Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "простягнений" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПРОСТЯГНЕНИЙ

простягнений  [prostyahnenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПРОСТЯГНЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення простягнений у українська словнику

простягнений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до простягти́, простягну́ти. — Позвольте, пані, я вам візьму білет.. І говорячи це, я держав усе ще простягнену руку до неї (Коб., III, 1956, 122); Впершись простягнутими ногами в підлогу і розгойдуючись на стільці, Анатолій якусь хвилину в замішанні мовчав (Гур., Життя.., 1954, 361); Марійка зворушено потиснула простягнену руку (Донч., V, 1957, 418); Коваль не взяв простягнутої руки панотця (Фр., VII, 1951, 58); Цокнувши чаркою простягнені нетерплячими рухами чарки Вакула й Карпа, поставив [Орест] її край своєї тарілки (Досв., Вибр., 1959, 275); Мічурін злякано відсахнувся від простягнутого йому документа (Довж., І, 1953, 457).

◊ З простя́гнутою руко́ю див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРОСТЯГНЕНИЙ


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОСТЯГНЕНИЙ

проступок
проступство
простушка
простьобаний
простьобати
простьобування
простьобувати
простягання
простягати
простягатися
простягнути
простягнутий
простягнутися
простягти
простягтися
простяж
простяжний
простяка
простяком
простяха

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОСТЯГНЕНИЙ

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Синоніми та антоніми простягнений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «простягнений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПРОСТЯГНЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти простягнений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова простягнений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «простягнений» в українська.

Перекладач з українська на китайська

扩张
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

extendido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

outspread
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

फैला हुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ممدود
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

протянутую
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

desdobramento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

ঢালাও
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

déplié
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

terbentang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

ausgebreitet
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

広がります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

필 쳐진
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

outspread
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

mở ra
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

நீட்டிக்கப்பட்டது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

पुढे पसरलेला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

serilmiş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

disteso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

rozpostarty
50 мільйонів носіїв мови

українська

простягнений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

desfăcut
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

εκτείνομαι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

slae
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

utbredda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

outspread
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання простягнений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРОСТЯГНЕНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «простягнений» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про простягнений

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОСТЯГНЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання простягнений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом простягнений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 50
(Cаrl Winter's Universitätsbuсhhаndlung) — i для <Streсkfоrra> ми визиа- чили термш: простягнення, простягнена форма. Що це е та < Streсkfоrm», та простягнена форма? Sсhröder дае на сторош 4. своеï пращ ось таку дефшщио: ...
Roman Smal-Stocki, 1929
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 307
ПРОСТЯГНЕНИЙ, ПРОСТЯГНУТИЙ, а, е. 1. Д1бпр. пас. мин. ч. до простягтй, простягнути.— Позвольте, пат, я вам вхзьму бхлет.. I гоеорячи це, я держав усе ще простягнену руку до неХ (Коб., III, 1956, 122); Впершись простягнутими ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Малюк Цахес
Юнак ледь пГдвГвся на постелГ, де лежав простягнений, — мабуть, вГн прокидався зГ смертель¬ного сну. ОчГ в нього ще були заплющенГ, але ясна усмГшка, яка осявала його прегарне обличчя, свГдчила, що вГн бачить Святу ...
Гофман Э. Т., 2013
4
Лісова пісня
А н н а Се? Найменше! тає перловий убір з голови і кладе на ослоні, а обручку, знявши, держить на простягненій долоні.) Ось покладіть сюди і ваш перстеник. Дон Жуан Навіщо він вам? А н н а Не бійтесь, не надіну. В Гвадалквівір ...
Леся Українка, 2013
5
Камінний господар
Сіі перли? Чи та обручка, може? А н н а Се? Найменше! (Здіймає перловий убір з голови і кладе на ослоні, а обручку, знявши, держить на простягненій долоні). Ось покладіть сюди і ваш перстеник. Д о н Ж у а н Навіщо він вам?
Леся Українка, 2013
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... небесний об'єкт collapsing - колапсівний об'єкт distant - віддалений [далекий] об'єкт dynamical — динамічний об'єкт extended - простягнений [неточковий] об'єкт extragalactic — позагалактичний об'єкт extraterrestrial — позаземний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 486
11. військ. розмикати(ся), розчленовувати; розсипати(ся) цепом; 12. спорт. напружувати сили. extended [lk'stendld] а 1. протягнутий; витягнутий, розтягнутий; простягнений; 2. натягнутий; 3. тривалий, затягнутий, що триває надто ...
Гороть Є. І., 2006
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... hidden [latent| flaw; (виробу) latent defect прониклий - interstitial (defect/imperfection); (розщеплений) split interstitial - проникнення див. прониклий — простягнений - extended defect paдiяційний — radiation-induced defect розсіяні —и ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 62
І простягнений вперед револьвер — непевна охорона, бо удар може впасти на нього з кожного боку, виринути з липких хвиль темряви швидше, ніж він устигне натиснути курок. І вони читають в його обличчі найгірше — переляк.
Wanda Wasilewska, 1966
10
Pokynuta oseli︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 72
землі був простягнений осетр а побіч нього — мертва гадюка. — Май ґуднес! — скрикнув містер Бльосом. — Ось чим живиться стирджен! Він ще хвилину дивився на гадюку, що простягнена була побіч осетра і щиро почав ...
Fedir Odrach, 1960

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Простягнений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/prostyahnenyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись