Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "простягти" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПРОСТЯГТИ

простягти  [prostyahty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПРОСТЯГТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення простягти у українська словнику

простягти див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПРОСТЯГТИ


тягти
array(tyahty)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОСТЯГТИ

проступок
проступство
простушка
простьобаний
простьобати
простьобування
простьобувати
простягання
простягати
простягатися
простягнений
простягнути
простягнутий
простягнутися
простягтися
простяж
простяжний
простяка
простяком
простяха

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПРОСТЯГТИ

впрягти
встрягти
відпрягти
досягти
залягти
заприсягти
запрягти
застрягти
засягти
злягти
зодягти
лягти
надягти
налягти
наполягти
напрягти
облягти
обсягти
одягти
осягти

Синоніми та антоніми простягти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «простягти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПРОСТЯГТИ

Дізнайтесь, як перекласти простягти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова простягти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «простягти» в українська.

Перекладач з українська на китайська

伸展
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

tramo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

stretch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

खिंचाव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

امتداد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

протянуть
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

trecho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

প্রসারণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

étendue
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

regangan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Strecke
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

ストレッチ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

뻗기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

babagan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

căng ra
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

நீட்டவும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

ताणून
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

germek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

tratto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

odcinek
50 мільйонів носіїв мови

українська

простягти
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

întindere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

τέντωμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sträcka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

stretch
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання простягти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПРОСТЯГТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «простягти» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про простягти

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОСТЯГТИ»

Дізнайтеся про вживання простягти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом простягти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
За ті кілька хвилин він мусив би вклонитися в ноги цареві вже десятки разів, та він, забувши про все, чого вчили, мав на думці одне: простягти цареві листа, але юнак не зважувався порушити не-змінну течію літургії.
Олександр Ольченко, 2013
2
Любий друг. Новели
Успіху був цілком певний _ тільки руку, здавалось, має простягти, щоб дістати його, як стиглий овоч. Він рішуче сказав: _ Не приходив до вас, бо так краще. Вона спитала, не зрозумівши: _ Як? Чому? _ Чому? Ви не догадуєтесь?
Гі де Мопассан, 2004
3
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 175
ПРОСТЯГАТИ (6). Вранш Марко до наймички Ручки простягае I 316.242. Образн. (2). А вш руку простягае, Мов св1т увесь хоче Загарбати. I 249.408. Облизавсь старий котюга, I розпустив слини, I пазор1 простягае До Самантяниш II ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
4
Trudy - Том 25 - Сторінка 107
Для Середнього Побужжя (планшети XXVII— 8 і XXVII— 9) з цього боку справа стоїть краще, бо там, крім рекогносцировок, маємо й детальне магнітне здіймання, за яким можна вже простежити простягання досить правильно.
Ukraïnsʹkyĭ heolohichnyĭ trest, 1936
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 110
Адже це я тебе відвоювала в тієї нечисті, адже це я витягла тебе з того бруду, в якому ти погрузав (Речм.). витягти (витягнути, простягти, простягнути, протягнути, випростати) / витягати (витягувати, простягати, випростувати) ноги, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
А - Н: - Сторінка 227
ВИТЯГАТИ (про руку, ногу тощо — роблячи рівним, прямим, просувати в якому-небудь напрямку), ВИТЯГУВАТИ, ПРОСТЯГАТИ, ПРОТЯГАТИ, ПРОТЯГУВАТИ ^ВИПРЯМЛЯТИ, ВИПРОСТУВАТИ, ВИПРОСТОВУВАТИ. — Док.: витягти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 92
Південно-східна ділянка сполученої магнітної аномалії, яка тут спостерігається, дає можливість простежити західно—північно-західне простягання її осі. Інтенсивність додатної частини цієї аномалії дорівнює +800 у, від'ємної ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962
8
Geologo-mineralogichnīĭ narīs zolotorudnogo rodovīshcha ...
Еле- нти залягання пісковиків: простягання МШ 285 — 290°, падіння /, /_ 50 — 80°. Далі на південь сланці падають вертикально і тім переходять у падіння протилежного напрямку. Жила південно східного простягання простежена на ...
I︠U︡. I︠U︡ I︠U︡rk, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Institut geologii, 1939
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 603
(Лгбі) випрямити -млю -мить, розпрямити -ямлю -ямйть; (ріе- сіа) випрямити, розпростати -аю -ає, випростати -аю -ає; (скгЬаІ) розпростати; (агіек, попи) випростати, випрямити; (гики) простягти -ягну -ягне; (кгШІа) розпростати, ...
Peter Bunganič, 1985
10
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 306
I простягае [сусвда] менХ глечичка (Вовчок, I, 1955, 5); Сказав щось смотритель, пХдХйшов пХп, простяг до неХ хрест. ИХ, Хй не треба — I одеела рукою (Коцюб., II, 1955, 197); В ас иль Васильевич простягнув свХй келишок X ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРОСТЯГТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін простягти вживається в контексті наступних новин.
1
Квіти в онлайн казино – приманка винахідливої Фортуни
Багатьом приємніше розслабитись на щедрій галявині, де до кожної квітки – рукою простягти. І нехай результат збирання виявиться настільки ж ... «Сайт Луцька, Вересень 15»
2
«Україна ставиться до переселенців з Донбасу не краще, ніж …
Ви гарні, ми вас любимо, ми з вами єдині і ми готові вам простягти руку, ми готові вам допомогти». Цих слів не пролунало. Василь Шандро: Це була ... «Hromadske Radio, Вересень 15»
3
ОРЕСТ КОРСОВЕЦЬКИЙ — ЯСКРАВИЙ СЛІД НА …
На жаль, подібні підходи з конструктивною критикою, з готовністю простягти руку допомоги геть відсутні в українському літературному середовищі навіть ... «Кримська Свiтлиця, Серпень 15»
4
Літні канікули: час подбати про покращення зору дитини
В кінці – розслабитися і швидко поморгати, щоб поліпшити кровообіг. Дитині треба простягти руки перед собою, стиснути кулаки і підняти вказівні пальці. «Еxpres.ua, Червень 15»
5
Атестати курсантам Тульчинського військового ліцею вручав …
Ми не маємо змоги поновлювати нічого, тому й звертаємось до усіх, хто здатен простягти руку допомоги. Олег Новіков, активіст “15 ГРОМАДИ»: Я ... «20 хвилин, Червень 15»
6
Ужгород: Show must go on (РОЗДРУКІВКИ ГОЛОСУВАННЯ І …
Утім, звідти, кажуть, до Бога і справді зовсім близько – досить лише простягти руку і можна вхопити за бороду... Загалом, із 60-ти обранців у залі ... «Закарпаття online, Квітень 15»
7
Як реагувати на паніку? Оптимістичний погляд Дмитра Чекалкіна
У ці скрутні часи треба простягти руку помочі не тільки своїм близьким. – І на закінчення – яке би гасло Ви запропонували в такий час людям, ... «Радіо Свобода, Лютий 15»
8
«Ви звідси не вийдете! Тільки через комин!» – зі спогадів члена …
Ноги затискали, руки мусив простягти – і лупили в задню частину тіла. Тих, що хотіли втікати, вішали. Якщо зловили на втечі – вішали. Був один єврей ... «Радіо Свобода, Січень 15»
9
Книгу російської письменниці Сабітової видадуть у Львові
Справжні емоції дозволять читачеві будь-якого віку відчути себе на місці героїв, змусять обернутися і, можливо, вчасно простягти комусь руку дружби й ... «Tvoemisto.tv, Жовтень 14»
10
"Відверті вірші про любов пишу з четвертого класу"
Дівчинку на стерні не можна простягти. Тут "сука" — це не погане слово, воно наповнене пристрасті. У віршах дозволяю собі більше, ніж у житті. «Gazeta.ua, Червень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Простягти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/prostyahty>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись