ЩО РОЗГОВЛЯТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення розговлятися у українська словнику
розговлятися, я́юся, я́єшся, недок., РОЗГОВІ́ТИСЯ, і́юся, і́єшся, док., церк. Споживати скоромну їжу в перший день після посту. Мати покликала розговлятися [на Великдень]. Сіли за стіл (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 117); [Мусій:] Невмовкно шумить [Дунай], день і ніч шумить!.. Тільки на перший день великодня та на різдво затиха, доки люде розговіються (Кроп., III, 1959, 21); // жарт. Ласувати чим-небудь після довгої перерви; пити спиртне. [Маруся й Настя:] Розговійтесь, бідні невольники, після шести літ довгого посту! (Н.-Лев., II, 1956, 461).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗГОВЛЯТИСЯ»
Дізнайтеся про вживання
розговлятися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
розговлятися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 552
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka,
1989
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 915
рОЗГИЛЯСТИЙ (-та, -те)* broadly ramified. розгинати (-аю, -аеш) Ivt: (роз)гнути P) to straighten out (that which was bent), unbend; -СЯ / vi to unbend (oneself), become straight again. розпвлятися = розговлятися. розп'л(ь)частий (-та, -те) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 651
РОЗГОВ1ТИСЯ див. розговлятися. РОЗГОВЛЯТИСЯ, яюся, яешся, недок., РОЗГО- В1ТИСЯ, 1юся, 1ешся, док., церк. Споживати скоромну 1жу в перший день шсля посту. Мати покликала розговлятися [на великдень]. Оли за стхл (6.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
4
Shmahii︠a︡: roman - Сторінка 246
-Сусунів День наближається до логічного завершення. Незабаром в аустерії не протовпитеся через голодуючих ятри- чан... Чи ви маєте намір розговлятися в колі обивателів?! Відьма підтримала тему, несхвально відгукнулася про ...
5
Mykola Pymonenko, biohrafichnyĭ roman - Сторінка 5
Тато й мама уже посідали розговлятися, чекають на вас. О, то ви ще й не вбралися?.. — Хлопчик на хвилю затнувся й додав: — А ще, дідусю, тато казали, аби шкатулку сьогодні не брали. Гості будуть... Ось я її покладу назад до ...
Borys Chip, O. H. Ohanesi︠a︡n,
1983
... налагодила, та й дивується з матір'ю, що батько не сіда розговлятися, а ходить собі по хаті та дума. Аж ось двері — рип! — і Василь у хату. Маруся так і нестямилась і крикнула не своїм голосом: «Ох, мій Василечку!» — та й стала ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko,
1961
7
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 128
Отець Микита звелів дякові гасити свічки, а книжки і усе поскладати, як було, а сам узяв Нечипора за руку та й повів з церкви і каже: «А нуте, панове миряни! ходіть за нами, будемо розговлятись». От, як повиходили усі і позамикали- ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, N. O. Ishyna,
1982
8
Marusia: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 57
Прийшла й Маруся і принесла усе свячене, й байдуже! бо вона як не стояла у церкві, а при пасках, то й не бачила Василя. Розстановила усе на столі, як треба, і налагодила, та й дивується з матір'ю, що батько не сіда розговлятися ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko,
1957
9
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Розговляються лише досвіту, бо душі сидітимуть за спільним свяченим лише до сходу сонця, а як розвидниться, вони сидітимуть „по кутках": Після обкурення хати ладаном, чи зіллям з пахучих зел, з квітки маковейської, трійці тощо ...
10
Усна історія Степової України: Запорізький край - Том 2 - Сторінка 28
А тоді свя- тять паски, а утром щуть же додому, розговляються. Бо до цього ж ніхто не їсть. Розговляються, ну а тод1 оддихнуть, опять до вечер1 йдуть у церкву. Ой, щлий тиждень, у нас було три дня в церкв1 правлять, служба йде.
Павел Степановіч Сохань, Національна академія наук України,
2008
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗГОВЛЯТИСЯ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
розговлятися вживається в контексті наступних новин.
Коли відзначаються Спаси в 2015 році
Тільки після освячення першого меду в церкві на Маковея можна було розговлятися. Яблучний Спас. Другий Спас - Яблучний (Преображення Господнє) ... «РБК-Україна, Серпень 15»
Випуск ТСН.19:30 за 13 квітня 2015 року
Літня погода дозволила киянам розговлятися на свіжому повітрі. Третій день поспіль пікніки влаштовують в усіх зелених зонах міста. Ольга Нескородяна ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Квітень 15»
«Скромна» ковбаска і трохи черства паска
І коли до цього долучити ще й алкоголь, з яким розговлятися «веселіше», то таке навантаження на травну систему може спричинити різке погіршення ... «Україна молода, Квітень 15»
Коли починати їсти в Різдво і де шукати першу зірку
Можна приступити до трапези (нехай ще й пісної), розговлятися. - І все-таки, в який час, можна починати святкувати? Різдвяний Святвечір - вже свято. «Останні події України - UkrMedia, Січень 15»
Українців хвилює курс долара, ціни на бензин та приготування …
Також ресурс дає поради, як правильно розговлятися, а також пропонує рецепти паски та страв із сьомги. Курс валют в Україні та ціни на бензин. «Телевизионная служба новостей 1+1, Квітень 14»
СПАСи і сохрани
Повертаючись із церкви з кошиком свячених плодів, уся родина сідала розговлятися, адже свято припадає якраз на Успенський піст. Проте цього дня ... «Україна молода, Серпень 13»
Сьогодні православні та греко-католики святкують Медовий Спас
Тільки після освячення першого меду в церкві на Маковія можна було розговлятися. У Перший Спас починається Успінський піст — «спасівка», який ... «День, Серпень 13»
Християни східного обряду відзначають Великдень
За традицією, повернувшись додому, починають усі розговлятися. Вважалося, що перш ніж сісти за стіл, дівчатам треба вмитися водою, в якій лежить ... «День, Травень 13»
Українські традиції в Чистий четвер
Коли ганчірка вже обгорить, сіль збирали і зберігали до Великодня. Вранці на Великдень, як прийдуть, бувало з церкви і сядуть за стіл розговлятися, ... «Гал-Info, Травень 13»
Поради рівнянам: Як правильно зібрати великодній кошик
Але за давньою традицією, до церкви доречно взяти також домашню ковбасу, шинку, сало, сир, вершкове масло і хрін - те, чим будете розговлятися. «ОГО, Травень 13»