Завантажити застосунок
educalingo
сарделька

Значення "сарделька" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА САРДЕЛЬКА

[sardelʹka]


ЩО САРДЕЛЬКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сарделька у українська словнику

сарделька, и, ж. Те саме, що сарди́на 1. Самолов — це вудка з кількома гачками, на кожному з гачків насаджено рачка або дрібну рибу: сардельку чи фіринку (Ю. Янов., II, 1958, 46).

САРДЕ́ЛЬКА2, и, ж. Товста коротка сосиска. Сосиски і сардельки — це різновидність варених ковбас (Укр. страви, 1957, 80); Кілька перснів перетягало їх у рівних місцях, і пальці нагадували сардельки (Собко, Скеля.., 1961, 18); * У порівн. Поклали [механіки] на землю тонкий сталевий трос, на якому, немов сардельки, були нанизані жерстяні банки (Наука.., 6, 1960, 23).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ САРДЕЛЬКА

акварелька · белька · бретелька · брунелька · бутелька · велителька · вершителька · визволителька · вихователька · властителька · вручителька · вірителька · ганьбителька · гнобителька · гонителька · грабителька · гребелька · дарителька · довірителька · домоправителька

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК САРДЕЛЬКА

сарацини · сарацинка · сарацинський · сарбаз · сарган · саргановий · сардак · сардар · сардат · сардачина · сардина · сардинка · сардиновий · сардонікс · сардонічний · сардонічно · саржа · саржевий · сарказм · саркастичність

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК САРДЕЛЬКА

доходителька · душителька · жертвувателька · жителька · завідателька · завірителька · заклинателька · заставодержателька · земелька · злобителька · зцілителька · камізелька · капелька · карамелька · картопелька · каруселька · конопелька · крапелька · куделька · курдупелька

Синоніми та антоніми сарделька в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сарделька» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД САРДЕЛЬКА

Дізнайтесь, як перекласти сарделька на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сарделька з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сарделька» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

香肠
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

salchicha
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

sausage
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

सॉसेज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

سجق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

сарделька
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

salsicha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

সসেজ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

saucisse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

sosej
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Wurst
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ソーセージ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

소시지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

sosis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

xúc xích
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

தொத்திறைச்சி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

sosis
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

salsiccia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

kiełbasa
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

сарделька
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

cârnat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

λουκάνικο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

wors
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

korv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pølse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сарделька

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «САРДЕЛЬКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання сарделька
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «сарделька».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сарделька

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «САРДЕЛЬКА»

Дізнайтеся про вживання сарделька з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сарделька та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Сказка про царя Колбаску
синтоизм». «Зачем тогда тебе моя душа?» — удивился динозавр. «Чтобы у меня появилась косая сажень в плечах», — пояснил царевич Сарделька. «А что это такое?» — поинтересовался динозавр. «Да я сам не знаю, — почесал ...
Марина Соколова, 2013
2
«Каскад» на связь не вышел
Сарделька бодро зашагал впереди группы разведчиков. Ступая в его следы, за ним потянулась цепочка разведчиков, постепенно набирая положенный интервал. Седой, ускорив шаг, нагнал Сардельку и спросил: — Слышь, ...
Игорь Срибный, 2015
3
День Ворона: - Сторінка 202
Только... — Не договорив, Плюх шумно заворочался в куколке. — Ты чего, Плюх? — насторожилась Сарделька. — Ты плачешь? — Плачешь, плачешь... Ничего я не плачу! — Лето, оно вон какое, а как прожить его с такой выставкой ...
Альберт Егазаров, 1993
4
Хронос: - Сторінка 167
Сарделька вишикувала весь 11Б клас перед входом до галереї. Над дверима артцентру маячів банер з маньякальним чоловічим обличчям і написом: «Дімон Хрест. Смерть і антисмерть». — Заходити організовано і тихо!
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013
5
За буйки (сборник)
Сковородка,. блины. и. надкушенная. сарделька. Муж и жена, Прохор и Елизавета, сидели дома на диване, умиротворенно прижавшись друг к другу. Ее голова была забинтована, в его позе ощущалась нездоровая напряженность ...
Анатолий Андреев, 2015
6
Сельдевые (Клупейдае) - Сторінка 330
... круглоголовый 227 пузанок палиастомский 231 пузанок сапожниковский 223 пузанок саринский 238 пузанок северо-восточный каспийский 249 сарделька сарделька пузанок северокаспийский 242 пузанок среднекаспийский 242 ...
Анатолий Николаевич Световидов, 1952
7
Рецепты блюд для пикника - Сторінка 27
9 порций 40 минут 900 г копченых сарделек 6 красных луковиц 3–4 ст. л. оливкового масла 100 мл красного вина 1 ст.л. сахара пучок зелени тимьяна пучок зелени укропа черный молотый перец соль Сардельки нанизать на ...
Е. Левашева, 2013
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 181
Пор. сардина. сарделька «товста коротка сосиска»; — бр. сардэлька; — запозичення з росжськоТ мови; р. сарделька виводиться вщ сардёль «риба сарделька». — Черных II 140; Фасмер — Трубачев III 562. — Див. ще сардёль.
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Детское питание: правила, советы, рецепты - Сторінка 272
Домашняя сарделька Мясной фарш — 50 г Отварной рис — 1 ч. л. Яйцо — 1 шт. Сливочное масло — 2 ч. л. Соль по вкусу Фарш вместе с рисом пропустить через мясорубку, добавить яйцо, 1 ч. л. сливочного масла и хорошо ...
Татьяна Владимировна Лагутина, 2009
10
Блюда для пикника
Сардельки Перед тем как отправиться на пикник, прежде всего надо подумать о том, что взять с собой. А взять нужно, конечно же, продукты, которые можно быстро приготовить. В первую очередь, к таким продуктам относятся ...
Светлана Колосова, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «САРДЕЛЬКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сарделька вживається в контексті наступних новин.
1
Порошенко накормил генсека НАТО армейской едой (обновлено)
... овощной, салат Греческий или салат Днестр, свинина с овощами (картошка, грибы, цветная капуста, кабачки) или сарделька с рисом, арбуз и компот. «Деловая столица, Вересень 15»
2
Анна Старостенко: "Со следующего года столичная власть …
... сосиска (сарделька) отварная, котлета, рагу из мяса, отбивные из филе курицы, шницель из говядины, рыба, яйцо отварное, пюре картофельное, сок, ... «СЕГОДНЯ, Вересень 15»
3
У Києві виділять більше грошей на харчування школярів …
... різноманітні продукти (салат зі свіжих овочів, каша (гречана, рисова, пшенична), макаронні вироби, запіканка, сосиска (сарделька) відварена, котлета, ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
4
Швабский луковый пирог (как перекус или основное блюдо)
от себя добавила и не пожалела - 1 небольшая сарделька, предварительно примороженная (чтобы как можно тоньше нашинковать) 20 гр сливочного ... «myCharm.Ru, Серпень 15»
5
Какие сосиски лучше? Оценки экспертов
Этот набор мы разбавили сардельками, ведь, согласно стандартам, сарделька – это толстая и короткая сосиска. — Принципиальной разницы между ... «365info.kz, Липень 15»
6
Сосиску не пустили в автобус
В ПАЗик зашли пассажиры, потом успела забежать сарделька, а вот сосиска уже не смогла. Водитель решил не ждать неформатного пассажира. «Avto25.Ru, Травень 15»
7
"Российские мясопродукты" представляют отряд спасателей от …
«Большая СЭРDЕЛЬКА» – это сарделька большого размера весом около 200 г. Она имеет традиционный вкус с нотами черного перца и чеснока, и она ... «Новсти мясного рынка, Вересень 14»
8
парень сказал, что я много ем. это правда?меню внутри
Сколько сарделек, сколько печенек, большой ли кусок запеканки вечером, селедка на блюдечке или ... Тут дело в том, что "сардельки", а не "сарделька". «Woman.ru - интернет для женщин, Квітень 14»
9
Какие продукты не стоит покупать в супермаркете
Вот и думай потом – может, сарделька была куда полезнее? Хотим дать несколько советов, как выбирать продукты питания в супермаркете. И какие ... «Интернет издание Багнет, Березень 14»
10
«Немцы всё равно будут первыми, но результаты станут плотнее»
Георг Хакль, по прозвищу «Стремительная баварская сарделька», — единственный в истории санного спорта трехкратный олимпийский чемпион (1992 ... «Известия, Лютий 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сарделька [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sardelka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK