Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "щовечір" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЩОВЕЧІР

щовечір  [shchovechir] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЩОВЕЧІР ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення щовечір у українська словнику

щовечір, присл. Те саме, що щове́чора. А наймичка невсипуща Щовечір, небога, Свою долю проклинає, Тяжко-важко плаче; І ніхто того не чує,. Не знає й не бачить (Шевч., І, 1963, 314).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЩОВЕЧІР


щедрий вечір
array(shchedryy̆ vechir)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЩОВЕЧІР

що
що-будь
що-небудь
щоб
щовівторка
щовб
щовба
щовбик
щовбок
щовесни
щовечірній
щовечора
щовихідного
щововкнути
щогла
щоглик
щоглистий
щогловий
щогловик
щогодини

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЩОВЕЧІР

ампір
аскольд і дір
базувір
банкір
безмір
безувір
блюзнір
бузувір
білозір
бір
вавцір
вампір
взір
вибір
визір
вимір
винозір
висотомір
витвір
в’ятір

Синоніми та антоніми щовечір в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «щовечір» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЩОВЕЧІР

Дізнайтесь, як перекласти щовечір на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова щовечір з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «щовечір» в українська.

Перекладач з українська на китайська

schovechir
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

schovechir
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

schovechir
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

schovechir
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

schovechir
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

каждый вечер
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

schovechir
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

schovechir
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

schovechir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

schovechir
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

schovechir
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

schovechir
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

schovechir
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

schovechir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

schovechir
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

schovechir
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

schovechir
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

schovechir
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

schovechir
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

schovechir
50 мільйонів носіїв мови

українська

щовечір
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

schovechir
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

schovechir
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

schovechir
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

schovechir
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

schovechir
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання щовечір

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЩОВЕЧІР»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «щовечір» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про щовечір

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЩОВЕЧІР»

Дізнайтеся про вживання щовечір з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом щовечір та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 442
Приел. Так от, бачите, Мар'яна 3 убогим Петрусем Щовечора розмовляла І 157.190. А наймичка невсипуща Щовечір, небога. Свою долю проклинає І 315.220. 0 щовечора І 157.151, 157.190. 460. В. що вечора І 155.107. щовечір І ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
2
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 163
Якби ти місяць, якби ти ясний, То ти б щовечора світив: Якби ти хлопець, хлопець хороший, То ти б щовечора ходив. 3. Якби на небі зірок не було, То я б щовечора світив. Якби не було кращих за тебе, То я б щовечора ходив. 4.
Іваницький А. І., 2007
3
Tvory v desi︠a︡ty tomakh - Том 7 - Сторінка 65
Нарадив хлопцеві щовечір Пить суміш трав'яних приправ, Хотів поплескати по плечах, Але рукою не дістав! ПІСНЯ ДРУГА Ген від Красного голуб1ло небо, значилося на світання, а людям на далеку дорогу. Тоді не було ні поїздів ...
Andriĭ Malyshko, ‎M. L. Nagnybida, 1974
4
Interpretatsii: literaturno-krytychni statti, tvorchi ... - Сторінка 166
... глибин давнього світу: «а й у тім горі за білим роєм / туманів косе/ ясна паня / щовечір сонце спочине в чаші / анголе сонний / ідеш по світанок / щовечір туги повнеє денце / зносиш тихо...» Звертаючись до старозаповітиих часів, ...
Mykola Tkachuk, 1999
5
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnik Shevchenko voĭ movy - Сторінка 252
... що придбала, спустити мене в яму 37. Шевченко оминав починати поб1чні прикметникові речення з „я- кий", „котрий", а починав їх із „що". Щовечора сходилися 130. Щовечора розмовляла 131. Щовечір свою долю проклинае 234.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
6
Три долі
... не пустує, (одного йому словечка не промовили, опріч якого призу, грозьби та лайки. І на плацу, коло криниЦі, де він див щоранок і щовечір води брати і де сходилось багато ›дей, рідко хто вважав на поважного, тихого хлопчика ...
Марко Вовчок, 2012
7
З вершин і низин: Збірка
А як настане вечір І сонечко прийде додому на ніч, Застукає до брами – то ми тихоТихесенько прокрадемось за ним. А знаєш, що бабуся говорили? У нього є донька така хороша, Що просто страх. Вона-то відчиняє Щовечір браму ...
Іван Франко, 2015
8
Samotni︠a︡ zirnyt︠s︡i︠a︡: novely - Сторінка 29
Завжди і всюди бути поряд з Іваном. І щовечора шептала молитву, аби в парі були. — Чи будемо вічно у парі? — питалася у кичери надвечірком, коли чекала його на вакації. Але кичера мовчала, котила собі великі сиві клуби ...
Pavlo Fedi︠u︡k, 1994
9
Кайдашева сім’я
Щовечора на заросянські гори, щовечора пориває мою душу! Якби рила, я б, здається, зараз одвідала свою неньку. Така :не бере, що, здається, якби я зозулею летіла, то ліси б 1 своєю нудьгою, крилами садки поламала б, степи ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
10
Дім дивних дітей:
Щовечора без винятку, — стверджувально кивнула пані Сапсан. Втім, чомусь менеце малозаспокоїло. — Аможна намвийти надвірівсе показати Джейкобу? — спитався Г'ю. — Так, аможнанам вийти надвір і показати? — благально ...
Ренсом Ріґґз, 2014

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Щовечір [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/shchovechir>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись