ЩО ЗАТОРОЧКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення заторочка у українська словнику
заторочка ж. Враждебныя отношенія. Уже є з вами заторочка. Н. Вол. у.
5 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАТОРОЧКА»
Дізнайтеся про вживання
заторочка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
заторочка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 109
Уже є з вами заторочка. НВольш. у. Звточити, си. См. Заточувити, ся. Зитбчувати, чую, еш, сов. и. заточити, чу, чиш. іл. 1) Заиатывать, заиотить. Ой деж твоі, Нечаєнку, кованіі воза? Під ми-течком Бєрестечком заточені в лози.
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 304
ВаТОрбЧИТИ (-чу, -ЧИШ) Рот 10 Ъе&\п зреак- т^ ГлрпП\. заторочйти (-очу -6чиш)Рот 1о Ьогс1егуЛ(Ь уеке( ({иг, (а&ьеЬ). заторочка (-кн) / ЬозШе а(шис1е (ге1а1тпб) . заточина (-ни) / Ьау. заточйти (-очу, -бчиш) Р от\- заточувати ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 651
II Заторочка , выпушка , оторочка , чѣмъ что либо сторочено , или самая строчка по краю . Заторока ж . мн . заторочье ср . торока , самое мѣсто за сѣдломъ , гдѣ что возятъ съ собою въ торокахъ . Заторочный , къ заторочью ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[заторочка] «ворож1 стосунки»; — неясне. [затулыцина] «податок з котла на гуральнЬ; — неясне; можливо, пов'язане з [затула] «заслонка коло печи; в такому раз! перв1сно означало податок з печ1. затурбанити — див. турба.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
5
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 290
ЗАТОРОЧКА Дз-ч Г. Км.7 'зачіпка', 'незгода'. ЗАТОСИ ми. Доц. 1897, ІІО/'оляїа на осі, щоб не стиралося колесо'. ЗАТР1Б0ВАТИ Д-ля/ 'попробувати'. ЗАТр/йНИЙ Дз-ч Г. Км.7 'потрійний'. ЗАТРОВЙИТИ Д-ч1 ЕЗб- X» 93/Чацькувати'.
