Завантажити застосунок
educalingo
парафувати

Значення "парафувати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПАРАФУВАТИ

[parafuvaty]


ЩО ПАРАФУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення парафувати у українська словнику

парафувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех., дипл. Попередньо підписувати ініціалами уповноважених осіб державний документ, у виробленні якого вони брали участь.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПАРАФУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПАРАФУВАТИ

парафінистий · парафіновий · парафінолікування · парафінотерапія · парафінувальний · парафінування · парафінувати · парафія · парафіяльний · парафіянин · парафіянка · парафований · парафраза · парафразований · парафразування · парафразувати · парафразуватися · парафрастичний · парафування · парафуватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПАРАФУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми парафувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «парафувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПАРАФУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти парафувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова парафувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «парафувати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

paraph
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

rúbrica
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

paraph
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

आद्याक्षर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

paraph
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

парафировать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

paraph
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

সহি করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

paraphe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

paraph
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

paraph
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

署名の後の飾り書き
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

서명 끝의 장식 체
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

paraph
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chữ ký tắc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

paraph
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

फराटा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

paraf
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

parafa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

parafować
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

парафувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

parafă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

paraph
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Parafeer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

paraph
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

paraph
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання парафувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПАРАФУВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання парафувати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «парафувати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про парафувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПАРАФУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання парафувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом парафувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 160
... (соглашения) пара- фування м1жнарбдного договору (угоди) парафированный дипл. парафо- ваний парафйровать дипл. парафувати; п. договор (соглашение) парафувати дбгбв!р (угоду); -ться парафуватися паритет паритёт, -у; ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 594
... муз. paraphrase. парафразований paraphrastic. парафразувати to paraphrase. парафування дипл. initialness, initialling; ~ договору validation of a treaty by a paraph. парафувати to initial, to paraph. параша жарг. close-stool. парашут ...
Гороть Є. І., 2009
3
Русско-украинский словарь юридической терминологии
чний. паранойчка разг. паранхнчка, -и. паранойя паранойя, -Т. параномия паранбм1я, -V. парафирование дипл. парафування, -я; п. международного договора (соглашения) парафування м1жнарбдного договору (м1жнар6дно'1 ...
Б. М. Бабий, 1985
4
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
вора парафування договору парафированный дипл. парафований парафировать дипл., несов. и сов. парафува- ти; п. пакт о ненападении парафу вати пакт про ненапад; п. торговое соглашёние парафувати торговёльну ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
5
Україна--від путчу до Пущі (серпень--грудень 1991 р.): ...
Розпочинаючи засідання Держради, М. Горбачов підкреслив, що сьогодні має відбутися парафування Союзного договору (готувалась пишна публічна церемонія, у Ново-Ога- рьово було спеціально привезено великий круглий стіл з ...
О. Д Бойко, 2006
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2833
... parapareses 74798 paraparesis парапарез 74799 parapet парапет 74800 parapets парапети 74801 paraph парафувати 74802 paraphasia парафазии 74803 paraphasic paraphasic 74804 paraphenylenediamine парафенілендіамін ...
Nam Nguyen, 2014
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 701
... 2. pl ініціали. initial []' nl|Sa)]] у ставити ініціали; підписувати ініціалами; to — а document парафувати документ. initial []' mlS(а)]] а початковий, первісний; вихідний, попередній; аn — attempt перша спроба; - cost початкова вартість; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 233
ав1зувати, дотувати, девальвувати, конвертувати, ліцензувати, маркувати, субсидувати, парафувати та ін. ... прямо або опосередковано субсидуе експорт ("День"); ...бо вже РумунЫ парафувала догов1р з УкраХною ("День").
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, 2004
9
Slovo, stylʹ, norma: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ, ... - Сторінка 119
авізувати, дотувати, девальвувати, конвертувати, ліцензувати, маркувати, субсидувати, парафувати та ін. ... прямо або опосередковано субсидуе експорт («День»); ...бо вже РумунЫ парафувала договір з Україною («День»).
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, ‎N. M. Solohub, 2002
10
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 567
16425 paraph in the civil law of louisiana - the signature of a notary public on a document accompanied by a date, identification of parties, seal, or other required elements парафувати у цивільному праві Луїзіана - підпису нотаріуса на ...
Nam Nguyen, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПАРАФУВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін парафувати вживається в контексті наступних новин.
1
Робота над помилками?
... безпеки Богдан Соколовський у розмові з «Днем» сказав: «У Брюсселі в уряду не було іншого варіанту, окрім як парафувати зобов'язуючий протокол. «День, Жовтень 15»
2
У Мінську підписали угоду про відвід гармат калібром менше 100 …
Нагадаємо, угоду про відвід гармат калібром менше 100 мм мали парафувати ще на початку серпня, але з кожною зустріччю виникали все нові і нові ... «UkrMedia, Вересень 15»
3
В ЄС розповіли про знижку Україні на російський газ
... що відбулися 25 вересня між Україною, Росією та Єврокомісією як посередником між сторонами, яким врешті вдалося парафувати протокол і додаток ... «Енергетичний ринок, Вересень 15»
4
Демчишин озвучив свою думку щодо ціни на російський газ
... України та Єврокомісії, незважаючи на тривалість тристоронньої зустрічі по газу в Брюсселі, змогли за її підсумками лише парафувати протокол про ... «Преса України, Вересень 15»
5
МЗС Білорусі: Переговори в Мінську завтра відбудуться в …
«Підгрупа з безпеки розраховує у вівторок остаточно узгодити текст угоди про відвід з тим, щоб 22 вересня у Мінську контактна група могла парафувати ... «Неполітичні новини, Вересень 15»
6
У Мінську не домовились про відведення танків та зброї до 100 …
... бо наразі не вдалося парафувати домовленість про відведення від лінії контакту озброєння калібру менш як 100 міліметрів, а також танків, передає ... «Вголос, Вересень 15»
7
В Мінську поки не змогли домовитися про відведення танків в …
Але одна з чотирьох робочих підгруп з питань безпеки досі працює, оскільки поки не вдалося парафувати домовленість про відведення зброї калібром ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
8
У Мінську сторони не домовилися про відведення озброєння …
Хоча у вівторок вранці він говорив про готовність парафувати цю угоду, дискусії навколо якої тривають із кінця липня, наголошується в повідомленні. «Украинские Новости, Вересень 15»
9
Документ про відведення зброї калібром до 100 мм можуть …
Документ про відведення зброї калібром до 100 мм можуть парафувати 8 вересня. Четвер, 27 серпня 2015, 02:41. Версія для друку Коментарі3. «Українська правда, Серпень 15»
10
У Мінську можуть парафувати угоду про відведення зброї …
У Мінську 26 серпня на переговорах Тристоронньої контактної групи з урегулювання конфлікту на Донбасі можливе парафування документа про ... «Радіо Свобода, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Парафувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/parafuvaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK