Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "шиночок" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ШИНОЧОК

шиночок  [shynochok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ШИНОЧОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення шиночок у українська словнику

шиночок, чка, ч., заст. Зменш.-пестл. до шино́к. — На кого ж ти батька покинув?-.. Батька?.. тепер можна покинути: гроші… його — поминай як звали: пішли по шиночкам [шиночках] (Кв.-Осн., II, 1956, 292); Ой, у полі билинонька колихаеться, А в шиночку вдовин син напивається (Укр.. лір. пісні, 1958, 283).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ШИНОЧОК


жайвороночок
zhay̆voronochok

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШИНОЧОК

шинкарочка
шинкарство
шинкарський
шинкарчин
шинкарь
шинкарювання
шинкарювати
шинквас
шинковий
шинкування
шинкувати
шинний
шинник
шинований
шинок
шинувати
шиншила
шиншиловий
шиньйон
шиньок

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШИНОЧОК

линочок
малюночок
млиночок
пакуночок
паночок
пасиночок
подаруночок
поклоночок
полиночок
пуп’яночок
раночок
рахуночок
риночок
рисуночок
серпаночок
синочок
скакуночок
сніданочок
станочок
сутіночок

Синоніми та антоніми шиночок в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «шиночок» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ШИНОЧОК

Дізнайтесь, як перекласти шиночок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова шиночок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «шиночок» в українська.

Перекладач з українська на китайська

来自Osteria
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

osteria
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

osteria
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

रेस्टोरेंट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

أوستريا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

кабачок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

osteria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

Osteria
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

osteria
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Tayar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

osteria
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

オステリア
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

오스테 리아
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

osteria
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Osteria
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

Osteria
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

osteria
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

osteria
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

osteria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

Osteria
50 мільйонів носіїв мови

українська

шиночок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

Osteria
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Osteria
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Osteria
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

osteria
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Osteria
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання шиночок

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ШИНОЧОК»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «шиночок» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про шиночок

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШИНОЧОК»

Дізнайтеся про вживання шиночок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом шиночок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 424
ШИНОЧОК (2). Зменш.-пестл. до шинок. Поки сёла, Поки пани в селах, Бу- дуть соб1 тинятися Покритки весел) По шиночках II 186.17. 0 Одн. М. в шиночку II 202.21, Мн. М. по шиночках II 186.17. ШИРОКИЙ (92). 1. Такий, що мае ве- ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
2
Балади: кохання та дошлюбні взаємини - Сторінка 410
Ой не вмирай, синочок, да вистрой же шиночок: Усі дівки прийдуть до шинку гуляти, А вдовина попереду. А син матері послухав, да вистроїв шиночок. Усі дівки ідуть до шинку гуляти, А вдовиної немає. І немає, да вже немає, десь її ...
Олексій Іванович Дей, ‎Алла Юліанівна Ясенчук, ‎А. І Іваницький, 1987
3
Balady - Сторінка 116
Oksana Lysenko, Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, Alla I︠U︡lianivna I︠A︡senchuk. За вдовину д1вчину Да не жив же я буду. — Ой не вмирай, синочок, Да вистрой же шиночок: Ус1 ...
Oksana Lysenko, ‎Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, ‎Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1987
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 238
... з відливом, з полиском; 9 (as) — as a weathercock сім п'ятниць На ТИЖДеНЬ. changeful [' tSelndZf(a)]] а поет. непостійний, мінливий. change-house [' tSelndZhaVs] шотл. n шиночок, пивниця. changeless [' tSelndZIls] а 1. незмінний, ...
Гороть Є. І., 2006
5
Виховання почуттів
... кафе «Альбу», шиночок «Бордоський», «Гаванський», «Гаврський», «Беф-а-ля-Мод», «Німецька пивниця», «Матінка Морель»; і він одвідав їх усіх один по одному. Але в одному казали, Що Режембар допіру вийшов, у другому _ ...
Гюстав Флобер, 2005
6
Пригоди бравого вояка Швейка
Там, над річкою, десь аж під садами, я справді знайшов такі/Ш шиночок, тихий, немов капличка, наче створеНІ/П7І для бешкету. Сиділи там тільки двоє. Розмовляли між собою по-мадярському, й це мене ще більше роздрочило.
Ярослав Гашек, 2014
7
Storinky mynuloho - Частина 2 - Сторінка 47
Треба вам сказати, що навпроти участка був тоді — не знаю чи достояв до цього часу — так паршивенький собі шиночок. Сюди сходилися на бесіду та чарчину-другу перекинути поліцаї з участку. От на цьому й збудований буп ...
Oleksander Lotot͡sʹkyĭ-Bilousenko, 1966
8
Шевченків край: історико-культурологічні нариси
... й виорав мій миленький Обліг на квасолю. Посадила квасолину Та й іду додому, Заглянула у шиночок - П'є милий з кумою. Ой чи тобі, кумо моя, Нема дома діла, Що ти з моїм чоловіком В шиночку засіла? Ой приходжу ж я додому, ...
Лідія Орел, ‎Український центр народної культури "Музей Івана Гончара"., ‎Громадська організація "Фонд Івана Гончара" (Ukraine), 2005
9
Ukraïnsʹki narodni pisni: - Сторінка 501
Позбиравши квасолину, Шшла я додому; Як заглянула в шиночок — П'е милий з кумою. «Х1ба ж тоб1, кумо моя, Нема дома д1ла, Що ТИ з мОТМ ЧОЛОВ1КОм В шиночку заала?» «1ди, жшко, додомоньку Вечерять варити, А я буду ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1964
10
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
Треба вам сказати, що навпроти участка був тоді — не знаю чи достояв до цього часу — так паршивенький собі шиночок. Сюди сходилися на бесіду та чарчину-другу перекинути поліцаї з участку. От на цьому й збудований буп ...
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1966

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ШИНОЧОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін шиночок вживається в контексті наступних новин.
1
Украина и не знала, что запоры лечит сало
Тыква - гарбуз. Кабачок - шиночок. Вернуться на главную. Также по теме. Шоу Малахов + · 3 Февраля 2011, 00:00 Украина и не знала, что запоры лечит ... «Комсомольская правда, Лютий 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Шиночок [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/shynochok>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись