Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "сорок" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СОРОК

сорок  [sorok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СОРОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сорок у українська словнику

сорок, а́, числ. кільк. Назва числа 40 і його цифрового позначення; // Кількість із 40 одиниць. Тож найбільший пророк наш блукав сорок літ вкупі з нами в пустині (Л. Укр., І, 1951, 291); Сорок запорозьких чайок випливали в Чорне море до турецьких берегів (Довж., І, 1958, 266).

◊ Наговори́ти (наплести́ і т. ін.) со́рок бо́чок арешта́нтів, жарт.— те саме, що Наговори́ти (наплести́ і т. ін.) сім мішкі́в (кіп) греча́ної во́вни (див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СОРОК


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СОРОК

сормайт
сорок святих
сороківець
сороківка
сороківчик
сорока
сорокавідерний
сорокагодинний
сорокаградусний
сорокалітній
сорокаліття
сорокаметровий
сорокарічний
сорокаріччя
сорокатільник
сорокатий
сороки
сорокини
сороковий
сороковини

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СОРОК

бодрок
бурок
бірок
вепрок
вечірок
в’юрок
перегорок
переорок
пригорок
пророк
півморок
софорок
спорок
суморок
супорок
тенорок
торок
хуторок
цукорок
яворок

Синоніми та антоніми сорок в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сорок» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СОРОК

Дізнайтесь, як перекласти сорок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова сорок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сорок» в українська.

Перекладач з українська на китайська

四十
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

de cuarenta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

forty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

चालीस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

أربعون
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

сорок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

quarenta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

চল্লিশ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

quarante
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

empat puluh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

vierzig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

40
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

사십
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

patang puluh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bốn mươi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

நாற்பது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

चाळीस
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

kırk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

quaranta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

czterdzieści
50 мільйонів носіїв мови

українська

сорок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

patruzeci
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σαράντα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

veertig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

fyrtio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

førti
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сорок

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СОРОК»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «сорок» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сорок

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СОРОК»

