Значення "простягтися" у українська словнику

ВИМОВА ПРОСТЯГТИСЯ

простягтися  [prostyahtysya]

ЩО ПРОСТЯГТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення простягтися у українська словнику

простягтися див.

ПЕРЕКЛАД ПРОСТЯГТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти простягтися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова простягтися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «простягтися» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 将运行
• Перекладач з українська на іспанська: se ejecutará
• Перекладач з українська на англійська: will run
• Перекладач з українська на гінді: चलेंगे
• Перекладач з українська на арабська: سيتم تشغيل
• Перекладач з українська на російська: растянуться
• Перекладач з українська на португальська: será executado
• Перекладач з українська на бенгальська: prostyahtysya
• Перекладач з українська на французька: se déroulera
• Перекладач з українська на малайська: prostyahtysya
• Перекладач з українська на німецька: läuft
• Перекладач з українська на японська: 実行されます
• Перекладач з українська на корейська: 실행
• Перекладач з українська на яванська: prostyahtysya
• Перекладач з українська на в’єтнамська: sẽ chạy
• Перекладач з українська на тамільська: நீட்டவும்
• Перекладач з українська на маратхі: prostyahtysya
• Перекладач з українська на турецька: prostyahtysya
• Перекладач з українська на італійська: verrà eseguito
• Перекладач з українська на польська: będzie działać
• українська: простягтися
• Перекладач з українська на румунська: va rula
• Перекладач з українська на грецька: θα τρέξει
• Перекладач з українська на африкаанс: sal loop
• Перекладач з українська на шведська: kommer att köra
• Перекладач з українська на норвезька: vil kjøre

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОСТЯГТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання простягтися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом простягтися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 175

ПРОСТЯГАТИ (6). Вранш Марко до наймички Ручки простягае I 316.242. Образн. (2). А вш руку простягае, Мов св1т увесь хоче Загарбати. I 249.408. Облизавсь старий котюга, I розпустив слини, I пазор1 простягае До Самантяниш II ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(випiтнiвати) exude, sweat (out), transpire проступлення див. проступання простягання//простягнення extension; spreading простягатися//простягтися 1. (поширюватися) extend (на — to), spread (на — over) 2. (міститися) lie (уздовж ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Trudy - Том 25 - Сторінка 107

Для Середнього Побужжя (планшети XXVII— 8 і XXVII— 9) з цього боку справа стоїть краще, бо там, крім рекогносцировок, маємо й детальне магнітне здіймання, за яким можна вже простежити простягання досить правильно.

Ukraïnsʹkyĭ heolohichnyĭ trest, 1936

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 307

Де хвилХ буйт виг р авали, Нин\ п1ски простяглися (Зеров, Вибр., 1966, 319); На пЫночЬ УкраХни широкою смугою простяг- лося ПолХсся (Нар. тв. та етн., 1, 1969, 8); Не бував ти у наших краях, Во вХдтХль не таким би вернувся!

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

За ті кілька хвилин він мусив би вклонитися в ноги цареві вже десятки разів, та він, забувши про все, чого вчили, мав на думці одне: простягти цареві листа, але юнак не зважувався порушити не-змінну течію літургії.

Олександр Ольченко, 2013

Geologo-mineralogichnīĭ narīs zolotorudnogo rodovīshcha ...

Еле- нти залягання пісковиків: простягання МШ 285 — 290°, падіння /, /_ 50 — 80°. Далі на південь сланці падають вертикально і тім переходять у падіння протилежного напрямку. Жила південно східного простягання простежена на ...

I︠U︡. I︠U︡ I︠U︡rk, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Institut geologii, 1939

Машина часу

Дивна маточка, — пробурмотав він. Психолог нахилився вперед і простяг руку, щоб узяти квітку. — Чорт забирай! Мабуть,уже чверть на першу? — вигукнув Журналіст.— Якженам добиратися додому? — Біля станції безліч візників, ...

Герберт Уелс, 2014

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

1:10 Гнобитель простяг свою руку на всі її скарби, і бачить вона, що в святиню її увіходять погани, про яких наказав Ти: Не ввійдуть вони в твої збори! 1:11 Увесь народ її стогне, шукаючи хліба, свої скарби коштовні за їжу дають, аби ...

деякі автори, 2015

Вир: Роман

В темряві бачив Тимко, як виблискують її очі, чув, як вона дихає, його обдавало вогнем її молодого тіла, бо вона ж була зовсім близько, і він простяг руки, щоб обійняти її. Вона спокійно, з відтінком бридливості, відвела його руку.

Тютюник Г. М., 2013

Оголошено вбивство:

Невжети не розумієш, хвостатий йолопе,щотебе жтаки може вдарити електричним струмом,якщо ти таке витворятимеш? — Дякую тобі, люба, — сказала міс Марпл і простягла руку, щоб увімкнути лампу. — Вона вмикається не тут.

Аґата Кристі, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРОСТЯГТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін простягтися вживається в контексті наступних новин.

Українська національна ідея або вето на Московію

вважав, що московська-євразійська держава має простягтися від Великої китайської стіни до Карпатських гір, то Путін-Дугін переконані, що ... «Вголос, Серпень 15»

Матрос-Пінчук і пенсіонерка з ножем

Могилевська мала простягтися на колінах Івана Сівака, однак не втрималася і впала, після чого повторила трюк без помилок і подарувала Іванові ... «Українська правда, Квітень 09»