Завантажити застосунок
educalingo
спокой

Значення "спокой" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СПОКОЙ

[spokoy̆]


ЩО СПОКОЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення спокой у українська словнику

спокой м. =


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СПОКОЙ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПОКОЙ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПОКОЙ

Синоніми та антоніми спокой в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «спокой» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СПОКОЙ

Дізнайтесь, як перекласти спокой на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова спокой з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «спокой» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

宁静
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

serenidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

serenity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

शांति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

صفاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

спокой
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

serenidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

শান্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

sérénité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

keamanan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Gelassenheit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

静けさ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

평온
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

tentrem
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

thanh thản
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

அமைதி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

शांतता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

barış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

serenità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

spokój
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

спокой
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

seninătate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

γαλήνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kalmte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

stillhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

serenity
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання спокой

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СПОКОЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання спокой
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «спокой».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про спокой

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СПОКОЙ»

Дізнайтеся про вживання спокой з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом спокой та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словарь эвфемизмов русского языка - Сторінка 205
Ныне нянюшка Степанида Филиппьевна в земельку ушла, на спокой, а Леночка невестой стала (Леонов. Бубновый валет); — Скоро мне на спокой, а тебе — в работу. Пока я жив, перенимай от меня что надо (Перегудов. В те ...
Елена Сеничкина, 2015
2
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
Закрою и уйду, дорогой спокой. КОН. Клм. Согласьйо не забрало (в семье мужа), а ушли - и спокой дорогой. ПРИМ. Ннк. Йи днем, йи нбцью тихо - спокой дорогой. ЛЕШ. Вжг. Тут 1учьшэ, тут спокой дорогой, как хош, так и чяпай.
О. Г. Гецова, 2004
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Сторінка 480
Ничего! I Он у нас смиренный. Н. Некрасов, Генерал Топтыгин. — Алексей у Пазухиных парень хороший, смиренный. Мамин-Сибиряк, Дикое счастье, II. — См. Удобный, Хладнокровный. 1. Спокойствие, покой и спокой (прост.) ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Сторінка 480
Мне спокой дороже. Паустовский, Далекие годы, Корчма на Брагинке. Мне нравилась его безмятежность и умная жизнерадостность. Гладков, Вольница, XIX. 2. Спокойствие, покой и опокой (прост.), мир, безмятежность.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Словарь синонимов русского языка - Сторінка 442
СПОКОЙСТВИЕ. _. поКОЙ. — БЕЗМЯТЕЖНОСТЬ — УСПОКОЕНИЕ — УСПОКОЕННОСТЬ — МИР — УМИРОТВОРЕНИЕ — СПОКОЙ. Отсутствие волнений, тревог, состояние Душевного равновесия.
Кирилл Горбачевич, 2015
6
Благонамеренные речи
Смехота! — Тото оно и есть! даже у турок взбеленились, а у нас — спокой! — Нам конституциев не надо! Мы и без них проживем! Разъедемся теперь по деревням, амуницию долой — спокой! Все трое заговорили разом: «У нас ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1876
7
Ориентиры: - Сторінка 148
Ведь так или иначе, а «спокой» наша аксиома подразумевает, ну хотя бы: быть спокойным за завтрашний день. Естественно? Безусловно. Но уточним: за чей день быть спокойным? Свой? Своей семьи? Колхоза, завода?
Иван Афанасьевич Васильев, 1988
8
Не книжный переплет
растерялась Верочка, отпихивая от себя руки доктора. — Так как работы очень много, я решил применить общий наркоз. Спокой... Спокой... спокойной ночи, голубушка, — сказал Марк Семенович и, изловчившись, наложил маску с ...
Мария Брикер, 2015
9
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Сторінка 332
(2) Я записался в конторе поспешных дилижансов (которые показались мне спокойнее прежних почтовых карет) и 15 октября в десять часов утра выехал из Тверской заставы. Ж 243.7. 3. Сравн. ст. к спокой н о во 2 знач.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
10
Труды Всесоюзного научно-исследовательского института ...
Наибольшую долговечность при ударных нагружениях показали сварные образцы, изготовленные из мартеновской спокойной стали. Образцы с лобовыми и фланговыми швами выдержали 10 444 удара при напряжении 2 900 ...
Всесоюзный научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта (Совиет Унион), 1963

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СПОКОЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін спокой вживається в контексті наступних новин.
1
А шо это вчера горело?
В это время спокой но садится со стороны Таллинского зеленый самолетик S7.Ага, думаю, аэропорт значит работает, значит не ЧП. И все же ... «Фонтанка.Ру, Серпень 15»
2
Пенсионеры устроили забастовку на трассе из Донецка: «ДНР …
... то хрен бы было голосование и война. У нас тут тоже заезжие кацапы пытались качать ситуацию. Вломили пездюль, и все гуд. Мир, спокой и тишина. «Луганский Радар, Серпень 15»
3
Редактор TUT.BY Марина Золотова — Генадию Давыдько: Это …
BY, где Беларусь заняла 110 место среди стран мира по уровню мирной и спокойной жизни. NN.by. Читайте еще · В Минске состоялась акция протеста ... «Наша Ніва, Серпень 15»
4
Сбор подписей в Дрибине. «За Лукашенко. А больше никого и не …
Мы не хлотим, чтобы у нас была такая революция как в Киеве, поэтому только за не го и подписываемся. Теперь у нас спокой и порядок», — откровенно ... «Белорусские новости, Серпень 15»
5
Проститутки и наркотики не дают петербургским активистам …
Проститутки и наркотики не дают петербургским активистам спать спокойно: развёрнута борьба с незаконной рекламой Санкт-Петербург, 18 мая. «Невские Новости, Травень 15»
6
Сумей себя преодолеть
... олигархов, астроно-мический рост цен и нестабиль-ное завтра лишает сна и спокой-ствия даже тех из нас, у кого все пока еще вполне стабильно. «Интернет-газета "Вести", Квітень 15»
7
Война на Донбассе: украинские военные заканчивают отвод …
00:53 Жители оккупированных Донецка и Луганска продолжают опубликовывать видео, на которых видно как военная техника террористов спокой ... «Преступности.Нет, Березень 15»
8
Репортеры Первого канала побывали в гостях у Алексея …
А тут спокой-дорогой. Никуда не торопишься, сделаешь дело и отдыхай", - говорит Вера Богданова. Картину Кончаловского про свою жизнь здесь ... «Первый канал, Січень 15»
9
«Спокойной ночи, малыши!»: как Хрюша пострадал от лап …
Уже в начале октября передача «Спокойной ночи, малыши!» будет выходить с новым героем — тигром Муром. Ему еще только предстоит влюбить в ... «vokrug.tv, Вересень 14»
10
В "Спокойной ночи, малыши" появится герой от Путина
"Спокойной ночи, малыши" в новом формате можно будет увидеть в конце октября. Первый выпуск передачи вышел в эфир 1 сентября 1964 года. «Российская Газета, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Спокой [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/spokoy>. Травень 2024 ».