletes атр lectus, forma ...
Любер А. А., ‎Вальц И. Э., 1938
3
Споры и пыльца нижнекаменноугольных осадков западного ...
Оторочка очень узкая, гладкая, с ровными внутренними и внешними краями. Р а 3 м е р ы. Диаметр тела споры 35-40 „и, ширина оторочки 2—3 ‚и. Р а с п р о с т р а н е н и е. Западное продолжение Донецкого бассейна, визейский ...
Ищенко Антон Маркович, 1956
4
Атлас микроспор и пыльцы верхнего карбона и нижней перми ...
Оторочка сравнительно широкая (6-12 мк), тонкая и менее плотная, чем экзина тела. В местах выхода лучей щели оторочка обычно сужается (до 4— 5 мк). Поверхность экзины спорточечная, крометого, тело и оторочка покрыты ...
Кира Измайловна Иносова, ‎Алла Хамидовна Крузина, ‎Елена Гавриловна Шварцман, 1976
5
Horae Societatis entomologicae rossicae variis sermonibus ...
22 (21). жево-охрянаго цвѣта; оторочка переднихъ крыльевъ зубчатая или между жилками 2 и 3 (М9 и М?) неуже клѣтки между ними. 42. Н. гаdiаns (см. стр. 324). Основное поле заднихъ крыльевъ блѣднѣе, оторочка не зубчатая, ...
Русское энтомологическое общество, 1906
6
Труды - Том 6 - Сторінка 25
40 м.1) наиболее темна и отчетливо видна полярная оторочка через зеленый фильтр. Через этот фильтр она значительно темнее «морей» экваториального пояса. Через красный фильтр, наоборот, полярная оторочка ...
Qазаq ССР гhылым академиясы. Сектор астроботаники, 1958
7
Древнейшая флора Прибалтики и ее стратиграфическое значение:
Очертание округлое. Экзина плотная. Скульптура поверхности экзины мелкобугорчатая. Бугорки мелкие, располоЖенные редко. Скульптурный фон шагреневый или Отсутствует, Оторочка узкая. Ширина оторочки не превышает ...
Тимофеев Б. В., 1959
8
Биостратиграфия мезозойских и третичных отложений Западной ...
Экзина тела не видна. Скульптура одинаковая как на дистальной, так и на проксимальной стороне. Цвет споры темно-желтый, оторочка светло-желтая. Ра с п р о с т р а н е н и е. Нижний мел восточной части ЗападноСибирской ...
Касьянов М. В., ‎Лебедев И. В., 1962
9
Святилища манси верховьев Северной Сосьвы: - Сторінка 119
Оторочка из меха белки. Шапка (длинный колпак) из семи клиньев синего и голубого сукна. Диаметр 25 см, высота 38 см. Навершие из семи кисточек сукна, в одной из них зашита монета. Оторочка из меха белки. Шапка из семи ...
Измайл Нюхович Гемуев, ‎Аркадий Викторович Бауло, ‎Константин Георгиевич Колтаков, 1999
10
Учение записки - Томи 4 – 5 - Сторінка 19
Иногда оторочка перерывается и въ тоже время отстаетъ отъ ребра; оторванная часть комкомъ собирается на переднемъ концѣ тѣла, послѣдній оборотъ котораго совершенно выпрямляется. Иногда оторочка отстаетъ отъ ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 1884

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОТОРОЧКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін оторочка вживається в контексті наступних новин.
1
Правительство РФ внесло газопровод Ковыкта – Саянск …
... месторождение, Чаяндинское нефтегазоконденсатное месторождение, нефтяная оторочка Ботуобинской залежи, магистральный газопровод «Сила ... «CИА, Вересень 15»
2
АО «Мангистаумунайгаз» перевыполнило план 8 месяцев
Под воздействием закачиваемой воды оторочка затем продвигается по пласту. Это способствует перераспределению фильтрационных потоков, ... «КазИнформ, Вересень 15»
3
Медведев подписал распоряжение о господдержке …
... Ковыктинское газоконденсатное месторождение, Чаяндинское нефтегазоконденсатное месторождение и нефтяная оторочка Ботуобинской залежи, ... «ИА "Атмосфера", Серпень 15»
4
Заря представила форму на новый сезон
Эта белая оторочка а-ля 30х. Ссылка. Марио, 15.07.2015 15:42. +4. DKTheBest, 15.07.2015 15:30. Сейчас такое уже не носят. Эта белая оторочка а-ля ... «Спорт.ua, Липень 15»
5
Пальто из вязаной норки: тонкая работа для изысканного стиля
Такая роскошная отделка выделяет меховое пальто из ряда себе подобных, делая из него настоящий предмет класса «люкс». Меховая оторочка может ... «Женский клуб, Січень 15»
6
Вокруг света в поисках трендовой зимней обуви: магазин KARI в …
Домашняя обувь скотоводов превратилась в модный аксессуар – в этом сезоне вас ждут хищные принты, заклепки и меховая оторочка. Модную обувь ... «Центр деловой информации Псковской области, Січень 15»
7
Дождевики и легкие дождевые комбинезоны – поверх основной …
... пара внешних накладных карманов с герметизирующим перегибом, флисовая оторочка воротника-стойки, резинка на поясе и регулировка объема ... «4x4 club, Грудень 14»
8
Подбираем кожаную куртку на осень по типу фигуры
... рекомендуется искать кожаные куртки с отделкой в нижней части – опять же это могут быть накладные карманы, баска или меховая оторочка. «Приазовский рабочий, Вересень 14»
9
Какие цвета сочетаются с черным: меньше мрачности и пафоса
Удачным типом комбинирования в одном образе черного с белым становятся оригинальные расплывчатые рисунки или контрастная оторочка на ... «Женский клуб, Вересень 14»
10
"Газпром геологоразведка" пробурила две разведочные …
Кроме того, была открыта нефтяная оторочка с извлекаемыми запасами нефти около 6 млн тонн. Помимо Южно-Киринского месторождения ООО ... «SakhalinMedia, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Оторочка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/otorochka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись