Завантажити застосунок
educalingo
шпарка

Значення "шпарка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ШПАРКА

[shparka]


ЩО ШПАРКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення шпарка у українська словнику

шпарка, и, ж. Зменш. до шпари́на. І справді, ледво [ледве] Вовк крізь шпарку пропхався до хліва, почула його Свиня та й як закричить! (Фр., IV, 1950, 87); "Згодом звикла [Павлина] до того, що крізь шпарку кухонних дверей, коли б не прокинулась серед ночі, пробивався прут світла (Вільде, Сестри.., 1958, 338); Ключ, який Гізела намагалася вставити в шпарку, з дзенькотом упав на кам’яні плити (Загреб., Шепіт, 1966, 150); [К у ц:] Справи інституту передати докторові наук Воронюку. (Пауза). Значить, амба. Цей у кожну шпарку загляне (Мороз, П’єси, 1959, 220); З-під ніг на толоці вистрибували потривожені коники, утікали в шпарки зелені ящірки (Панч, Гарні хлопці, 1959, 95); 3 гілки на гілку перелітають табунцем синиці — обнишпорюють кожну шпарку в корі дерев (Збан., Сеспель, 1961, 380); Ми стоїмо гранітним монолітом У честі й дружбі вірні, як брати. Це знає ворог і підступно мітить Хоч щілину, хоч шпарку десь знайти (Гірник, Стартують.., 1963, 36).

Замко́ва шпа́рка — те саме, що Замко́ва шпари́на (див.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ШПАРКА

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШПАРКА

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШПАРКА

Синоніми та антоніми шпарка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «шпарка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ШПАРКА

Дізнайтесь, як перекласти шпарка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова шпарка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «шпарка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

shparka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

shparka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

shparka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

shparka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

shparka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

Шибко
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

shparka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

shparka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

shparka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

shparka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

shparka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

shparka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

shparka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

shparka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

shparka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

shparka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

shparka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

shparka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

shparka
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

shparka
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

шпарка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

shparka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

shparka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

shparka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

shparka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

shparka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання шпарка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ШПАРКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання шпарка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «шпарка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про шпарка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШПАРКА»

Дізнайтеся про вживання шпарка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом шпарка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Технология первичной переработки продуктов животноводства
Во время шпарки уменьшаются сцепление слизистого слоя с подслизистым и механическая прочность последнего. Недостаточная или чрезмерная шпарка приводит к ухудшению качества и увеличению продолжительности ...
Семенченко Сергей Валерьевич, ‎Бараников Анатолий Иванович, ‎Колосов Юрий Анатольевич, 2010
2
Технология кондитерского производства - Сторінка 29
Шпарка яблок является одной из ответственных операций при производстве яблочного пюре. Ее назначение не ограничивается только размягчением, необходимым для протирки и превращения яблок в пюре. Рассмотрим те ...
Екатерина Ивановна Журавлева, 1962
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 509
Ум. Шпарка, шпарочка. ШпараУи, раг\ ж. Раст. Спаржа, Азра- га^из оЙтпаПз. Шпарг'ал, ла, м. Старая исписанная оумага. Пгйди поговори з г ми в магистра- пи: там зараз покажуть тобг трухлий шпар,гал з вислою печаттю. К. ЧР. 214 ...
Борис Хринченко, 1997
4
Хранение и переработка плодов и овощей - Сторінка 356
Шпарка размягчает стенки клеток плодовой ткани, облегчает последующее протирание, увеличивает выход пюре и разрушает окислительные ферменты. При шпарке происходит гидролиз протопектина, в результате чего сильно ...
Николай Владимирович Сабуров, ‎Михаил Васильевич Антонов, 1963
5
Технология мясо- и птицепродуктов - Сторінка 434
Щетину-шпарку снимают вручную с туши ножом или скребками на скребмашине. Перед шпаркой хребтовую щетину выдергивают. В последнее время для мойки и обезжиривания щетины- шпарки применяют новые материалы.
Лия Мееровна Рейн, 1966
6
В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 255
От крізь шпарку вже видно жовте світло від полум'я, що в печі. Нуся чекала мовчки, терпляче. Шпарка все розширювалася й розширювалася. І от у ній з'явилася голова гнома Цибульки. Він приклав палець до губів (цить, мовляв), ...
Всеволод Нестайко, 2015
7
Країна Сонячних Зайчиків (збірник)
От крізь шпарку вже видно жовте світло від полум'я, що впечі. Нусячекала мовчки, терпляче. Шпарка все розширювалася йрозширювалася. І от у ній з'явилася голова гнома Цибульки. Він приклав палець до губів (цить, мовляв), заліз ...
Всеволод Нестайко, 2015
8
Обережно, діти!
Учні заходилитак ​тихо, що якби не шпарка у дверях, я б не знав, що вониє.Урок почався швидше, ніж про​дзвенів дзвінок. Я зрозумів, як почувається у пастці миша. Я не дихав. Дихали тільки мої вуха. У мене не тільки добрий ...
Ткачівська М., 2014
9
Kvity v temniĭ kimnati: suchasna ukraïnsʹka novela : ... - Сторінка 370
неправильне в кронах дерев, і, придивившись, я зрозуміла, що вони перевернуті. Замкова шпарка точила в темряву коридорчика промінь, який розширювався, сягав світлої плями на стіні. Я присіла навпочіпки, наблизила ...
Volodymyr Danylenko, 1997
10
Диво: - Сторінка 47
... теж збиті були з дубових колод і трималися невідь-як. — Егей! — гукнув Ситник. — Тюхо! Чи спиш! Відчиняй ворота! За дубовими ворітьми застукотіло-загрюкотіло, вони посередині трохи роз'їхалися, утворилася шпарка, крізь яку ...
Павло Загребельний, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ШПАРКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін шпарка вживається в контексті наступних новин.
1
Бій із тінню: НБУ хоче обмежити готівкові розрахунки іще більше
Залишилась шпарка для махінацій і тут: кількість підприємств і фізосіб, з якими протягом дня можна розраховуватися готівкою в межах ліміту, ... «Finance.ua, Червень 14»
2
Трастбанк отчитался об успехах продвижения депозита «Шкварка»
Слоган, под которым продвигается депозит, – «На дэпазіце «Шкварка» грошы растуць шпарка». Целевая аудитория – экономически активное ... «маркетинге, рекламе и брендинге, Серпень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Шпарка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/shparka>. Червень 2024 ».