Значення "розцвіт" у українська словнику

ВИМОВА РОЗЦВІТ

розцвіт  [roztsvit]

ЩО РОЗЦВІТ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розцвіт у українська словнику

розцвіт, у, ч., рідко. Те саме, що ро́зквіт. І щастя-мрія теж полине з нами,— Зів’ялий квіт колишнього розцвіту (Манж., Тв., 1955, 140); У Галі настала пора свого розцвіту, дівування (Мирний, IV, 1955, 119); Він чимало наслухався про громадські порядки в північній Русі, в Новгороді, Пскові, про добробут і розцвіт тамошніх людей (Фр., VI, 1951, 36).

◊ У ро́зцві́ті ро́кі́в (літ, ві́ку, сил і т. ін.) — те саме, що У ро́зквіті ро́кі́в (літ, ві́ку, сил і т. ін.) (див. ро́зквіт). Чи сльози, чи квітки від нас належать вам, підкошені в розцвіті сил герої? (Л. Укр., І, 1951, 185).

ПЕРЕКЛАД РОЗЦВІТ

Дізнайтесь, як перекласти розцвіт на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розцвіт з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розцвіт» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 繁荣
• Перекладач з українська на іспанська: florecer
• Перекладач з українська на англійська: flourish
• Перекладач з українська на гінді: पनपने
• Перекладач з українська на арабська: تزدهر
• Перекладач з українська на російська: Расцвет
• Перекладач з українська на португальська: florescer
• Перекладач з українська на бенгальська: ঝঙ্কার
• Перекладач з українська на французька: fleurir
• Перекладач з українська на малайська: berkembang
• Перекладач з українська на німецька: gedeihen
• Перекладач з українська на японська: 頭角を現します
• Перекладач з українська на корейська: 융성
• Перекладач з українська на яванська: ngrembaka
• Перекладач з українська на в’єтнамська: mọc lên
• Перекладач з українська на тамільська: வளம்
• Перекладач з українська на маратхі: भरभराट
• Перекладач з українська на турецька: güzelleşmek
• Перекладач з українська на італійська: fiorire
• Перекладач з українська на польська: prosperować
• українська: розцвіт
• Перекладач з українська на румунська: înflori
• Перекладач з українська на грецька: ανθίσει
• Перекладач з українська на африкаанс: floreer
• Перекладач з українська на шведська: blomstra
• Перекладач з українська на норвезька: blomstre

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗЦВІТ»

Дізнайтеся про вживання розцвіт з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розцвіт та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Гетьман України Павло Скоропадський: 24-квітня 1918 ...

І я гадаю, що розцвіт православної віри, розцвіт духовенства буде хутко йти у нас на Україні, бо кожний з нас розуміє, що розцвіт національного духовенства - це розцвіт вільної ІОЗам.423 145 Української Держави, яка спирається ...

Леонід Осауленко, ‎Володимир Засєкін, 2007

Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Ukraïnsʹka hetʹmansʹka ...

І я гадаю, що розцвіт православної віри, розцвіт духовенства буде хутко йти у нас на Україні, бо кожний з нас розуміє, що розцвіт національного духовенства, це розцвіт вільної Української Держави, яка спирається від малого до ...

Dmytro Doroshenko, ‎Kyrylo I͡U. Halushko, 2002

Istorii︠a︡ Ukraïny, 1917-1923 rr: t. Ukraïnsʹka ... - Том 2 - Сторінка 58

І я гадаю, що розцвіт православної віри, розцвіт духовенства буде хутко йти у нас на Україні, бо кожний з нас розуміє, що розцвіт національного духовенства, це розцвіт вільної Української Держави, яка спирається від малого до ...

Dmytro Doroshenko, 2002

Antolohii︠a︡ z︠h︡urnalʹnoï literaturnoï krytyky 20-kh ... - Сторінка 173

Про розцвіт нам думати, мабуть, завчасно. Якби те, що нині врунилося, зараз-же розцвіло - виявилось-би, чого доброго, багато, пустоцвіту. Нема ще цього розцвіту і в Радянській Росії де грунт більш підготовлений і де минулий, ...

Li︠u︡bov Mykolaïvna Romani︠u︡k, 2007

Украïнське письменство - Сторінка 151

Микола Зеров, ‎M. M. Sulyma, 2003

Syn Ukraïny: istorychna povistʹ u trʹokh chastynakh - Сторінка 164

„Ш. "Розцвіт. КОЛЬОНЛ. ^^^^^*^ 3бУДУвання шопи. Зміцнення твердині Щ^;/&Й^їГ Брама. Звідний міст. Український прапор. Ковальство. Хліборобства. Магазин. досвіта прокинувся Микола хоч і сумний, але внову повний сил та ...

Валентын Злотополець, ‎Ihor Fediv, 1919

Ponevoleni narodi t͡sarsḱoï īmperīï, īkh nat͡sīonalńe ... - Сторінка 176

Процес полїтично-державного визволеня, а відтак і розцвіту Грузії припадає аж на Х. _ ХІІ. столітє (за династії. ... Царюванє його внучки Тамари принесло Грузії найбільший розцвіт ії культури, а особливо письменства, яке вже ...

Olʹgerd Ippolit Bochkovsʹkyĭ, 1916

Prace Ukraińskiego instytutu naukowego

Як зазначає Сііагіеѕ ОіеЫ в своїй „Ніѕіоіге (іе Гетріге іауаапііґ, розцвіту політичної могутности, розвитку індустрії й комерції цієї доби відповідав подібний же розцвіт і життя інтелектуального. У відновленому університеті ...

Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1932

Борислав сміється:

Най стане підвалиною слави і богацтва вашого роду! — І так як ваш дім нині засновується на підвалині з каменя і золота — додав з другого боку також голосно шляхтич,— так нехай щастя і розцвіт вашого роду від нині основується ...

Іван Франко, 1922

Борислав смiється

І так, як ваш діМ нині засновувсь на підвалині з каМеня і золота, - додав з другого боку також голосно шляхтич, - так най щастя і розцвіт вашого роду віднині основуєсь на щирій приязні і прихильності всіх людей. Леон радісно ...

Іван Франко, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗЦВІТ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін розцвіт вживається в контексті наступних новин.

Мазепин шедевр – Військовий Микільський собор

Тут народ виступає на арену жорстокої боротьби за своє національне існування – і цей момент зв'язаний з найбільшим розцвітом його культури і ... «Радіо Свобода, Серпень 12»

Світле протистояння вітрам: владика Іван Маргітич

... першими кроками відродженої Мукачівської єпархії для повного там розцвіту католицького життя й рівно ж для процвітаючого практикування щоденної ... «Закарпаття online, Січень 11»