Завантажити застосунок
educalingo
погостити

Значення "погостити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОГОСТИТИ

[pohostyty]


ЩО ПОГОСТИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення погостити у українська словнику

погостити, ощу́, ости́ш, док., розм.

1. перех. Те саме, що пригости́ти. От Лисичка і кличе Журавля до себе в гості. — Приходи, кумцю!..Чим хата багата, тим і погощу (Фр., IV, 1950, 57); — Коли Шіпош добре торгував, то хоч не поскупився тебе чимсь погостити? — спитав Жменяк (Томч., Жменяки, 1964, 85).

2. неперех. Гостити, гостювати якийсь час. Еней так з човна закричав: — Іду к Евандру погостити, на перепутті одпочити, Евандр цар добрий, я чував (Котл., І, 1952, 201); Вона й розголосила скрізь, що дівчина, яка ніби приїхала погостити до неї, — це синова наречена (Грим., Подробиці.., 1956, 12).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОГОСТИТИ

балахрестити · безчестити · благовістити · вибростити · вимастити · виместити · вимостити · вимістити · випестити · випустити · виростити · вихворостити · вихолостити · вихрестити · вичистити · відвістити · відмастити · відомстити · відповістити · відімстити

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОГОСТИТИ

погордливий · погордливо · погордо · погордований · погордувати · погорження · погориджа · погористий · погорлати · погороджений · погородити · погортати · погорювати · погосподарювати · погост · погоститися · погострити · погостювати · поготів · поготувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОГОСТИТИ

вмастити · вмістити · впустити · всовістити · вчастити · відпостити · відпустити · відростити · відхрестити · відчистити · вістити · гостити · густити · домастити · домостити · доочистити · допустити · дочистити · жерстити · заблаговістити

Синоніми та антоніми погостити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «погостити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОГОСТИТИ

Дізнайтесь, як перекласти погостити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова погостити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «погостити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

pohostyty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

pohostyty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pohostyty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

pohostyty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

pohostyty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

погостить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pohostyty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

pohostyty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pohostyty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pohostyty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

pohostyty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

pohostyty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

pohostyty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pohostyty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

pohostyty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

pohostyty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

pohostyty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

pohostyty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pohostyty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pohostyty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

погостити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pohostyty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

pohostyty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pohostyty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pohostyty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pohostyty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання погостити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОГОСТИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання погостити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «погостити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про погостити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОГОСТИТИ»

Дізнайтеся про вживання погостити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом погостити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ожерелье Яго:
Жених трагически погибает, а девушку приглашает погостить вдруг объявившаяся родня. Героиня оказывается в старинном замке на острове и постепенно начинает осознавать, что ей грозит смертельная опасность... Англія ...
Холт В., 2014
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 235
Чуб. ІІ. 630. Погострйти, рю, риш, 1л. ПоостритьПогостювáти, тюю, єш, пл.=1)=Погостити. 2) Побьiть вь гостяхь, погостить. Чуб. IV. 580. Поготів, нар. Подавно, тЬмь болЬе. Не кракала ворона, виору літаючи, а вниз 3уже й пошотів.
Borys Hrinchenko, 1996
3
Хроніки Нарнії. Срібний трон
Осьчому, якщо звеш кентавра погостити навихідні чи на свято, треба серйозно підготуватися. Дуже серйозно,скажу я вам. У цейчаспочулося дзвінке цоканнякопит, ібіля входу до печери дітипобачили двох кентаврів. Обоє були ...
Льюїс К.С., 2014
4
Русский Царь Батый
... от государственных повинностей. Погостом(отдр. – рус. погоститипобывать в гостях)вXIII веке назывались особые постоялыедворы, на которых проездом останавливались князь, духовные лица, а также купцы (гости) ...
Константин Пензев, 2014
5
Довбуш
... вас видіти та й погостити. Ік ласка ваша й охвіберітси єлов”єгу їдну або хоч і дві». А Головач му: іочу я ви, тебе нічо, бо війшов-сме тє вкєти». _ «А за вину ви бе-сте мене били?» _ «Та бо десь ти мої поле переворав». _ «Я їй поля ...
Гнат Хоткевич, 2010
6
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
99. погостити, шогощ5 — шрннять въ гости:—Погости Аврамъ Га. Прол. ХИ в. окт. 4 (В.). потость — повостъ — усадьба, станъ, становище, мѣсто остановки князей во время объѣздовъ земель (см. Сол. 1, 136):— Иде Вольга ...
И.И. Срезневский, 2014
7
Ярославский уезд
Ты не въ гости-то погостити, Не къ себѣ гостя привѣтити; Ужъ ты сдобился сердечный другъ, На житье ты вѣковѣчное, Ужъ начто ты, мой сердечный другъ, Да на что ты распрогнѣвался, Не на меня ли, горе-бѣдную, На сироту-то ...
Андрей Александрович Титов, 2013
8
Приметы на каждый день
Существовала примета,которая гласит: «Субботний слуга чуть-чуть погостити прочьулетит». Англичане действительно верили,что слуга, перешедший нановое место работыв субботний день, очень быстро покинет его.
Аурика Луковкина, 2015
9
Дополнение к Церковному словарю - Сторінка 180
... Хрисшіанѣ. погОСТИТИ, (логощаго, логощаеши ) принятъ кого вb госпи, угосшишь, Корлч. 2 17. погрь БАтЕ1ѣ, собсшвенно значиmb могиляка, копорый пѣла мершвыя зарываешb вb землю а индѣ взяшо за помазаніеля пруповъ, ...
Петр Алексейевич Алексейев, 1776
10
Менсфілд-парк
Усе, що я почула, — це як його друг умовляв його погостити довше, і він погодився. Довше на кілька днів, чи, може, «на деякий час»... я точно не пам'ятаю. — О, то він писав до свого батька... а я думала, до леді Бертрам чи до вас.
Джейн Остен, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОГОСТИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін погостити вживається в контексті наступних новин.
1
Заступнику директора з виховної роботи Вербської санаторної …
За їх інформацією, у суботу 12 вересня, троє хлопців – вихованців Вербської санаторної ЗОШ-інтернат, вирішили погостити у свого однокласника ... «Сайт міста Рівне, Вересень 15»
2
Педагог отримала догану
За їх інформацією, у суботу 12 вересня, троє хлопців — вихованців Вербської санаторної ЗОШ-інтернат, вирішили погостити у свого однокласника ... «Рівне вечірнє, Вересень 15»
3
На Черкащині затримали бойовика ДНР, який приїхав …
У середу, 4 березня, черкаським правоохоронцям вдалося затримати бойовика терористичної організації «ДРН», який приїхав погостити в одне із сіл ... «Еxpress.ua, Березень 15»
4
д) не ходить з цімборами у баню,
І знову го кличуть до себе погостити. Відпросився, повернувся – довольний. І так декілька раз. Пусля кількох поїздок чоловік прийшов до Бога ай просить ... «Карпатський об'єктив, Січень 15»
5
Від Гуцулії - до кряжів донецьких
... підіймалися до родинного осідку Миколайчуків, то сусіди зі сльозами згадували Івана як милу й приємну людину, котра вміла погостити й пожартувати . «Закарпаття online, Квітень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Погостити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pohostyty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK