Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "сплаканий" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СПЛАКАНИЙ

сплаканий  [splakanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СПЛАКАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сплаканий у українська словнику

сплаканий, а, е, розм.

1. Який багато плакав, пролив багато сліз; змучений від плачу. Біль, що підносив груди сплаканої жінки, почав утихати (Кобр., Вибр., 1954, 11); Сплакані і зів’ялені горем, стоять в узголов’ях домовин сім’ї полеглих (Мельн., Коли кров.., 1960, 25); // В якому відчувається стримуваний плач. — Скільки тато дає [поля]? — спитала [Зоя] стисненим, сплаканим голосом (Коб., III, 1956, 484).

2. Із слідами сліз, змочений сльозами, розпухлий, почервонілий від плачу (про очі, обличчя); заплаканий. Неня свічку у руці придержувала і сплаканими очима потакувала, що баба буде гинути (Черемш., Тв., 1960, 39).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СПЛАКАНИЙ


вишуканий
vyshukanyy̆
заляканий
zalyakanyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПЛАКАНИЙ

сплавлюватися
сплавлювач
сплавляння
сплавляти
сплавлятися
сплавний
сплавник
сплавня
сплавовий
сплавщик
сплакати
сплакатися
сплакнути
сплакування
сплакувати
спланерований
спланерувати
спланований
спланування
спланувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПЛАКАНИЙ

заплаканий
заплесканий
заріканий
засмиканий
застуканий
засуканий
затасканий
затканий
затурканий
затушканий
затюканий
захеканий
захуканий
зашмарканий
збризканий
зжмаканий
златотканий
злототканий
зіжмаканий
зітканий

Синоніми та антоніми сплаканий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сплаканий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СПЛАКАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти сплаканий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова сплаканий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сплаканий» в українська.

Перекладач з українська на китайська

splakanyy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

splakanyy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

splakanyy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

splakanyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

splakanyy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

сплаканий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

splakanyy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

splakanyy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

splakanyy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

splakanyy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

splakanyy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

splakanyy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

splakanyy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

splakanyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

splakanyy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

splakanyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

splakanyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

splakanyy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

splakanyy
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

splakanyy
50 мільйонів носіїв мови

українська

сплаканий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

splakanyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

splakanyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

splakanyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

splakanyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

splakanyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сплаканий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СПЛАКАНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «сплаканий» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сплаканий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СПЛАКАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання сплаканий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сплаканий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 683
м. -ш сплавлений сплавлення, -я сплавлювач, -а, ор. -ем сплавляння, -я сплавляти, -яю, -яеш сплавнйй сплавнйк, -а сплаканий сплакати, -ачу, -ачеш; нак. сплач сплакатися, -ачуся, -ачешся; нак. -ачея сплакнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
заплаканий, сплакнути, сплаканий; — р. плакать, бр. плакаць, др. плакати, п. вл. р^акас, ч. р1аках1, слц. р1акаГ, нл. р!аказ, полаб. р1ока1, болг. плача, м. плаче, схв. плакати, слн. ЫакаИ, стел, плакати; — пел. р1акаИ (зе/) «плакати ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
3
Vybrani poeziï - Сторінка 64
«Вже готове ти сшдання, Брате мш Iване!» Ввшшов Iван до св1тлиц!, Сплаканий, аж хворий. Його ненька старенькая Насилу говорить: «Одай, синку! Одай, душко, Та будеш снщати». А як вони вже сшдали, Не мете питати; Бо я ...
Юрий Федьковыч, 1946
4
Chetvero za stolom: antolohii︠a︡ chotyrʹokh pryi︠a︡teliv
Порожня зала, пустка.. Лише десь чути сплаканий, утомлений голос дитини.. Молодий і далі лежить непорушно вглибині, прикритий чорним, волохатим хутром.. Кожух облізлий, але ще теплий.. І він, цей прикритий горб, ще дихає ...
Oleh Hovda, ‎Vasylʹ Habor, ‎Oleh Lysheha, 2004
5
Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 237
В 1939 році прийшов лист від батька, весь сплаканий, букви залиті слізьми. Так ми й не знаємо, де він подівся - чи сам помер, чи розстріляли батечка. Лишилась тільки його адреса: Західносибірський край, Бійськ, колона 7.
Olesʹ Voli︠a︡, 2002
6
Вибрані твори - Сторінка 99
Вийшла сестра за братчиком, До сшданя просить, Та й китайку дорогую Оизоньками росить; А де слізка лишень кане — Зараз кровйов стане... — Вже готове ти снЦаня, Брате мш Iване! — Ввшшов Iван до св1тлиці, Сплаканий, аж ...
Юрій Федькович, 1983
7
Nad tykhym Seretom: spohady ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 314
Сусіди, побачивши мене такого нещасного і без мами, зразу довідатися хотіли, що сталося з мамою, де я перебував і ввечері повернувся, і чому такий сплаканий і обтовчений! Я розповів сусідам, що прийшов тільки сам додому з ...
Mykhaĭlo Stupka, 1983
8
Poeziï - Сторінка 201
Вийшла сестра за братчиком, До сшданя просить, Та й китайку дорогую Сл1зоньками росить; А де сл13ка лишень кане, Зараз кровйов стане... «Вже готове ти сшдане. Брате мій Iване1» ВВ1ЙШОВ 1ваН ДО СВ1ТЛИЦ1, Сплаканий ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1963
9
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
1 спіймати 95 спілка 4 спішити 1 сплав 1 сплакавши 1 сплаканий 1 сплакати 4 сплакнути 4 сплескати 4 сплести 1 сплітати 7 спльовувати 1 сповивати 1 сповитий 1 оповівшись 1 сповістити 5 сповіститися 1 сповнити 2 споглянути 2 ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
10
А - Н: - Сторінка 552
... (про очі, обличчя — із слідами сліз, змочений сльозами; про людину — розпухлий, почервонілий від плачу), СПЛАКАНИЙ розм., НАПЛАКАНИЙ розм.. ЗАРЮМСАНИЙ розм., ЗАРЮМА- НИЙ розм. Регіна відкрила заплакане ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сплаканий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/splakanyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись