Завантажити застосунок
educalingo
плести

Значення "плести" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЛЕСТИ

[plesty]


ЩО ПЛЕСТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення плести у українська словнику

плести, плету́, плете́ш; мин. ч. плів, плела́, ло́; наказ. сп. плети́; недок., перех.

1. Перевиваючи пасма, волокна, нитки і т. ін., з’єднувати в одно ціле; виготовляти що-небудь виттям, переплітанням. Не бачили, не чули — бо плели мачули (Номис, 1864, № 13249); З лози колисочку плете Та плаче праведная мати, Колиску тую плетучи (Шевч., II, 1963, 364); Старі діди, поважні, сивобороді, походжали коло хат, то дещо тешучи, то плетучи сіті на звіра та на рибу (Фр., VI, 1951, 25); З оцих дзвіночків дівчата плели віночки на голови (Козл., Ю. Крук, 1950, 83); Плести косу; Плести панчоху; // перен., розм. Писати вірші (звичайно погані). Поки б химерив мудрий дід, Творили б [ми], лежа, епопею, Парили б скрізь понад землею, Та все б гекзаметри плели (Шевч., II, 1963, 423).

◊ Кре́нделі (кре́нделя) плести́ нога́ми див.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЛЕСТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЛЕСТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЛЕСТИ

Синоніми та антоніми плести в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «плести» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЛЕСТИ

Дізнайтесь, як перекласти плести на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова плести з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «плести» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

编织
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

armadura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

weave
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

बुनना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

نسج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

плести
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

tecer
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বুনা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

tissage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

anyaman
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

weben
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ウィーブ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

짜다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

nenun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

cách dệt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

வீவ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

विणणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

dokuma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

tessere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

splot
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

плести
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

țese
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ύφανση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

weef
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

väva
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

veve
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання плести

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЛЕСТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання плести
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «плести».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про плести

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЛЕСТИ»

Дізнайтеся про вживання плести з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом плести та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Учимся плести из лозы: красивые вещи своими руками
Издание содержит: Материалы и инструменты; Простые виды плетения; Плетение сдвоенными лентами; Техника крестовидного плетения
Александр Николаевич Хомяк, 2012
2
Плетеные корзины и скульптуры из лозы. Иллюстрированное ...
Плетение из ивовых прутьев – увлекательное и приносящее удовлетворение занятие, которое позволит вам отвлечься от городской ...
Джо Хаммонд, 2015
3
Журнал Дуплет #63 (Duplet magazine #63): Лето в Городе 1
Этот пояс можно плести от середины, в оба конца и от пряжки. Если начнем плести пояс с пряжкой, то на середину пряжки навесим 10 нитей — 20 концов длиной, равной объему талии + 10 см х 4 х 2. Если начнем плести от ...
Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2006
4
Поделки из папье-маше
Чтобы сплести ромб, начать с центра, плести сначала его левую строну, затем правую. Чтобысплести лепестки,сплести левойрукой2 диагональные бриды. Начать слевого верхнего угла и плести до середины изделия.
Рапщупкина С. Ю., 2012
5
Журнал Дуплет #54 (Duplet magazine #54): Дамы Приглашают ...
Важнейшей частью ассортимента кружев Для плетения кружев вам потребуются коклюшки (рис. 1). Коклюшка представляет собой круглую деревянную палочку (длиной 15-17 см и диаметром 1-12 см) с головкой (высота ее 0,7— 1 ...
Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2005
6
Бижутерия и украшения своими руками: - Сторінка 38
Плетение продолжать до тех пор, пока не образуется ряд из 5 крестиков. Затем начать плести еще 5 крестиков с другой стороны от середины ожерелья. Следующий ряд нужно плести в обратном направлении. Он будет состоять ...
Елена Александровна Шилкова, 2013
7
Иван Франко - Том 12 - Сторінка 158
брони *, розводити андрони 9, плести андрони, розводити те- ревеш 10, плести теревещ, плести дурнищ, забивати баки ", йдуть розмови, кидати слово по слові, держати р'ш, вести р1ч, воркнути крізь зуби, а також на вітер глагол ...
Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1965
8
Косы и косички
Эта книга с наглядными пошаговыми фото научит вас плести и моделировать сразу несколько вариантов причесок: утреннюю для офиса, ...
Мусатова Н., 2014
9
Ремесленная терминология в славянских языках: этимология и ...
*йе1- 'плести, связывать', которое, кстати сказать, не выявлено Покорным в его индоевропейском словаре. Напротив, там с достаточной полнотой выявлено и.-е. *йе1-1*(1о1- 'раскалывать, вырезать, искусно отесывать', против ...
Олег Николаевич Трубачев, 1966
10
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 72
Плетать — многокр. к плести (СРНГ 27, 119). Хорошо из лаптей обувать в сапоги, а не из сапог — в лапти — Ан. 1988, 319 ЛАПТИ О Гули, гули — в лапти обули. Ленингр. — Бах. 1982, 446 Гули да гули - ан в лапти и обули.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЛЕСТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін плести вживається в контексті наступних новин.
1
«Фундація розвитку громад» просить волинян допомогти плести
Волонтери громадського об'єднання «Фундація розвитку громад» просять волинян допомогти плести маскувальні сітки для бійців 26-ої бригади. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Вересень 15»
2
Из ДНК и белков научились плести клубки и нити
Принцип связывания ДНК и белковых димеров в цепочке. Изображение: Yun (Kurt) Mou, Jiun-Yann Yu, Timothy M. Wannier, Chin-Lin Guo and Stephen L. «N+1, Вересень 15»
3
Жителей тульского села Дедилово научили плести венки и …
В селе Дедилово Киреевского района Тульской области 15 августа состоялся фестиваль народной культуры "Дедославль – колыбель земли Тульской". «http://nazaccent.ru/rss/, Серпень 15»
4
Наездники заставили пауков-зомби плести для себя коконы
По мнению ученых, личинки вырабатывают химические вещества, сходные с гормонами линьки, которые заставляют кругопрядов плести особый ... «N+1, Серпень 15»
5
Лучан кличуть плести маскувальні сітки
Маскувальні сітки для бійців АТО плетуть у центрі міста. До цього процесу кличуть долучатися всіх небайдужих лучан, адже підрозділи, які діють в зоні ... «Волинські Новини, Липень 15»
6
На Алтае будут плести лапти в промышленных масштабах
Работа над проектом началась два года назад в рамках исследования «Инновационная технология плетения из рогоза как основа возрождения ... «РИА "Новый Регион", Червень 15»
7
Как плести косичку-водопад: подробная инструкция
Такое плетение изящно подчеркнет длину ваших волос. Наши советы помогут вам быстро справиться с этим в домашних условиях. Самая сложная ... «FashionTime, Травень 15»
8
В Запорожье администрация заставляет детей плести
В Запорожье городские власти заставляют школьников плести маскировочные сетки для карателей так называемой антитеррористической операции. «Медиагруппа "Звезда", Травень 15»
9
Бионическая паутина: арахнид научили плести нити из нанотрубок
Исследователи из лаборатории наномеханики Университета Тренто (Италия) и Центра по разработкам с использованием графена Кембриджского ... «Компьютерра-Онлайн, Травень 15»
10
Психолог Кароліна Молдован вчить калушан плести чудо-вироби …
Виявляється, із них можна плести вироби так само, як із лози. Це можуть бути підставки, великодні кошики, горщики для квітів, хлібниці, корзини для ... «Вікна online, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Плести [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/plesty>. Травень 2024 ».