Значення "розпестити" у українська словнику

ВИМОВА РОЗПЕСТИТИ

розпестити  [rozpestyty]

ЩО РОЗПЕСТИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розпестити у українська словнику

розпестити див.

ПЕРЕКЛАД РОЗПЕСТИТИ

Дізнайтесь, як перекласти розпестити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розпестити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розпестити» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 宠
• Перекладач з українська на іспанська: mimar
• Перекладач з українська на англійська: pamper
• Перекладач з українська на гінді: संतुष्ट करना
• Перекладач з українська на арабська: دلل
• Перекладач з українська на російська: избаловать
• Перекладач з українська на португальська: amimar
• Перекладач з українська на бенгальська: লুণ্ঠন
• Перекладач з українська на французька: choyer
• Перекладач з українська на малайська: merosakkan
• Перекладач з українська на німецька: verwöhnen
• Перекладач з українська на японська: 甘やかします
• Перекладач з українська на корейська: 애지중지
• Перекладач з українська на яванська: spoil
• Перекладач з українська на в’єтнамська: nuông chiều
• Перекладач з українська на тамільська: கெடுக்க
• Перекладач з українська на маратхі: खराब करणे
• Перекладач з українська на турецька: Yağma
• Перекладач з українська на італійська: coccolare
• Перекладач з українська на польська: pieścić
• українська: розпестити
• Перекладач з українська на румунська: răsfăța
• Перекладач з українська на грецька: παραχαϊδεύω
• Перекладач з українська на африкаанс: pamperlang
• Перекладач з українська на шведська: skämma bort
• Перекладач з українська на норвезька: skjemme

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗПЕСТИТИ»

Дізнайтеся про вживання розпестити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розпестити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

А - Н: - Сторінка 555

Бік одним рухом руки розперезав із себе свій черес із котячої шкіри (І. Франко). розпестити див. розпещувати. 1, 2. розперти див. 1. охоплювати, 1. руйнувати. розпечатати, розпечатувати див. 2. відкривати. розпечений див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Чебрець в молоці

Йому здавалося, що батьки хотіли якнайкраще підготувати його до суворої реальності дорослого життя й боялися бути з ним занадто ніжними, аби не розпестити. А результат виявився прямо протилежним. І мама зрозуміла це, ...

Наталка Сняданко, 2013

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

... що я потрібен їм, що я їхня дитина. таке, що Буваєй батьки щиро переконані у тому, що надмірна любов та увага можуть зіпсувати дитину, розпестити її, хлопчика перетворити на гламурного мазунчика, дівчинку зробити слабкою ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

Джен Ейр

Вам добре відомо, що, виховуючи цих дівчат, я ставлю собі за мету не розпестити їх та призвичаїти до розкошів, а, навпаки, навчити їх витривалостї, терпіння й самозречення. Отож, якщо їх спіткало таке невеличке розчарування, ...

Шарлотта Бронте, 2004

Амаркорд

Йому здавалося, що батьки хотіли якнайкраще підготувати його до суворої реальності дорослого життя й боялися бути з ним занадто ніжним, аби не розпестити. Іноді він майже фізично відчував цей брак недоотриманої в ...

Наталка Сняданко, 2012

Narysy pro svitohli︠a︡d Ivana Franka - Сторінка 47

Хто ж мене розпестив? Може Ви, ласкава пані? Чи не тоді Ви мене розпестили, як я від восьмого класу до другого року філософії вздихав, мучився і кляв сам на себе, щоб сказати Вам одно «ти», почути Ваше «люб'ю», обняти, ...

Mykhaĭlo Vozni͡ak, 1955

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 137

Ольгою Косач, сестрою Драгоманова; польською соціалісткою Марією і ще з одною Марією, говіркою і приємною, але їй вже понад п'ятдесят. О, його не зіпсує жодна жінка. Крім вас, Олю. «Чи не тогди ви мене розпестили, як я від ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979

Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 57

Vìra Ageêva, 2007

Opovidanni︠a︡ - Сторінка 142

Товарнство, в яке входила, 1 товаришки, що її любили, розпестили ГГ, догоджуючи їн у найменш1й Др1бНИЦ1, боГОТВОрЯЧИ 11 ЗЭДЛЯ КрЭСИ Й ТЗЛЭНТу ТЗ ЗЭДЛЯ її орип'нальних ПОМИСЛ1В. Належала до різних това- риств, ...

Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1982

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 195

Ти її розпестив, розпустив. Бігає, десь завжди гуляє, до церкви зо мною не ходе, — сказала з злістю Раї- са Михайлівна. — От викохав дочку! Носиться з якимись вченими книжками, бігає кудись. Нащо це здалося панні? — тягла далі ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗПЕСТИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін розпестити вживається в контексті наступних новин.

Психолог Лариса Дідковська: Усі діти народжуються вільними і …

Можна почути від батьків: від народження ми не брали дитину на руки, щоб не розпестити. Або інший приклад: з шести місяців дитина спить в окремій ... «Українська правда, Квітень 13»