Завантажити застосунок
educalingo
сповитуха

Значення "сповитуха" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СПОВИТУХА

[spovytukha]


ЩО СПОВИТУХА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Повитуха

Повитуха — жінка, яка приймає дитину в породіллі, допомагає при пологах. Одна з найстаріших професій. До появи науки акушерства була найпоширенішою галуззю народної медицини. Також відома як сповитуха, пупорізка, баба або бабка.

Визначення сповитуха у українська словнику

сповитуха, и, ж., розм. Те саме, що повиту́ха. Сім’я трохи на коржі баба сповитуха дала онукам (Барв., Опов.., 1902, 435).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СПОВИТУХА

белькотуха · братуха · буркотуха · вертуха · воркотуха · гелготуха · гнетуха · гнітуха · громотуха · дев’ятуха · джеркотуха · дристуха · дріботуха · житуха · жовтуха · залетуха · золотуха · квоктуха · клеветуха · повитуха

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПОВИТУХА

сповивальний · сповивальниця · сповиваний · сповивання · сповивати · сповиватися · сповивач · сповити · сповитий · сповитися · сповиток · сповиточок · сповиття · сповна · сповнений · сповнення · сповнити · сповнитися · сповнювати · сповнюватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПОВИТУХА

клопотуха · кокетуха · колотуха · коротуха · кректуха · лепетуха · лопотуха · лоскотуха · ліскотуха · отуха · охотуха · пестуха · плетуха · плітуха · полетуха · політуха · помітуха · пустуха · реготуха · роботуха

Синоніми та антоніми сповитуха в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сповитуха» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СПОВИТУХА

Дізнайтесь, як перекласти сповитуха на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сповитуха з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сповитуха» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

助产士
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

parteras
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

midwives
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

दाइयों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

القابلات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

бабка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

parteiras
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ধাত্রী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

les sages-femmes
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

bidan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Hebammen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

助産師
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

조산사
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

bidhan-bidhan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nữ hộ sinh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

தாதிகளையும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

आया
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ebeler
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

ostetriche
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

położne
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

сповитуха
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

moase
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

μαίες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vroedvroue
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

barnmorskor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

jordmødre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сповитуха

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СПОВИТУХА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання сповитуха
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «сповитуха».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сповитуха

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СПОВИТУХА»

Дізнайтеся про вживання сповитуха з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сповитуха та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 52
І знайшов там печеру, і привів її, і залишив з нею синів своїх, і пішов шукати сповитуху в околиці Вифлеєма. І от я, Йосиф, йшов і не рухався. І подивився на повітря і побачив, що повітря нерухоме; подивився на небосхил і побачив ...
Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, ‎Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k, 2003
2
Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 207
Після народження дитини баба-сповитуха перерізувала пуповину у хлопчиків сокиркою, а в дівчаток — гребенем, щоб прикріпити дитину до господарства, та обов'язково обмазувала пупик, аби швидше заживав, відваром чорної ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2005
3
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah. Poezìja - Сторінка 227
ЧАРОВАНИЙ КЛЮЧ Як я на світ родивсь, дак баба-сповитуха Десь узялась між нас химерна та чудна. Одні вбачали в ній дари святого духа, А другі пошептом казали: «Сатана!» Сповивачі вона за двері викидала, Дитину кутала ...
Пантелеймон Олександровыч Кулиш, 1989
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 380
... рбгоаіюзС -(і / народжуваність -ості і рвгоапу родовий, пологовий: -а а8І8Іепіка, Ноуог. -і ЬаЬа, ЬаЬіса акушерка -и /; Ноуог. баба -и, бабка -и, по ви гуха -и, баба-повиту- ха -и -и, сповитуха -и, баба-сповитуха -и -и, баба-пупорізка -и ...
Peter Bunganič, 1985
5
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 451
ФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФффффффффффффффф+ф Олена Боряк (Київ) СІЛЬСЬКА БАБА-СПОВИТУХА В ІСТОРІЇ ПРОФЕСІЙНОЇ ТА НАРОДНОЇ МЕДИЧНОЇ ПРАКТИКИ (друга половина XIX ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004
6
Фауст
Як тільки вродиться ганьба, Ії ховає сповитуха, Нічної темряви габа Ій покриває очі й вуха. Ії не пізно і приспать ще, Та ось вона росте, зроста І ходить гола запроста, Хоч їй від того і не краще. Та чим гидкіш її лице, Тим більше їй ...
Іоган Гете, 2012
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 12
Баал (-ла) m PN Baal; false god. баба (-би) / grandmother; I vulgar) : woman, wench; -Старуха, old woman; -селянка, country woman, peasant woman; CHÍrOBá, snowman (woman) ; -сповитуха (dial, -бранна, -пупорока), midwife; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 282
І він упаять писав до земської управи і уп'ять доводив їй, що одно спасіння для бесчесного селянського люда — це лікарні в кожному великому селі і коло лікарень — лікарь, фершал та вчена і дотепна сповитуха. Але управа або ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, ‎R. O. Volynsʹkyĭ, 1993
9
Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 645
Ради блаженної пам'яти сієї баби-сповитухи, що була славна пупоріз- ка на всю вкраїну від Малого Вороніжа та й до Кролевця і до Глухова, «старої, престарезної Дубинихи», як пише про неї мій тезко, занотуймо при сій нагоді, що ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
10
Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 4 - Сторінка 94
Нї ! Вже на третїй день після родин вона ладна була хоч на яку подїю ґімнастичну : вона мучила ся морально з того, що в домі була людина, що вcїм і єю самою. То орудувала була сповитуха. Задля Мариї Федорівни нїчого не було ...
Taras Shevchenko, ‎Omeli a n Ohonovs kyi, ‎Omeli͡an Ohonovsʹkyĭ, 1898
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сповитуха [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/spovytukha>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK