Завантажити застосунок
educalingo
смуглий

Значення "смуглий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СМУГЛИЙ

[smuhlyy̆]


ЩО СМУГЛИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення смуглий у українська словнику

смуглий, а, е. Темнуватого забарвлення (про шкіру). Лежить Жук, задравши голову вгору. Такий же пикатий, чорний; по щоках його смуглого виду поп’ялося пухке волоссячко (Мирний, І, 1954, 331); Смугле лице його незалежне, дихає завзяттям і нахабством (Тют., Вир, 1964, 96); // Який має таку шкіру (про людину). Хлопцеві не терпілось відгадати, за що ж саме обрала й відзначила Шура оцю людину, смуглого, худорлявого лейтенанта (Гончар, III, 1959, 409); Смуглий автоматник дивиться у небо (Сос., II, 1958, 293).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СМУГЛИЙ

біглий · вистиглий · відвологлий · відлеглий · відлиглий · далекосяглий · достиглий · драглий · дряглий · забіглий · залеглий · заокруглий · засмаглий · застиглий · застряглий · збіглий · круглий · напівкруглий · округлий · півкруглий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СМУГЛИЙ

смугастий · смугасто · смугач · смуглість · смугліти · смуглішати · смугловидий · смуглолиций · смуглявість · смуглявіти · смуглявішати · смуглявенький · смуглявий · смуглявка · смугляво · смуглявочка · смугляк · смуглянка · смугляночка · смуглястий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СМУГЛИЙ

злеглий · леглий · набіглий · наглий · напівдостиглий · напівстиглий · недостиглий · недосяглий · непідлеглий · нестиглий · обрюзглий · остиглий · пересмаглий · перестиглий · полеглий · прилеглий · присмаглий · пристиглий · підлеглий · пізньостиглий

Синоніми та антоніми смуглий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «смуглий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СМУГЛИЙ

Дізнайтесь, як перекласти смуглий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова смуглий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «смуглий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

darker-
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

darker-
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

darker-
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

darker-
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

darker-
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

смуглый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

darker-
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

darker-
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

darker-
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

darker-
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

darker-
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

darker-
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

darker-
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

darker-
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

darker-
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

darker-
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

darker-
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

darker-
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

darker-
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

darker-
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

смуглий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

darker-
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

darker-
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

darker-
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

darker-
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

darker-
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання смуглий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СМУГЛИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання смуглий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «смуглий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про смуглий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СМУГЛИЙ»

Дізнайтеся про вживання смуглий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом смуглий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 330
(зти§1ъ-]ь] «тем- ний» (укр. смуглий) та пел. зтаеа «жар, спека; висушений» (укр. смага). — Фасмер III 693; Преобр. II 340; Вгйскпег. 504; Маспек 562; 5спиз*ег-5е\ус 1324 — 1325; 2иЬа*у АГ51РН 16, 413; Ргаепке1 841; Мйп1.— Епйг.
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 418
СмугастХсть пор1д. СМУГАСТО. Приел, до смугастий. СМУГАЧ, й, ч. Рад водяних ссавщв ряду китопо- дДбних з неглибокими поздовжшми складками (шбн смугами) шшри на шш та черевь СМУГЛИЙ, а, е. Темнуватого забарвлення ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Arkhivna spadshchyna kompozytora Anatolii︠a︡ ... - Сторінка 85
("Тверже шаг, равнение строже..."). Магс1- а1е, Фа-мажор, С. Сл. М. Срмакова. Льв1в, 1957. Автограф: не виявлено. Кошя: 2 прим. рук. Л. Розенберг. Чорнило. 230. Мш Херсоне! ("Смуглий мш Xерсоне..."). Вальс, Фа- мажор, 3/4.
Oksana Mel'nyk-Hnatyshyn, ‎Oksana Melʹnyk-Hnatyshyn, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, 1998
4
Donechchyno moi︠a︡: Poeziï - Сторінка 332
Poeziï Volodymyr Sosi︠u︡ra. Знову налет1ли враж1 бомбовози, сторони чужо! чорш корабль.. На земл1, й на неб1, 1 у серф — грози, шалеше криця в неб1 й на земл1... Смуглий автоматник дивиться у небо; ВШ, ЯК СИН М1Й ...
Volodymyr Sosi︠u︡ra, 1966
5
U sviti slov'i︠a︡nsʹkykh literatur: studiï, rozvidky, ... - Сторінка 61
... у татовій поезії особливу, навіть можна сказати. 1 ЛайнертЯ. З тобою, смуглий цигане. Львів, 1997. С.13. 2 Там само. С.13. 3 Лайнерт Я. З тобою, смуглий цигане. С.3 4 Ільницький ЗУСТРІЧІ З ЛУЖИЦЕЮ ВОЛОДИМИРА ЛУЧУКА.
V. A. Motornyĭ, 2004
6
Vchenni︠a︡ pro slovotvir: slovotvorchi chastyny slova
1менники Ж1ночого роду за 1х характерними ознаками: рос. беглянка (беглая, беглец), пор. белянка (белая), смуглянка (смуглая, смугляк); укр. смуглянка (смуглий, смугляк), пор. быявка, бот. быянка; быюруськ. бялянка (белая), ...
Ivan Ivanovych Kovalyk, 1958
7
Старший боярин
На зріст він був високий, тілом міцно збудований і смуглий на обличчі. Молоді м'які волосинки, неголені вже тиждень, надавали йому неохайного вигляду. Але брови мав густі, очі великі, сірі, чоло широке, губи чутливі. Темне ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
8
Робинзон Крузо
Волосся в нього було довге й чорне, але не кучеряве, як овеча вовна; лоб високий і широкий; очі жваві й блискучі; колір шкіри не чорний, а смуглий, проте не того жовто-рудого гидкого відтінку, як у бразильців, віргінців та інших ...
Данієль Дефо, 2004
9
Дівчинка на кулі: - Сторінка ccxc
Ні, тоне Микола Казимирович! Він смуглий, грубої кості, а та... відрізана рука—біла, аж прозора, й зап'ястя тонке, наче стягнуте ниткою. Чи є вменедві копійки? Зателефоную до Вовочки додому. Телефонних апаратів на стіні он ...
Ольга Слоньовська, 2014
10
Климко. Повісті та оповідання
Сокіл був, ставний такий, смуглий, очі так і печуть, чорнющі. Гляне, було, – просто гляне і все, а в грудях так і потерпне. Може, тому,що він рідко піднімав очі. Більшедолонею їхприкриє і думаєпро щось.Авостаннє, як бачилайого ...
Григір Тютюнник, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СМУГЛИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін смуглий вживається в контексті наступних новин.
1
«Звіробій» виходить на полювання. Як українські танкісти стали …
Поки чекаємо на розмову з комбатом, командирський танк нам демонструє механік-водій Міша. Смуглий, як багато його земляків з Мукачевого, він був ... «Новий погляд, Січень 15»
2
ІСТОРІЯ УКРАЇНИ від дєдушки Свирида Опанасовича
Шоб представить собі кіммерійця дєдушка просить включити уяву: отакий крепкий дядько, смуглий і з горбатим носом, в кожаній куртці, в кожаних штанях ... «espreso.tv, Липень 14»
3
Донецкий хлеб из лабораторий (ФОТО)
Об этом журналистам рассказал руководитель Донецкого мелькомбината Игорь Смуглий. Он показал собравшимся устройство мельницы, работающей ... «УРА-Информ.Донбасс, Липень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Смуглий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/smuhlyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK