ЩО РОЗПУКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Розпач
Розпач,
відчай — це недуга душі без надії на кращу долю (згідно з визначенням Ціцерона («Туркулянські бесіди», IV), або зневір’я в оволодінні якимсь добром чи в уникненні якогось зла. Розпач необхідно збуджувати тоді, коли він принесе нам, очевидно, якусь користь, тобто, — коли надія, протилежна розпачеві, шкідлива для нас, і ще тоді, коли відчай повинен привести до кращого.
Визначення розпука у українська словнику
розпука, и,
ж. Безнадія, відчай.
Млу глуху Розпуки, смутку та зневіри Я здибав тільки на шляху (Граб., І, 1959, 190);
Часто, знесилена муками безпомічної розпуки,.. німіла Параскіца десь у кутку на лаві (Коцюб., І, 1955, 267);
Щоб покрити брак, потрібно було стільки зусиль, коштів, що їх не відробити не лише одній Надійці, а й усій бригаді за цілий рік. Це межувало вже з розпукою (Коз., Листи.., 1967, 232); // Душевний біль, страждання.
Він усе зрозумів, і розпука залляла його серце (Коцюб., І, 1955, 135);
Часом від розпуки Стигне слово молоде (Граб., І, 1959, 90);
Видно було, що серце його рвалось від розпуки (Збан., Незабутнє, 1953, 34).
Впада́ти (впа́сти) в розпу́ку — піддаватися безнадії, відчаю. Вона бачила не раз батька, що впадав у розпуку, коли не міг знайти робітників (Кобр., Вибр., 1954, 102); Дово́дити (дове́сти) до розпу́ки кого — змушувати кого-небудь переживати безнадію, відчай. Від кількох день пада дощ без упину й доводить деяких літників до розпуки (Коб., III, 1956, 221); Зойк (крик, сло́во) розпу́ки — вигук, яким виражають душевний біль, безнадію, відчай. Застелилося все сірою, безпросвітною імлою, в котрій тоне крик розпуки (Хотк., II, 1966, 273); Хвили́на (день, час) розпу́ки — час, коли людину охоплює душевний біль, безнадія, відчай. Борсуком жив [Уралов] у закутку полігонної казарми з усміхненою Джокондою на стіні, до якої тільки й зверталась душа в хвилини розпуки й самотності (Гончар, Тронка, 1963, 292); Бувають темні дні розпуки: Нічого серце не бажа (Граб., І, 1959, 105); В час розпуки Ми вгору все ж здіймали руки (Олесь, Вибр., 1958, 391).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗПУКА»
Дізнайтеся про вживання
розпука з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
розпука та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1905. Дгги розпуки Велим, що вихщ один їм - розпука, бо не заляка їх т горе, ш мука: в гаршшу будучнють утративши віру, не стануть даремну складати офіру з найкращих зусиль 1 кривавого поту, лукавють нади сшзнавши достоту.
Сильвестр Яричевський, Оксана Михайлівна Івасюк, Валентина Євстафіївна Бузинська,
2009
2
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка lix
Розпука! Те що я вважав Святим і близьким ідеалу, — Отой бездушний міль узяв І там гризе собі помалу. Те, що в душі леліяв я Як скарб, як гордощі природи, В руках у того муравля Се іграшка, котру без шкоди Зломати можна, ...
3
Посвяты Васылеви Стефаныку Ранни оповидання. Поезия. ...
Тоді післали за ним села свою розпуку чорну. А розпука взяла його за ручку, як малу дитину, і у села завернула. 1 аж тоді він із усіма післанцями у села вернувся. 1 шукав сестрички і мами, аби пожалуватись перед ними, що його ...
Марко Черемшина (псэуд.),
1974
4
Маркіян Шашкевич - Сторінка 172
Ці настрої і світосприймання Парні були близькими М. Шашкевичу, як і «світова скорбота» Байрона. Елегійні мотиви звучать у поезії «Розпука» (1835), в якій ліричний суб'єкт скаржиться, що «щастя розбилося», «навіки зниділо».
