Завантажити застосунок
educalingo
штаба

Значення "штаба" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ШТАБА

[shtaba]


ЩО ШТАБА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення штаба у українська словнику

штаба, и, ж. Смуга якого-небудь металу. Працюючи величезним міхом, коваль розжарив до червоного залізну штабу, кинув її на ковадло, і іскри знов полетілі з-під його молота (Тулуб, Людолови, II, 1957, 426) Лежали на возах цілі стоси золотих і срібних монеп і зливків,.. штаби свинцю й олова (Загреб., Диво, 1968 320); Підірвана вибухом чимала залізна штаба заважала Андрієві, але сам він підняти її не міг, хоч брався кілька разів (Петльов., Хотинці, 1949, 35); *0бразно. Тількі остання вузенька багряна штаба ще жевріла на обрії (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 72); *У порівн. Подовж долини прямою світлою лінією прорізався осушувальний канал,— під вечірнім сонцем він горить, як штаба ясного золота (Вол., Дні.., 1958, 68); // Залізний засув. яким замикають двері. — Мамо,— стає поміж свекрухою і чоловіковою сестрою Катерина,— затуляймо подушками вікна, закладаймо штабою двері та й лягаймо спати (Вільде, Троянди.., 1961, 345); Виходить [Лукаш] з-за шинквасу, штабою зачиняє двері зсередини (Стельмах, Хліб.., 1959, 203); // мн. шта́би, штаб, Металеві грати на вікнах. Не вспів Максим одягтись, як його погнали три якихсь москалі в некрутську схованку і заперли на замок. Хатка невеличка, вікна з залізними штабами, як, у тюрмі, а людей повно (Мирний. І, 1949, 215).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ШТАБА

антаба · баба · ваба · варцаба · габа · голодраба · грудна жаба · дараба · дика баба · жаба · житня баба · заскаба · зваба · инджибаба · кам’яна баба · киці-баба · кульбаба · куці-баба · кісна баба · кіці-баба

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШТАБА

штаб · штаб-квартира · штаб-лікар · штаб-офіцер · штаб-офіцерський · штаб-ротмістр · штаб-ротмістрський · штабіст · штабарм · штабелеукладач · штабель · штабельний · штабельований · штабельок · штабелювальний · штабелювання · штабелювати · штабелюватися · штабка · штабний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШТАБА

лаба · нахаба · незграба · ослаба · охаба · поваба · прабаба · прапрабаба · приваба · раба · саба · скаба · скіфська баба · снігова баба · тісна баба · хаба · хромолаба · ціці-баба · шваба · язібаба

Синоніми та антоніми штаба в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «штаба» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ШТАБА

Дізнайтесь, як перекласти штаба на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова штаба з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «штаба» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

tira
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

strip
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

पट्टी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قطاع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

штаба
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

tira
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ফালা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

bande
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

jalur
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Streifen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ストリップ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

조각
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Strip
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

dải
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

துண்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

पट्टी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

şerit
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

striscia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pas
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

штаба
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

bandă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

λωρίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

strook
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

remsa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

stripe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання штаба

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ШТАБА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання штаба
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «штаба».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про штаба

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШТАБА»

Дізнайтеся про вживання штаба з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом штаба та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
История Русского генерального штаба - Том 1 - Сторінка 95
Н. П. Глиноецкий. скахъ. Въ Іюнѣ 1772 года прибылъ было къ 1-й арміи самъ Бауръ, но оставался здѣсь недолго и, встрѣтивъ, вѣроятно, неблагопріятный для себя пріемъ со стороны графа Румянцева, поспѣшилъ возвратиться въ ...
Н. П. Глиноецкий, 2013
2
Записки начальника Генерального штаба Вооруженных сил ...
С 1988г.заместитель начальника штаба,начальник штаба –первый заместитель командующего Воздушной армией в Северной группевойск.С 1991г. начальник штаба –первый заместитель командующего Воздушной армией в ...
Лопата Анатолий Васильевич, 2014
3
Материалы для географии и статистики России, собранные ...
А. Липинский. Лучшая крупа—ядрица, обработывается только въ Симбирскѣ, въ Промзинѣ же сорты гречневыхъ крупъ значительно ниже и лучшая крупа ядрица можетъ идти наравнѣ съ симбирской обыкновенной гречневой ...
А. Липинский, 2014
4
Германская армия на Западном фронте. Воспоминания ...
Генерал Зигфрид Вестфаль возглавлял штабы знаменитых военачальников – он служил у Роммеля в Северной Африке, затем у ...
Зигфрид Вестфаль, 2000
5
Оккупация Европы. Военный дневник начальника Генерального ...
Военный дневник начальника Генерального штаба сухопутных войск гитлеровской Германии содержит ежедневные служебные записи ...
Франц Гальдер, 2015
6
Взрыв Генерального штаба
Мальчик-разведчик – это так удобно. Он запросто ходит по вражескому городу, купается, играет в прятки... Никто и не подозревает, что ...
Владислав Крапивин, 2013
7
Германский Генеральный штаб. История и структура. 1657-1945
В. Гёрлиц увлекательно и подробно осветил историю создания германского Генерального штаба, начиная с XVII века, периода зарождения ...
Вальтер Гёрлиц, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ШТАБА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін штаба вживається в контексті наступних новин.
1
Штаб Ахметова раздал жителям глубинки Донбасса 25 тысяч …
За 2,5 месяца работы мобильные бригады Штаба Рината Ахметова доставили и ... На данный момент волонтеры Штаба посетили порядка 120 сел, ... «Интернет-газета "Вести", Серпень 15»
2
930 тысяч человек получили помощь от Штаба Ахметова
Продуктовые наборы от Гуманитарного штаба ежемесячно получают 500 ... оказывая помощь самым нуждающимся, Гуманитарный штаб берет на себя ... «Интернет-газета "Вести", Серпень 15»
3
Новым начальником штаба армии США стал генерал, который …
В среду, 5 августа Сенат США утвердил кандидатуру генерала Марка Милли на пост начальника штаба армии (сухопутных войск), адмирала Джона ... «Зеркало недели, Серпень 15»
4
Штаб Ахметова возобновил выдачу наборов выживания
Штаб Ахметова продолжает сохранять высокий темп поставок и уже на текущей ... Графики выдачи по талонам можно посмотреть на сайте Штаба. «Интернет-газета "Вести", Липень 15»
5
20 тысяч детей Донбасса получили психологическую помощь от …
Психологи Штаба помогают справиться с травмой войны детям от 4 до 17 ... «Психологи Штаба Рината Ахметова оказывают помощь в детских садах ... «Интернет-газета "Вести", Липень 15»
6
В Новоазовске убит начальник штаба морской разведки России
В районе города Новоазовск Донецкой области убит начальник штаба морской разведки России. Об этом сообщил российский блогер Олег Ярчук. «GORDONUA.COM, Липень 15»
7
Группа сопровождения гуманитарного груза Штаба Ахметова …
Группа сопровождения автоколонны с гуманитарной помощью от Штаба Ахметова попала под огонь перекрестного боя, который произошел 25 июня ... «Fakty.ua, Червень 15»
8
«Единая Россия» утвердила состав избирательного штаба
Президиум генерального совета партии «Единая Россия» утвердил состав избирательного штаба. Об этом говорится на сайте партии. Как отмечается ... «Газета.Ru, Червень 15»
9
Заявление Гуманитарного штаба Рината Ахметова в связи с …
Гуманитарный штаб Рината Ахметова выражает соболезнования семьям мирных жителей, погибших в результате обстрелов, и заявляет о готовности ... «СЕГОДНЯ, Червень 15»
10
Как стать волонтером Гуманитарного штаба?
Гуманитарный штаб Рината Ахметова работает более 10 месяцев. За этот период он выдал жителям Донбасса 3 миллиона наборов выживания для ... «СЕГОДНЯ, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Штаба [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/shtaba>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK