Значення "самоплив" у українська словнику

ВИМОВА САМОПЛИВ

самоплив  [samoplyv]

ЩО САМОПЛИВ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Безнапірний потік

Безнапірний потік, самоплив – потік рідини, який має місце при безнапірному русі – рухається без напору, під дією власної ваги, не заповнюючи всього об'єму труби, тунелю. При нафтовидобутку – потік рідини, п'єзометрична лінія для якого збігається з вільною поверхнею потоку, тобто розміщена нижче верхньої межі пласта продуктивного. Безнапірний потік може бути закритим або відкритим.

Визначення самоплив у українська словнику

самоплив, у, ч.

1. Рух рідин і сипких речовин силою власної ваги. Термальні води новоселівського родовища при самопливі з різних пробурених тут свердловин мають температуру від 26 до 53 градусів (Наука.., 6, 1969, 21).

2. перен. Хід якої-небудь справи, роботи без плану, без керівництва; стихійне здійснення чого-небудь. Невиконання рішень, як правило, спостерігається там, де відсутня діловитість, організованість, де панує самоплив (Рад.. Укр., 12.II 1967, 1).

◊ Пуска́ти (пусти́ти) на самопли́в — не надавати належної уваги керівництву чим-небудь, плануванню чогось. Поповнення партійних рядів — справа важлива і відповідальна, її не можна пускати на самоплив або перекладати на плечі позаштатних комісій (Ком. Укр., 11, 1964, 28); Госпрозрахунок стає дійовим, якщо його не пустити на самоплив (Хлібороб Укр., 2, 1966, 25).

ПЕРЕКЛАД САМОПЛИВ

Дізнайтесь, як перекласти самоплив на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова самоплив з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «самоплив» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 漂移
• Перекладач з українська на іспанська: deriva
• Перекладач з українська на англійська: drift
• Перекладач з українська на гінді: अभिप्राय
• Перекладач з українська на арабська: انجراف
• Перекладач з українська на російська: самотек
• Перекладач з українська на португальська: deriva
• Перекладач з українська на бенгальська: প্রবাহ
• Перекладач з українська на французька: dérive
• Перекладач з українська на малайська: drift
• Перекладач з українська на німецька: Drift
• Перекладач з українська на японська: ドリフト
• Перекладач з українська на корейська: 드리프트
• Перекладач з українська на яванська: mabur
• Перекладач з українська на в’єтнамська: trôi giạt
• Перекладач з українська на тамільська: சறுக்கல்
• Перекладач з українська на маратхі: वाहून नेणे
• Перекладач з українська на турецька: sürüklenme
• Перекладач з українська на італійська: deriva
• Перекладач з українська на польська: dryf
• українська: самоплив
• Перекладач з українська на румунська: derivă
• Перекладач з українська на грецька: μετατόπιση
• Перекладач з українська на африкаанс: drif
• Перекладач з українська на шведська: avdrift
• Перекладач з українська на норвезька: drift

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «САМОПЛИВ»

Дізнайтеся про вживання самоплив з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом самоплив та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Ekonomika sot︠s︡ialistychnoho silʹsʹkoho hospodarstva

Праві опортуністи відстоювали самоплив у колгоспному будівництві. При цьому вони спиралися на взаємозв'язок міста й села при капіталізмі, коли через однотипність їх основи — приватної власності — капіталістичне село йде за ...

L. M. Kletsʹkyĭ, 1957

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(речовина) висушник [dra19 | -"r] cabinet - сушильна шафа drift 1. дрейф; самоплив | дрейфовий, самопливний | дрейфувати, рухатися самопливом 2. відхід | відходити//відійти (від заданого чи середнього значення) [drift| — with time ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Pro krasu - Сторінка 195

Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko. Я вважаю, що сьогодні кіно як зрозуміле масове мистецтво є річ досить сумнівна, що виникло ні з чого іншого, як із самопливу, того самого ханжонковського самопливу, гри на дурних смаках, ...

Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1968

Вир: Роман

Він вважав, що трудова дисципліна в колгоспі пущена на самоплив і що треба починати з того, щоб зміцнити її. «Налагодження трудової дисципліни, — думав Дорош, — це організаційна справа, але є ще й інший бік — економічний ...

Тютюник Г. М., 2013

Фізіологія жіночої депресії

Ясобіот щодумаю, Ґізелло, – ти на самоплив усе не пускай. Маєш повне право на половину хати. І судися з ним доти, поки не відсудиш. Тиж півжиття ту хату будувала,атакраля навсе готове прийшла...Не здавайся,Ґізелло!.

Вікторія Андрусів, 2014

Дівчинка на кулі: - Сторінка ccii

... в ньомуставили оцінки, абудьякий контроль з міськвно брав у руки насампередучнівськізошити йпильностежив, чи вчитель чесно відробляє гроші за перевірку помилок, ачи пустивцю марудну й невдячну справу на самоплив.

Ольга Слоньовська, 2014

Битi є. Гоцик:

Справу на самоплив непустив. Провів хлопців спочатку до ґанку, потімдо хвіртки,потім ажна дорогуіз ними вийшов, щоб переконатися — неповернуться. — Чуєш, Амброзію!—сказав Ілії. — Може, вполіцію повідомити? — Бог з вами ...

Люко Дашвар, 2013

A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1560

... а й будьякоїлюдини,їїможна розширювати до безмежжя, якщо не залишати власне вміння запам'ятовувати на самоплив, а розвивати та змінювати, спираючись на наукові методики побудовані згідно з принципом використання ...

Andrew S. Olearchyk, 2011

Istorii︠a︡ kolektyvizadii silʹsʹkoho hospodarstva ...

Самопливом завдання колективізації не можуть бути здійснені. Настрої самопливу серед колгоспно-кооперативної системи серед інших організацій повинні зустрінути нещадний опір, найрішучіше засудження. В сучасний момент ...

Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Khomych Hanzha, 1965

Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ...

Самопливом завдання колективізації не можуть бути здійснені. Настрої самопливу серед колгоспно-кооперативної системи серед інших організацій повинні зустрінути нещадний опір, найрішучіше засудження. В сучасний момент ...

Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Центральный дерзhавный архив ЗHовтневоï революциï и социалистычноhо будивныцтва УРСР., 1965

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «САМОПЛИВ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін самоплив вживається в контексті наступних новин.

"Нова Україна — один із найцінніших активів Європи"

Тому слід правильно розставити пріоритети, не пускаючи жодну з проблем на самоплив. Головним пріоритетом має бути Україна, оскільки протистояння ... «Gazeta.ua, Вересень 15»

Сорос розповів, як можна без крові перемогти Путіна

... агресія в Україні. Вирішити їх усі одночасно неможливо, тому потрібно правильно розставити пріоритети, не пускаючи жодну з проблем на самоплив. «Gazeta.ua, Вересень 15»

У Запоріжжі палав центр реабілітації бійців АТО

Якщо пустити справу на самоплив, то це буде не останнім, що підпалять. Я попереджала", - заявила волонтер Олена Волкова. На думку працівників ... «espreso.tv, Вересень 15»

Що сталося з Ярмоленко?

Та й не особливо віриться, що в такому клубі, як "Динамо", питання медицини, дієти і взагалі самопочуття провідних футболістів пущені на самоплив. «UkrMedia, Вересень 15»

Шановні читачі! Ви можете передплатити нашу газету у …

Відчуття напруженості поступово почне зникати, стане легшає дихати, але це не означає, що настав час розслабитися й пустити все на самоплив. «Карпатський об'єктив, Вересень 15»

Die Welt. Конфлікт в Україні може загостритися до рівня …

... попереджає Штюрмер. - Хоча західним лідерам зручніше пустити цю боротьбу за владу на самоплив, доручити її дипломатам середнього рангу, ... «Newsru.ua, Вересень 15»

Клименко: Україна по суті поводиться як дитина-аутист

Але її розвиток було пущено на самоплив на самому ранньому етапі її “дорослішання”, і виправити ситуацію сьогодні — потребуватиме дуже великих ... «Сайт города Черновцов, Серпень 15»

Гороскоп на сьогодні 30 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку

День наділяє Лева пасивністю й навіть лінню, так що, пустивши все на самоплив, він ризикує до вечора клювати носом. Якщо ж Лев змусить здригнутися ... «UkrMedia, Липень 15»

Гороскоп на тиждень з 27 липня по 2 серпня 2015 року для всіх …

Не пускайте важливі речі на самоплив, виймайте досвід з помилок. В роботі не найкращий період, але його треба перетерпіти. В особистих справах ... «UkrMedia, Липень 15»

Чи забудують стадіон НАУ?

Не можна, посилаючись на закон про вищу школу, віддавати все в руки колективів, керівництва вишів, а то і на самоплив. Як показала сумна історія з ... «КИЇВ1, Липень 15»