Значення "пропасниця" у українська словнику

ВИМОВА ПРОПАСНИЦЯ

пропасниця  [propasnytsya]

ЩО ПРОПАСНИЦЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Лихоманка

Гаря́чка  — стан організму, що характеризується високою температурою при проведенні термометрії ртутним термометром у пахвовій ділянці, але відрізняється від гіпертермії принципово іншим механізмом розвитку. З погляду сучасної української мови — термін «Лихома́нка» не може використовуватися у професійній медичній термінології. В медицині має використовуватися термін «Гаря́чка».

ПЕРЕКЛАД ПРОПАСНИЦЯ

Дізнайтесь, як перекласти пропасниця на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова пропасниця з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пропасниця» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 发烧
• Перекладач з українська на іспанська: fiebre
• Перекладач з українська на англійська: fever
• Перекладач з українська на гінді: बुखार
• Перекладач з українська на арабська: حمى
• Перекладач з українська на російська: лихорадка
• Перекладач з українська на португальська: febre
• Перекладач з українська на бенгальська: জ্বর
• Перекладач з українська на французька: fièvre
• Перекладач з українська на малайська: demam
• Перекладач з українська на німецька: Fieber
• Перекладач з українська на японська: 発熱
• Перекладач з українська на корейська: 열
• Перекладач з українська на яванська: mriyang
• Перекладач з українська на в’єтнамська: cơn sốt
• Перекладач з українська на тамільська: காய்ச்சல்
• Перекладач з українська на маратхі: ताप
• Перекладач з українська на турецька: ateş
• Перекладач з українська на італійська: febbre
• Перекладач з українська на польська: gorączka
• українська: пропасниця
• Перекладач з українська на румунська: febră
• Перекладач з українська на грецька: πυρετός
• Перекладач з українська на африкаанс: koors
• Перекладач з українська на шведська: feber
• Перекладач з українська на норвезька: feber

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОПАСНИЦЯ»

Дізнайтеся про вживання пропасниця з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пропасниця та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 263

Л1хешзащя лихенйн биол. Л1хенш, -ну лихенификация мед. л1хетфжащя; см. также лихенизация лихенология наук. Л1хенолопя лихорадка вет., мед. пропасниця; (горянка) гиря чка; алиментарная л. ал1ментарна пропасниця; ...

Solomon Pavlovich Vasser, 1996

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 251

1. Док. до паепнкувёти. Пололи кьлъка раз, дьлянку тримали в чистому стан1, I кукурудза швидко росла. Вчасно про- пасинкуеали ьь (Рад. Укр., 23. XI 1956, 3). 2. Пасинкувати якийсь час. ПРОПАСНИИ 1, а, е. Прикм. до пропасниця.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Kazky Bukovyny - Сторінка 97

Але коли пропасниця причепиться до нього, то чоловік пропаде геть чисто». А стара пропасниця нічого не думала, лише залізла в комин і дібралася на пальцях до сплячого газди. Потерлася до носа. — Апчхи-и-и! — почулося у хаті.

Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, 1973

Нарис украïнськоï мiфологiï - Сторінка 199

Володимир Михайлович Гнатюк, Роман Федорович Кирчів. ПРОПАСНИЦЯ (Трясавиця, Тетюха, Тітка, Зима, Зимниця, Лихоманка, Лихорадка, Фебра, Поганка, Трястя, Гнітуха) Пропасницю представляють собі в виді старої баби, що ...

Володимир Михайлович Гнатюк, ‎Роман Федорович Кирчів, 2000

Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 28

В різних місцевостях України зафіксовані назви — «пропасниця», «лихоманка», «трясти», «трясуха», «трисавиці», «тетюха», «напасниця», «цьоця», «шіпля», «шухля», «хіндя», «безбеть». Білоруси називали її «трясучкою», ...

Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990

Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 145

(Булашев Г. Український народ у своїх легендах, релігійних поглядах та віруваннях: Космогонічні українські народні погляди та вірування / Переклад Ю. Буряка. — К., 1992. - С.216-217). Нещасна пропасниця Пішов раз чоловік у ліс.

Валерій Войтович, 2006

Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 39

Як нападе пропасниця, вийди на перекрестну дорогу або улицю і шукай мотузочки. Як найдеш - почепи на шию, і пропасниця на другий день висипе на губах і кине. Повідомив дід Терешко, захожий городовик (полтавець).

I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПРОПАСНИЦЯ, 1, ж. Гостра шфекшйна хвороба, то супровод- куеться виснажливими приступами гарячки; маляр1я; трясця, тря- ;овиия. Напала його пропаашця. На велику силу одходила його Мотря (Мирн.); * Образно. «Що це за ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 139

С. 91-93, 133/. Пропасниця (Трястя, Трясуха, Трясея, Трясовиця, Трисовиця, Лихоманка, Лихорадка, Тетюха, Напасниця, Цьоця, Шіпля, Шухля, Xихдя, Xіндя, Фебра, Безбеть, Гнітуха, Кумаха) — огидна, зморшкувата, простоволоса, ...

Valeriĭ Voĭtovych, 2007

Zolota skryni︠a︡: narodni lehendy ĭ perekazy z Pivnichnoï ...

Ай, такі вже, каже, всі ради, так йому дєкують, так вин уже їх вимучив через те спаннє. То так говорили. Я того чоловіка ще й знала, що теє розказував. НЕЩАСНА ПРОПАСНИЦЯ Пішов раз чоловік у ліс. Проходив цілий день, а так ...

Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРОПАСНИЦЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пропасниця вживається в контексті наступних новин.

Гребінка. Вогонь та вовки (ІІ частина)

Пропасниця… Коли у відкритій колясці, знову - через Неву, правдоборець повернувся додому, його звалила лихоманка. За день-другий важкохворого ... «espreso.tv, Лютий 15»

Держлікслужба України тимчасово заборонила льодяники від …

... захворювання верхніх дихальних шляхів (риніт, синусит тощо); алергічні захворювання (сінна пропасниця). «Трайсілс» використовують при запальних ... «Вголос, Травень 13»

"Вонь стояла от моченой конопли страшная"

В"Лісовій пісні" Леси Украинки черт Куць проклинает Килину и Лукашеву мать: "Пропасниця їх досі б"є за те, що озеро коноплями згидили". — Вот уже ... «Газета.ua, Вересень 09»