Завантажити застосунок
educalingo
шкоринка

Значення "шкоринка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ШКОРИНКА

[shkorynka]


ЩО ШКОРИНКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення шкоринка у українська словнику

шкоринка, и, ж. Зменш. до шкори́на. Як гарно ложку ніс [батько] до рота, підтримуючи знизу шкоринкою хліба, щоб не покрапать рядно (Довж., Зач. Десна, 1957, 478); Сьогодні буде перший мороз. Відчувалася пругка, схожа на каучук земля, затягнена тонкою шкоринкою (Коп., Вибр., 1948. 108).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ШКОРИНКА

атеринка · базаринка · балеринка · басаринка · батуринка · бісеринка · вечоринка · воринка · в’ятеринка · жаринка · звіринка · зоринка · катеринка · коринка · материнка · муринка · пелеринка · перинка · ікринка · іскринка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШКОРИНКА

школярів · школярик · школярка · школярочка · школярство · школярський · шкопердати · шкопирта · шкопиртати · шкопиртка · шкопиртнути · шкопирть · шкора · шкорба · шкорбати · шкорина · шкорупа · шкорупкий · шкорух · шкот

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШКОРИНКА

апельсинка · просуринка · піринка · ринка · скоринка · старинка · тваринка · тринка · угринка · хитринка · хмаринка · царинка · цитринка · цукринка · цямринка · четверинка · чупринка · ширинка · шкуринка · шпаринка

Синоніми та антоніми шкоринка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «шкоринка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ШКОРИНКА

Дізнайтесь, як перекласти шкоринка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова шкоринка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «шкоринка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

corteza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

crust
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

पपड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

القشرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

корочка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

crosta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

খড়ি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

croûte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kerak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Kruste
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

地殻
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

지각
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

lemah ndhuwur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vỏ trái đất
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மேலோடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

कवच
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kabuk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

crosta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

skorupa
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

шкоринка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

crustă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κρούστα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kors
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

skorpa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

skorpe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання шкоринка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ШКОРИНКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання шкоринка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «шкоринка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про шкоринка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШКОРИНКА»

Дізнайтеся про вживання шкоринка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом шкоринка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Вона смажить до золотистої шкоринки. А я не хочу до шкоринки! Я хочу ледьледь. Мені шкоринка шкодить. Ну й смажили б собі самі. А навіщо тоді дружина? Або іще випадок! Ну, це вже просто анекдот! Ви будете сміятися, Софіє ...
Леся Романчук, 2004
2
Антологìя модерноï украïнскоï драми: - Сторінка 375
І дай мені негайно вогню. І зачіска моя завжди стирчма. І як підняти кожен листок на тому, що ти здуру звеш сукнею, то під листком завжди щось не так. Завжди приліплюється шкоринка з яблука, он що. МАКСИМУС: Шкоринка з ...
Larysa M. L. Zalesʹka Onyshkevych, 1998
3
I︠A︡k spile z︠h︡yto: polovt︠s︡i : roman - Сторінка 229
Тихесенько наближаючись, хан Севенч вийняв із кишені шкоринку хліба, що її завжди мав напоготові для свого коня. І оскільки був уже зовсім поруч, стиха, зовсім невловимим порухом, підніс коневі до губів ту шкоринку. Кінь спершу ...
Li︠u︡dmyla Zadoroz︠h︡na, ‎Lûdmila Mihajlìvna Zadorožna, 2006
4
12 misi︠a︡t︠s︡iv - Сторінка 84
І у тому самому ж цитрусі знайшли, як зрозуміло з назви, найрізноманітніші цитрали, лимонени тощо — щоправда, не у дольках, а у шкоринці. Для того щоб увесь цей пахучий комплекс духмянів у чаї або у пирогах, ми і обливаемо ...
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993
5
Пригоди Гекльберрі Фінна
... обпекли собі всі руки, й очі роз'їло димом; нам потрібна була одна тільки шкоринка,авонавсе нетрималася, провалювалась. Але зрештою ми все-таки придумали, як требазробити: покласти впиріг драбинку і так разом і запекти.
Марк Твен, 2015
6
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя - Сторінка 71
... примл1в Йосафат в оч1куванн1 чогось б1льшого, шж вдячн1сть; колись, одн1е1едино! мил, до нього ув1ч наблизилась найсокровеннппа д1воча обгцянка, та вгн не встиг ii заклясти, й вона розтала, мов шкоринка льоду в пальцях ...
Iваничук Р., 2013
7
А - Н: - Сторінка 909
1. сміятися. 1. ШКІРКА (цупка зовнішня оболонка частин рослини), ШКУРКА, ШКУРА розм., ШКУРИНКА розм., ШКІРА розм., СКОРИНА розм., ШКОРЙНА розм., ШКОРИНКА розм., ЕПІДЕРМІС біол.; ЛУШПАЙКА (у овочів, фруктів, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Село - Сторінка 147
«Як люди, так і ми!» — та й по всьому. Зверни увагу! — суворо крикнув він, зсуваючи брови, як колись кричав на нього Кузьма. — «Як люди, так і ми!». Хліба жодна молодиця не вміє спекти, — верхня шкоринка вся до дідька ...
Иван Алексеевич Бунин, 1956
9
Записки кирпатого мефiстофеля
На грудях я ще чую слід од її рук, що безживно зсуваються з моїх плечей, а на губах гарячу шкоринку губ. Шапочка стоїть на тому самому місці зі спущеними руками, як засуджена, з гладенько, сумирно зачісаним волоссям, ...
Винниченко В., 2014
10
Things that should be known: - Сторінка 123
Можна бути певним, що уряд української зільної держави вже якось потурбується про те, щоб українці, як споконвічні господарі багатої української землі, не випрошували більше шкоринок у їх зайшлих «гостей» — в тому числі й ...
I︠U︡lii︠a︡n Movchan, 1966

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ШКОРИНКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін шкоринка вживається в контексті наступних новин.
1
На святі хліба в Івано-Франківську пропагували екологічну …
За словами Олени Пашиної, «потрібно не боятися, тоді хліб вдається на славу, шкоринка співає, хліб пахне». На святі хліба є короваї і калачі, тістечка і ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
2
5 порад рівнянам, як вибрати кавун
Так, шкоринка повинна бути контрастного забарвлення, блискуча і яскраво-зелена. Звичайно, вибрати кавун за такою ознакою складно, адже перед ... «ОГО, Серпень 13»
3
На столі виросла ялинка...
У вікнах магазинів уже блимають вогниками олені, на яких, можливо, примчить Санта–Клаус з Лапландії. Пахне Новим роком шкоринка мандарина. «Україна молода, Грудень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Шкоринка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/shkorynka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK