Завантажити застосунок
educalingo
розтяжка

Значення "розтяжка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗТЯЖКА

[roztyazhka]


ЩО РОЗТЯЖКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розтяжка у українська словнику

розтяжка, и, ж.

1. рідко. Навмисно повільне, протяжне вимовляння (звуків, слів). Розпитував [Войтюк] Коропова про його життя-буття і після кожної відповіді схвально похитував головою зі своїм звичайним, мабуть прибереженим з війни, «хорошо», яке вимовляв з розтяжкою (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 116).

2. Стальний трос, дріт і т. ін., які використовуються для збереження чого-небудь у певному положенні. Посаджені дерева треба підв’язати до кілків. Більшим, якщо вони посаджені не на вулицях, краще давати розтяжки (Озелен. колг. села, 1955, 135); Розтяжки зчіпок кріпляться до причіпних хомутів, а з другого боку до них кріпляться сівалки; це запобігає вигину зчіпки.. Для нормальної роботи важливо, щоб усі розтяжки були однаково натягнуті (Механ. і електриф.., 1953, 85).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗТЯЖКА

блудяжка · бідняжка · витяжка · відтяжка · дворняжка · запряжка · застяжка · затяжка · канціляжка · натяжка · перетяжка · пристяжка · протяжка · пряжка · підпряжка · підтяжка · ряжка · семеряжка · семиряжка · стяжка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗТЯЖКА

розтягненість · розтягнений · розтягнення · розтягнутість · розтягнути · розтягнутий · розтягнутися · розтягнуто · розтягти · розтягтися · розтягування · розтягувати · розтягуватися · розтяжність · розтяжний · розтяпа · розтяпака · розтяти · розтятий · розтятися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗТЯЖКА

багатоніжка · багатотиражка · баклажка · божка · боклажка · босоніжка · брижка · бумажка · біжка · важка · ватажка · вибіжка · видержка · виложка · вилюжка · семряжка · спряжка · сімряжка · упряжка · фляжка

Синоніми та антоніми розтяжка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розтяжка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗТЯЖКА

Дізнайтесь, як перекласти розтяжка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розтяжка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розтяжка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

伸展
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

estiramiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

stretching
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

खींच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تمدد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

растяжка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

alongamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

প্রসারিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

étirements
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

regangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Dehnung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ストレッチング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

스트레칭
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

mulet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

kéo dài
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

நீட்சி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

पसरवा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

germe
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

stiramento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

rozciąganie
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

розтяжка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

întindere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

εκτείνεται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

strek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sträckning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

stretching
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розтяжка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗТЯЖКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання розтяжка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «розтяжка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розтяжка

ПРИКЛАДИ

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗТЯЖКА»

Дізнайтеся про вживання розтяжка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розтяжка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
Крім основних присядок, маємо ще й віртуозні розтяжки, при- сядки-розніжки, яких загалом близько тридцяти (присядка-роз- тяжка з вихилясом, розтяжка з плескачем по халявах, розтяжка у повороті, розтяжка з ...
K. Vasylenko, 1996
2
Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...
Аврора: це сяючий викидів із верхніх шарів атмосфери, яке відбувається з перервами протягом середнього та великих висотах обох півкуль. вони з'являються у вигляді світних смуг, розтяжки, тощо. це викликано постійною ...
Nam Nguyen, 2014
3
Na holubiĭ mez͡hi pid Volopasom: povistʹ - Сторінка 75
Шошура поглянув на металеві розтяжки, що радіально розходилися від верхніх секцій вежі і були закріплені за встромлені в землю шворні. Йому здалося, що одна з розтяжок провисла. «Не ' може бути», — з острахом подумав ...
I͡Uriĭ Tymofiĭovych Kocherha, 1980
4
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
Розтяжка схід від центральної Орегон напівзасушливих чагарники, степи, пустелі, степи, луки і. В 11249 футів (3429 м), Маунт-Худ є держава висока точка, Національний парк Кратер Озеро єдиний національний парк в Орегоні.
Nam Nguyen, 2015
5
Виявлення вибухонебезпечних предметів:
... на механізмі або поряд з ним (батарейки, акумулятори тощо); y Наявність розтяжки дротів, або дротів, що тягнуться від механізму на велику відстань; y Предмет може бути підвішений на дереві або залишений на лавці.
Banderfund, 2015
6
Дії у випадку надзвичайної ситуації: Запобігти, врятувати, ...
... на механізмі або поряд з ним (батарейки, акумулятори тощо); y Наявність розтяжки дротів, або дротів, що тягнуться від механізму на велику відстань; y Предмет може бути підвішений на дереві або залишений на лавці.
Banderfund, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗТЯЖКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін розтяжка вживається в контексті наступних новин.
1
У Сєвєродонецьку схрон зі зброєю "охороняла розтяжка". ВІДЕО
Після знешкодження «розтяжки» правоохоронці обстежили місцевість та виявили присипаний землею схрон зі зброєю та боєприпасами. Зі схованки ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, Вересень 15»
2
На Донеччині знайшли схрон зі зброєю, який "охороняла" розтяжка
"У районі с. Павлоград м. Сєверодонецька правоохоронці на дереві виявили розтяжку з гранатою "Ф-1" та запалом "УЗРГМ1". Після знешкодження ... «espreso.tv, Вересень 15»
3
Біля кордону з Росією українські вояки підірвались на розтяжці
За однією з версій, ймовірно, спрацювала розтяжка. Один боєць АТО отримав осколкові поранення кінцівок, інший - загинув на місці", - повідомив Ткачук. «Еxpres.ua, Вересень 15»
4
В Ужгороді демонтують близько 15 рекламних об'єктів?
рекламна розтяжка на паркані по вул. Загорській, 53 - 1 од.; рекламні щити (брандмауер) на фасаді будівлі автомийки по вул. Оноківській, 72-2 од.; «Мукачево.нет, Вересень 15»
5
Під Волновахою на розтяжці знову підірвався мирний мешканець
За останні два місяці під час перетину лінії розмежування на розтяжках у полі тут травмувалися шість громадян, які отримали осколкові поранення ... «espreso.tv, Серпень 15»
6
В підвалі львівської багатоповерхівки виявили "розтяжку"
Після цього й побачили "розтяжку". Мешканців будинку евакуювали, викликали саперів. А вже ті встановили, що граната, до якої під'єднана розтяжка не ... «1tv.com.ua, Липень 15»
7
У Львові біля двох пунктів міліції розірвались “розтяжки” з …
Близько 09:00 на вул. Плуговій почувся вибух. Як з'ясувалося, біля дверей опорного пункту міліції була встановлена “розтяжка” з гранатою. Внаслідок ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Липень 15»
8
У Львові підірвали одразу два дільничні пункти міліції
За попередніми даними, вибухнула «розтяжка» з гранатою, яка була закріплена біля дверей. 24-річного лейтенанта міліції з важкими множинними ... «ZAXID.net, Липень 15»
9
У Миколаєві замінували телевежу
Спочатку сам вирішив зняти його, однак побачивши розтяжку, викликав міліцію. ... залізти на неї, проте виявили, що навколо вежі розміщено розтяжка. «РБК-Україна, Липень 15»
10
На Луганщині двоє українських військових підірвалися на розтяжці
В результаті вибуху обидва військовослужбовців загинули на місці. Ким була встановлена розтяжка, невідомо, деталі нещасного випадку з'ясовуються. «UkrMedia, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розтяжка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/roztyazhka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK