Завантажити застосунок
educalingo
переплутати

Значення "переплутати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕПЛУТАТИ

[pereplutaty]


ЩО ПЕРЕПЛУТАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення переплутати у українська словнику

переплутати див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕПЛУТАТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕПЛУТАТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕПЛУТАТИ

Синоніми та антоніми переплутати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «переплутати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕПЛУТАТИ

Дізнайтесь, як перекласти переплутати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова переплутати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «переплутати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

迷惑
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

confundir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

confuse
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

भ्रमित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تخلط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

перепутать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

confundir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

জট ফেলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

embrouiller
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

adukkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

verwirren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

混乱させる
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

혼란
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

nyampur munggah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

xáo trộn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கலக்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

एकत्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

karıştırmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

confondere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pomieszać
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

переплутати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

confunda
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

συγχέουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verwar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

förvirra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

forvirre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання переплутати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕПЛУТАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання переплутати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «переплутати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про переплутати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕПЛУТАТИ»

Дізнайтеся про вживання переплутати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом переплутати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕПЛУТУВАТИ, ую, уеш, ПЕРЕПЛУТАТИ, аю, аеш. I. Безладно перешитаTM що-небудь; заплутувати вес, багато чого-нсбудь або обвивати, обгортати щось чимось; оплутувати. Улас. переплутав дв1 тръовки шнурками, неначе ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕПЛУТУВАТИ кого, що з ким- чим I без додатка (приймати за шшого, за шше), ПЛУТАТИ, СПЛУТУВАТИ, ПЕРЕ- М1ШУВАТИ розм., ЗМ1ШУВАТИ розм., М1ШАТИ розм. — Док.: переплутати. СПРОВАДИТИСЯ д1ал.; ПЕРЕХХАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 164
1, 2. переплутати див. 2. змішувати, 1. переплутувати. 1, 2. переплутатися див. 1, 2. переплітатися. 1. ПЕРЕПЛУТУВАТИ кого, що з ким- чим і без додатка (приймати за іншого, за інше), ПЛУТАТИ, СПЛУТУВАТИ, ПЕРЕМІШУВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Я не переплутав? Тіла? Що тут можна переплутати? Я справді відчуваю те, що сказала – хочу, прагну, марю. Хіба я не жінка? Але ж ти... Ти все розумієш, коханий, розумієш усі чому, навіщо, для чого... Ти занадто високий для ...
Леся Романчук, 2015
5
Реліквія чарівного лісу: або пригоди Ясі Захмарної - Сторінка 17
А може він переплутав? - Він каже, що сяйво чарівного свічада не можна ні з чим переплутати. Всі на зібранні нечисті були дуже збуджені, але насправді ніхто не міг чути від Кота жодного слова, той весь час мовчав. Кіт, так би ...
Олександр Коваленко, 2014
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 5
І переплутати їх — це, більш-менш, те саме, що переплутати пісню з симфонією або, навіть, скрипку з фортепіяном. Якщо либонь за Ціцероном (роеіа пазсіїиг) поетом треба народитися, то, не в меншій мірі пазсіїиг і прозаїк, коли ...
I͡Uriĭ Klen, ‎Osvalʹd Burghardt, 1960
7
Na holubiĭ mez͡hi pid Volopasom: povistʹ - Сторінка 176
Що значить — переплутали? — Начальник партії сів до столу, підсунув до себе планшет з геологічним розрізом. — Де переплутали? Олена розмашисто поставила на кресленні галочку і роздратовано сказала: — У східній частині, ...
I͡Uriĭ Tymofiĭovych Kocherha, 1980
8
Legendi odnogo sela: - Сторінка 46
Однак, поряд з1 щирою повсякденною набожнютю, серед фого- рашцчв широко побутувала й в1ра в нечисту силу, зокрема, в чорлв / вщьом - вщв1чних супротивниюв Бога, котр1 всшяко намагалися зашкодити й переплутати плани ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎IU. Chori, 2003
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 142
Нікуди я не іду, Анатолію Володимировичу. Просто якийсь недотепа переплутав конверти із запрошеннями — і я опинився в президії, — виправдовувався Ладунець. — Але у першому ряді, Корнелію! Там не можуть переплутати.
Ivan Salo, 1999
10
Амаркорд
Третій крок: запрошення на каву, тест на наявність спільних інтересів, перший поцілунок, знайомство з батьками. Основне — нічого не переплутати. Ну, а потім у мене вже просто не буде іншого виходу, тільки вийти за нього заміж.
Наталка Сняданко, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕПЛУТАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін переплутати вживається в контексті наступних новин.
1
Свідок авіаудару в Сирії пояснив, чому звинувачує Росію
Деякі з сусідніх сіл контролюються "Фронтом ан-Нусра" (підрозділ "Аль-Каїди" в Сирії, - ред.)? Могли переплутати? - Можу сказати тільки, що Талбісі не ... «espreso.tv, Жовтень 15»
2
Женецький Гук — молодий водоспад, який утворився внаслідок …
Корисна інформація: Як не переплутати, де лівий приток, а де — правий? Аби не помилитись напрямками, запам'ятайте: “лівість” і “правість” берегів, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Жовтень 15»
3
Засновник "азірівки" похвалив Януковича-оратора
Екс-прем'єр вважає, що Янукович міг експромтом переплутати Ахматову із Ахмєтовою, але його офіційні виступи готувалися ретельно. Азаров називає ... «Еxpres.ua, Вересень 15»
4
Навушники Monster Beats UrBeats Hello Kitty
Monster Beats UrBeats Hello Kitty наділені особливим екстер'єром, який не можна переплутати ні з чим. Купить beats ви можете в нашому інтернет ... «Український блог про техніку!, Вересень 15»
5
Берковецький цвинтар перетворився на сміттєзвалище. ФОТО
"Ми звільнили цю територію від бруду і контролюватимемо, аби не було жодних спроб знову "переплутати" її зі сміттєзвалищем", – запевнив заступник ... «Українська правда - Київ, Вересень 15»
6
Одне зі столичних кладовищ очистили від сміття
Сьогодні ми звільнили цю територію від бруду і контролюватимемо, аби не було жодних спроб знову «переплутати» її зі сміттєзвалищем», – йдеться в ... «Україна Комунальна, Вересень 15»
7
Волинська ягода розбрату: розслідування
... та масову сутичку. Традиційна для таких конфліктів атрибутика – зброя, камуфляж, балаклави. На руках кольорові стрічки, щоб не переплутати своїх. «інтернет-портал "Четверта влада", Вересень 15»
8
MICROSOFT придумали спосіб сканувати 3D-об'єкти за …
Результати такого сканування не так деталізовані, щоб можна було переплутати їх з реальними об'єктами, але їх якості вистачить для 3D-друку, ... «http://www.ednist.info/, Серпень 15»
9
Гороскоп на сьогодні 15 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Головне - не переплутати "Ура!" і "Караул!". Стрілець. Вважаючи, що релігійні або містичні ідеї - суть засіб встановлення порядку і гармонії в суспільстві, ... «UkrMedia, Серпень 15»
10
Через жахливу помилку медиків на операційному столі померла …
Встановлюються причини жахливої помилки та особи, які могли переплутати балони. Окрім того, перевірять доцільність знаходження технічного газу в ... «Интернет, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Переплутати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pereplutaty>. Червень 2024 ».