Микола П. Ткачук, Олександр Ткачук,
2009
5
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
Тоді післали за ним села свою розпуку чорну. А розпука взяла його за ручку, як малу дитину, і у села завернула. 1 аж тоді він із усіма післанцями у села вернувся. 1 шукав сестрички і мами, аби пожалуватись перед ними, що його ...
Marko Cheremshyna, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych,
1987
6
Маркіян Шашкевич: життя, творчість і громадсько-культурна ...
«Розпука», «Лиха доля», «Над Бугом»). В шд- тексп нерщко вщчуваемо наявшсть призвщника людсь- ких страждань, причину масової сусшльної приречено- ст1. Так, у поези «Вірна» розлука приходить через вшну, а в «Лихш ...
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata,
1969
... голодною смертю мручого Підгіря, як суперечні були думки і замисли того пана з думками пануючих довкола, що висіли немов у повітрю над тими бідними селами. Тут безпомічна розпука, почуття безвихідної загибелі, напів.
8
Роксолана: - Сторінка 134
Сірі гуси кричали у високих темних небесах, ніби пригамований біль і розпука Хуррем, хотілося їй дня, а мала жити тільки ночами, сподіваючись на визволення з пониження, з пригніченості й нікчемності. Належала до людей, що ...
9
Пригоди бравого вояка Швейка
І наперекір старому за ворожим столом почали співати: Розлука, розлука, для серця розпука, розпука... _ Франто! _ покликали вони пораненого вояка, заглушивши «Сирітку» і доспівавши «Розлуку». _ Кинь ти вже їх до бісового ...
Тут безпоМічна розпука, чувство безвихідної загибелі, напівнесвідоМе бажання хоч як-небудь і чиМ-небудь продовжити ще хоч на кілька день те нужденне, Мучене життя, а таМ... Що за дуМки, що за заМисли роілися та снували в ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗПУКА»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
розпука вживається в контексті наступних новин.
Лист до Тараса Шевченка
... муками твоє тіло щирі українці виривали колись із клятої Московщини. І чим ближче підходить 22 травня, тим більша розпука охоплює моє серце. «Закарпаття online, Травень 15»
По собі — світло
Оцей глибокий біль, сум, розпука (якщо хочете) змушували мене постійно щось робити, щоб пам'ять про Наталку була жива: я записав про неї фільм, ... «Львівська Газета, Березень 15»
Дилема "на війну чи в кущі?" очима священика, історика та …
І так - майже кожного дня. Як бути, коли біль, гнів, розпука розривають серця на шматки? Змиритися, втікати світ за очі чи брати в руки зброю і боронити ... «Еxpress.ua, Лютий 15»
НАСЛЕЂЕ КАРПАТСКЕ РУСИЈЕ ЗА ДОБРО УКРАЈИНЕ
Одломак из песме коју је написао извесни Михајло из Ценева (сада је то Трнопољска област)- «Розпука», објављен у галицијско-руском журналу ... «Фонд стратешке културе, Грудень 13»
Наследие Карпатской Руси во благо Украины
Отрывок стихотворения некоего Михайло из Ценева (сейчас Тернопольская обл.) «Розпука» в львовском галицко-русском журнале «Пчола» (1849 г.) ... «Фонд стратегической культуры, Грудень 13»
Грушівська чудотворна ікона Пресвятої Богородиці
Панував жах, розпука і безнадія. В тій тяжкій недолі знайшлись побожні люди, які піднесли свої думки до Бога і почали благати Всевишнього про пощаду. «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Березень 11»
На Закарпатті 1 листопада вшановують День всіх святих та День …
Пам'ять тих, хто при втраті дорогих і рідних у сердечній розпуці потерпав. А розпука і зовсім-зовсім безпорадною була перед непоправністю завчасних ... «Закарпаття online, Жовтень 10»