Дізнайтеся про вживання сорок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сорок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Сорок пять
«Сорок пять»/ Пер сфр.Я. Глумберга. — Montreal: «LITERARY HERITAGE», 2008 Александр Дюма (фр. Alexandre Dumas, père; 24 июля 1802, Вилле Котре— 5 декабря 1870, Пюи) — французский писатель, чьи приключенческие ...
Дюма, Александр, 2015
2
Сорок правил любви
Пока в кухне варился кофе, она достала из ящика стола список дел и заново просмотрелаего Десять вещей, которые нужно сделать, пока мне не исполнилось сорок лет: Упорядочить свое времяпрепровождение,стать более ...
Шафак Э., 2013
3
Сорок один
Сергей Волков. спрыгивая наземь. Длинным ножом Кристофер Робин перерезал веревки и освободил пленников. Винни-Пух неловко съехал с высокого седла и сел прямо на землю. Пятачок первым делом бросился к лошади ...
Сергей Волков, 2015
4
Сорок тысяч
Узнав,что яв больнице, онвыяснил адрес и примчался через сорок минут. Долго молча смотрел на меня. А потом обнял и заплакал. –Ваше предложение опомощи все еще действительно? – Глеб. Недури. Говори что надо.
Константин Нагаев, 2015
5
Война сорок с лисицами
временем покушаю». Смотрит — лиса уж захрапела. Сорока прыг-прыг и начала выклёвывать у зайчика глаз — самое первое сорочье лакомство. Но лиса не спала и зорко следила за товаркой. Как только сорока занялась зайцем ...
Модест Богданов, 2013
6
Сорок одна повесть лучших иностранных писателей. Изданы ...
Виссарион Белинский. В. Г. Белинский. Сорок. Одна. повесть. лучших. иностранных. писателей.... Виссарион Григорьевич Белинский Сорок одна повесть лучших иностранных писателей. Изданы. Front Cover.
Виссарион Белинский, 2013
7
Сорок лет. Малороссийская легенда
Костомаров Н. И. онъ пропзносплъ таьчя речи передъ вашими хохлами, они верно сочли его воплощепнымъ дьлволомъ. — Ты угадалъ, Александръ. — сказалъ Трофимъ Семеновичъ:—именно такъ было. — Не трудно угадать!
Костомаров Н. И., 2014
8
«Лучи и тени». Сорок пять сонетов Д. фон Лизандера...
СОРОК ПЯТЬ СОНЕТОВ Д. ФОН ЛИЗАНДЕРА. Москва, 1859 СТИХОТВОРЕНИЯ В. БАЖАНОВА СПб., 1859 СТИХОТВОРЕНИЯ АЛЕКСАНДРОВА Москва, 1859 Господин Д. фон Лизандер приобрел уже себе почетную известность в ...
Николай Добролюбов, 2013
9
Купидон через сорок лет
Кир Булычев. Лидочка извинилась и ушла. От поворота оглянулась. Медсестра сидела на скамейке рядом со стариком, и оба смотрели ей вслед. На следующий день она снова ходила на Харьковскую. Там в ней заподозрили ...
Кир Булычев, 2015
10
Мы из сорок первого... Воспоминания
В ПЭМЯТИ сохранилось ТОЛЬКО НЭЧЭЛО: И вот — сорок пятый год. Фронты Германию сузили. Вновь мои помыслы вспенены грёзами детской мечты: Я слышу — твой голос зовет за тысячу верст от Гузена, В городе имени ...
Дмитрий Левинский, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СОРОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сорок вживається в контексті наступних новин.
1
Строители офлайн-государства. Даниил Туровский …
Больше двух лет при поддержке РПЦ в России существует православное движение «Сорок сороков». Его основная деятельность — охрана ... «Meduza, Вересень 15»
2
Сорок сороков ошибок
Общение с представителями движения «Сорок Сороков», составившими костяк этой «православной общественности» на «Торфянке», позволило мне ... «Свободная пресса, Вересень 15»
3
Депутат Рашкин призвал ликвидировать движение «Сорок
«Заявления лидеров и участников движения «Сорок сороков», различные фото- и видео-материалы, размещаемые его участниками в сети Интернет, ... «Парламентская газета, Серпень 15»
4
«Они плюют на нас каждый день»
Однако активисты «Сорока сороков» стройплощадку не покинули. По словам паркозащитников, ведут они себя крайне агрессивно. В результате ... «Lenta.ru, Серпень 15»
5
"Личная гвардия" патриарха Кирилла попала под колпак ФСБ
Депутат Госдумы Валерий Рашкин обратился к руководству ФСБ с запросом, касающимся деятельности движения «Сорок сороков». «Заявления ... «Собеседник, Серпень 15»
6
Сорок мертвецов в холодном море
Когда утром подсчитают потери, мертвых немцев насчитают семьдесят человек, мертвых советских десантников — сорок, их всех вытащат на берег. «Свободная пресса, Серпень 15»
7
ФОТОФАКТ. Сорок друзей Саакашвили
В сети появилось первое фото новой команды одесского губернатора Михеила Саакашвили. На ней глава ОГА в окружении сорока членов своей ... «СЕГОДНЯ, Липень 15»
8
Религиовед Николай Митрохин: "Сорок сороков …
Эксперт полагает, что «Сорок сороков» не в состоянии противостоять действительно массовым протестам. Вероятнее всего, их деятельность ... «Портал-Credo.Ru, Червень 15»
9
«Мы воины света, мы всех вас зачистим»
Местные жители пятые сутки противостоят строителям и защитникам религиозного объекта из православного движения «Сорок сороков», пытаясь не ... «Коммерсантъ, Червень 15»
10
«Спасаться нужно “бандой”»
1 июня исполнилось два года общественному движению «Сорок сороков». За это время оно объединило более 10 тысяч человек и стало без ... «Православие.Ru, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сорок [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sorok>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись