Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "рокове" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА РОКОВЕ

рокове  [rokove] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО РОКОВЕ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення рокове у українська словнику

рокове с. Годичный сборъ, собираемый съ прихожанъ священникомъ. Шерть-верть, бери чверть — вийшло рокове. Ном. № 217.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОКОВЕ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОКОВЕ

рокамболь
рокер
рокита
рокитина
рокитник
рокитовий
рокиточка
рокитяний
рокованість
рокований
роковий
роковини
рококо
рокотіння
рокотіти
рокотання
рокотати
рокотливий
рокотня
рокувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОКОВЕ

бджолове
вагове
ве
верхове
властиве
возове
вперве
вписове
гайтове
заледве
ланове
ледве
ледве-ледве
ледве-на-ледве
млинове
мостове
містове
пунтове
рогове
чопове

Синоніми та антоніми рокове в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «рокове» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД РОКОВЕ

Дізнайтесь, як перекласти рокове на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова рокове з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «рокове» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

roca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

rock
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

चट्टान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

صخرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

роковое
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

rocha
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

শিলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

rock
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

rock
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Rock
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

ロック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

rock
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đá
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

ராக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

खडक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

kaya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

roccia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

skała
50 мільйонів носіїв мови

українська

рокове
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

stâncă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

βράχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rock
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

stein
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання рокове

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОКОВЕ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «рокове» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про рокове

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОКОВЕ»

Дізнайтеся про вживання рокове з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом рокове та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Уџбеник судског кривичног поступка краљевине Југославије
Ёащзаэкнир _]е деоба рокова у ужем смислу на з а к о нС К е Н На С У д Н- 1 С К е- даконски сулницэоковъъдпис шащдье ]е закон тачно одредио, н. пр. рокови за подношеъье правннх лекова._Суддх1с_ки су они рокови,„чи1е ...
Božidar V. Marković, 1930
2
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 107
В одній із двомовних газет такий матеріал вийшов під назвою Сороковим — роковьіе і Сорокові — рокові. Якщо з російським варіантом усе гаразд, то український переклад заохочує читачів до порушення акцентуаційних та ...
O. D. Ponomariv, 1999
3
Повія:
Забула? —Щожробити,Хівре? — тихо схлипуючи, почала Пріська. — Я пам'ятаю вашузапомогу. Спасибі вам. Та згляньтесяж і вина мене: свято іде, рокове свято... У мене ж нічого немає. Оті два рублі —то ж останні, на які тільки й ...
Панас Мирний, 2014
4
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 205
Так співпало, що в Київ черговим авіарейсом він прилетів на Трійцю. Тож від родинного будинку Степан Прокопович направився до Володимирського собору, куди люд прошкував: дзвонам, навіть у таке рокове свято, влада ...
Іван Корсак, 2014
5
Психика и жизнь - Сторінка 58
Дело идетъ, разумеется, объ историческомъ процессе развипя организмовъ „неизбежными роковЕ*мъ образомъ, направляющаго органичесшй м1ръ къ совершенству и гармонш",—развипя, указаннаго Дарвиномъ. Авторъ, вполне ...
Бехтерев В. М., 2013
6
Robitnychyĭ rukh na Ukraïni: stanovyshche ta borotʹba ... - Сторінка 72
місяць 12 крб. з половиною, тобто рокова його заробітна плата рівняється 150 крб. Справді ж це останнє число далеко зменшується, бо не цілий рік іде однаковий заробіток: сливе 3 місяця щороку в шевців буває безробітниця, ...
V. P. Baran, ‎A. M. Katrenko, ‎N. F. Vradiĭ, 1986
7
Гетьманський скарб
Ступлю на рокову кладку... Вірте, дядьку Павле... _ вперше назвав так. _ Навіщо ж на рокову, сину, _ сказав Полуботок, і те «сину» сльозою одізвалося в моєму серці. _ Ти ще маєш одружитися, народити діти... Виростити козаками ...
Юрій Мушкетик, 2013
8
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
2000 2007 Показник Усього корот- кост- рокові довго- стро- кові Усього корот- кост- рокові довгострокові Промисловість усього, млн грн 6829 5737 1092 76547 32895 43651 % до загального обсягу кредитів* 100,0 84,0 16,0 100,0 43 ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
9
Дослідження творчості Івана Франка - Том 1 - Сторінка 136
Цей варіант значно міняє характеристику Михайла Гурмана і Анни, перетворюючи останню в жінку рокових пристрастей, що замишляла убивство Миколи Задорожного». Правильно, що цей варіант змінює характер жандарма і ...
Ivan Petrovych Kryp'i͡akevych, 1956
10
Bohdan Lepkyĭ, 1872-1941: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 177
Поезп прнсвячеш роковим святам В літературному дорібку Лепкого важливе мюце займають поезп писан1 на рокові свята Різдва Христового, Великодня та Нового Року. Писав Iх уже в раншх роках творчости, головно з туги за ...
Vasylʹ Lev, 1976

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОКОВЕ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін рокове вживається в контексті наступних новин.
1
НБС: Динарска штедња расте од априла
Раст динарске штедње посебно је значајан код штедње на рокове доспећа преко једне године (2,3 милијарде динара), и то највећим делом на рочност ... «Dnevnik online, Жовтень 15»
2
Аналитичар: Док се ЕУ бави избеглицама, САД мењају тон …
Америка више не поставља предуслов да Башар Асад напусти власт и чак не поставља никакве рокове, пише аналитичар. Facebook. Twitter. LinkedIn. «Руска реч, Вересень 15»
3
Много дућана – добра снабдевеност
Мали произвођачи и испоручиоци за сада се не жале на велике трговце и рокове плаћања, који, по закону, не могу бити дужи од 60 данаТржиште ... «Политика, Серпень 15»
4
Вінницький фестиваль знову прийме джаз з усього світу
Різнобарв'я стилів вражаюче: скандинавський саксофонний квартет, естонське джаз-рокове тріо, відомий джаз-бенд Литви, акустичний дует з Австрії, ... «Depo.Вінниця, Серпень 15»
5
Ко не плати у року, плаћа казну држави
Новчане казне за фирме и директоре који не поштују прописане рокове плаћања и увођење контроле буџетске инспекције, адути су новим изменама ... «Радио Телевизија Србије, Серпень 15»
6
Радови на изградњи пруге која ће заобићи Украјину се одвијају …
„Темпо изградње превазилази утврђене рокове. Железничке трупе сваки дан изводе радове на земљаној подлози и тако на дневном нивоу испуњавају ... «Руска реч, Серпень 15»
7
Гашић: Прибој и ФАП од стратешке важности
Министар одбране Братислав Гашић изразио је незадовољство што Фабрика аутомобила Прибој (ФАП) није испоштовала рокове испоруке камиона за ... «Радио Телевизија Србије, Липень 15»
8
Све појефтињује, само стамбени зајмови не
... на необезбеђене кредите, међутим цена извора финансирања на дуже рокове је виша од оне на краће рокове, што је основни разлог више цене. «Политика, Травень 15»
9
У рівненському SkyBar Manhattan звучали рок-хіти гурту Мотор …
І хоча більшість пісень цього гурту мають рокове спрямування, звучали й ліричні композиції, які стали давно улюбленими завдяки радіо та телебаченню. «ВСЕ - сайт чесних новин, Лютий 15»
10
Рейтинг «Погляду». Топ-10 рок-груп в історії Львова
У будь-якому разі ми вирішили сформувати цей рейтинг, аби нагадати, що Львів – велике рокове місто. Як кажуть самі музиканти, без львів'ян у ... «Новий погляд, Серпень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Рокове [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rokove>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись