Завантажити застосунок
educalingo
сомець

Значення "сомець" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СОМЕЦЬ

[sometsʹ]


ЩО СОМЕЦЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сомець у українська словнику

сомець м., мн. сімці. Каждое изъ тѣхъ бревенъ въ стѣнѣ хаты, которыя только однимъ концемъ связываются въ замокъ, а другой упирается въ дверные или оконные косяки. Шух. I. 90.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СОМЕЦЬ

безумець · вільнодумець · гудимець · гусимець · домець · думець · земець · зимець · знайомець · знакімець · знимець · килимець · кримець · кумець · ломець · любимець · найомець · незнайомець · інакодумець · іноземець

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СОМЕЦЬ

сом · сома · соматичний · соматологічний · соматологія · сомбреро · соменя · соменятко · сомик · сомина · соминий · сомиряти · сомисько · сомище · сомнамбул · сомнамбулізм · сомнамбулічний · сомнамбула · сомовий · сомок

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СОМЕЦЬ

лямець · марнодумець · навпрямець · напрямець · настремець · наємець · німець · однодумець · одноземець · переймець · побратимець · прямець · путимець · підприємець · родимець · розумець · самець · своєумець · спадкоємець · сіамець

Синоніми та антоніми сомець в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сомець» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СОМЕЦЬ

Дізнайтесь, як перекласти сомець на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сомець з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сомець» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

somets
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

somets
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

somets
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

somets
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

somets
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

сомець
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

somets
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

somets
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

somets
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

somets
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

somets
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

somets
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

somets
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

somets
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

somets
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

somets
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

somets
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

somets
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

somets
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

somets
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

сомець
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

somets
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

somets
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

somets
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

somets
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

somets
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сомець

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СОМЕЦЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання сомець
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «сомець».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сомець

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СОМЕЦЬ»

Дізнайтеся про вживання сомець з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сомець та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 351
\ууг. о^Ьсусп 667; Но- 1иЬ — Ьуег 446; 1уапоуа-5а1тдоуа — Ма- ш'коуа 809; Юет 1472; У/аШ— НоГт. II 814—815. — Див. ще суб-. [сомець] (мн. [с(жц(]) «кожна з тих КОЛОД у СТ1Н1 ХЭТИ, ЯК1 ЛИШе ОДНИМ ЮНцем зв язуються в ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Фауна Украïний - Том 16,Частина 6 - Сторінка 113
а — сомець, б — сайка (/ — ункус, 2 — вщростки валь- ви, 3 — сакус, 4 — нижня фультура, 5 — едеагус, 6 — копулятивна сумка, 7 — булла, 8 — сл1пвй вир|ст протоки сумки, 9— антрум, 10— заднЛЙ край VII стерн1та). зубчаст1, ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут зоологиï, 1978
3
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Том 26 - Сторінка 144
СОМЕЦЬ. м.). Бревна, уложенные треугольником и образующие продолжение сруба двускатной постройки от наката до конька. А сомцы и слеги сараи срубити новые. АХУ II, 951. 1634 г. СОМЧАТИ. Стащить. (1147): Узрвша Игоря ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Галина Александровна Богатова, 2002
4
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
СОКІРНИКИ - невеликі дошки, прибиті до стіни, за які встромляють сокири (Кар- пати)(133,123). СОМЕЦЬ - колода в стіні хати, яка одним кінцем зв'язується в замок, а другим упирається в дверні чи віконні косяки (Гуцульщина) (273 ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
5
V naĭmenshomu z-pomiz︠h︡ svitiv - Сторінка 105
... нашої курціпоколінної ріки, що чомусь має назву Сомець, що ті соми - пішки тут ходили? Біжу до мами, але перед тим ховаю книжку у загаті, ой, щоб миші до неї не добралися. "Мамо, а в неділю в церкві ксьондз казав, що не ...
Roman Didula, 2003
6
Ономастика: - Сторінка 103
Нов1 Млини, Бахмацьк. р-н, Чершг. обл.) — «Сомець, С1мщ. Каждое из тех бревен в стене хаты, которые только одним концом связываются в. 33 Э. и В. М у р з а е в ы, Словарь местных географических терминов, М., 1959, стор.
К. К. Цилуйко, ‎Украïнська ономастычна комисия, 1966
7
"Materii︠a︡ly do ukraïnsʹko-rusʹkoï etnolʹohiï" Naukovoho ...
Шдвалина. 2. Сомець. 3. Правило. 4. Одвірки. 5. Пор1г. 6. Варцаби. 7. Рамця. 8. Вугли, с. 90; 32. Верхний вугол: 1. Обрубина. 2. Віблек, на яким опирае ся стр1ха. 2. Шпара для проходу диму, с. 91; 33. Xата Шкрибляюв в Яворов1, с.
Vasylʹ Maĭkher, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Komisii︠a︡ bibliohrafiï i knyhoznavstva, 2007
8
Vohonʹ kholodnoho i͡aru: 1 berezni͡a - 22 lystopada 1920 roku
... що місцевість перед нами вкрита лгсами, болотами, и пересжали ргчки Березанька, Оргховгз, Рось, Роська, Сомець... Для тхоти — роздолля, а кшноті розгуля- тись тде. I все ж у перший день зустргчг з противником, незважа- ючи ...
I︠U︡riĭ Dmytrenko-Dumych, 2001
9
Этимологический словарь русского языка: - Том 3 - Сторінка 716
-мца в таком случае является вторичным, как и укр. сомець — То же. [Махек (Е1уш. з1оуп., «81аУ1а», 28, 1959, стр. 273) сюда же относит чеш. зош1к, которое он вместе с русск. словом производит из *зот-. — Т.\ сон, род. п. сна, ...
Макс Васмер, ‎Олег Николаевич Трубачев, ‎Борис Александрович Ларин, 1987
10
Dennyky 2004-2005 rokiv - Сторінка 54
І все ж я побачив найголовніше - неспішну, ніби нетекучу річку Сомець, засльозені й упокорені узріччя і присілки, усе самі назви яких звучать, як музика: Дуга і Дубрівка, Могилки і Зарічка, Коропчуки і Говда, Серединка і Могилки..
Petro Soroka, 2006
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сомець [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/somets>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK