Завантажити застосунок
educalingo
сприйнятий

Значення "сприйнятий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СПРИЙНЯТИЙ

[spryy̆nyatyy̆]


ЩО СПРИЙНЯТИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сприйнятий у українська словнику

сприйнятий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до сприйня́ти. Мабуть,.. настороженість Захарова і була сприйнята бригадиром як підозріла ворожість (Ле, Право.., 1957, 19); Дух протесту і боротьби, що проймає твори письменника, сприйнятий ним від народу, з яким Мирний був кровно зв’язаний (Вісник АН, 5, 1949, 15).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СПРИЙНЯТИЙ

вийнятий · віднятий · загальноприйнятий · зайнятий · зачинятий · здійнятий · знятий · найнятий · нанятий · незайнятий · незанятий · новоприйнятий · обнятий · обійнятий · перезнятий · перейнятий · перенятий · піднайнятий · піднятий · підійнятий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПРИЙНЯТИЙ

сприбока · спризба · спризьба · сприйманий · сприймання · сприймати · сприйматися · сприймаючий · сприйняти · сприйнятися · сприйнятливість · сприйнятливий · сприйняття · сприкритися · сприкрюватися · спринклер · спринклерний · спринт · спринтер · спринтерський

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПРИЙНЯТИЙ

безп’ятий · вим’ятий · вм’ятий · відтятий · вісімдесятий · вісімнадцятий · голоп’ятий · двадцятий · дванадцятий · дев’ятий · дев’ятнадцятий · дев’ятьдесятий · десятий · довгоп’ятий · завзятий · заклятий · пойнятий · прийнятий · пройнятий · рознятий

Синоніми та антоніми сприйнятий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сприйнятий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СПРИЙНЯТИЙ

Дізнайтесь, як перекласти сприйнятий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сприйнятий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сприйнятий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

公认
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

aceptado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

accepted
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

स्वीकार किया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مسلم بصحته
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

воспринят
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

aceito
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

গৃহীত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

accepté
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

diterima
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Akzeptierte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

一般に認められました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

허용
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Ditemokake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

được chấp nhận
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

स्वीकृत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kabul edilen
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

accettato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zaakceptowany
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

сприйнятий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

admis
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Αποδεκτές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

aanvaarde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

accepterad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

akseptert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сприйнятий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СПРИЙНЯТИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання сприйнятий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «сприйнятий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сприйнятий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СПРИЙНЯТИЙ»

Дізнайтеся про вживання сприйнятий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сприйнятий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 897
... tears її очі затуманилися від сліз; 2. моросити; it is -ing мрячить. mistakable [ml'stelkab(а)]] а 1. що може бути неправильно (помилково) сприйнятий; 2. що може бути прийнятий за іншого. mistake [ml'stelk] п помилка; непорозуміння; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Chort zna shcho
ПРО ТЕ, ЯК АНТИХРИСТ ІУДЕЯМИ СПРИЙНЯТИЙ БУДЕ ЗАМІСТЬ ЩИРОГО МЕСІЇ Що антихрист іудеями замість щирого Месії, пророками пропові- даного, сприйнятий буде, сам про це сповіщає достеменно Христос Спа- ситель ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
сприймати//сприйняти 1. (відчувати, реєструвати) sense 2. (органами чуття) perceive 3. (приймати, отримувати — сигнали тощо) receive 4. (вбирати, поглинати) absorb 5. (впізнавати) recognize 6. (засвоювати) digest 7. (розуміти) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [po'si:v |р”r'-] perceived 1. сприйманий 2. сприйнятий, відчутий, впізнаний [po'si:vd lр'r'-] perceiving 1. сприймальний 2. сприйнятливий [р9'si:vin lp?r'-] percent відсоток, процент | відсотковий, процентовий, процентний [po's8nt lр”r'-| ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
100 ключових подій української історії
У Речі Посполитій мирбув сприйнятий неоднозначно: офіційна ратифікація миру відбуласяне раніше 1710 р.(здотриманням усіх норм польського права — взагалі на сеймі1764 р.).Для козацької України мир став остаточним кінцем ...
Журавльов Д., 2014
6
Spryĭni︠a︡tti︠a︡ ukraïnsʹkoho movlenni︠a︡ v umovakh ...
Проте саме перший приголосний, у сполученні з першим голосним, визначае загальний звуковий малюнок сприйнятого сегмента. Перший приголосний наштовхуе слухача на ту чи іншу подальшу інтерпретацію сигналу, залежну ...
Alla Ĭosypivna Bahmut, ‎Iryna Vasylivna Borysi︠u︡k, ‎O. M. Pokydʹko, 2000
7
Основи зіставного мовознавства: підручник - Сторінка 176
3 цього погляду 1менник е розумшня будь-чого в д1йсност1 як субстанци: ст1л, квгтпка, вода — субстан- щя, сприйнята як субстанщя; одиниця, десятка, сотня, тысяча — К1льк1сть, сприйнята як субстанщя; хо- дшня, говоршня, ...
М. П Кочерган, 2006
8
Ukraïna-- nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡: materialy Miz︠h︡narodnoï ...
Символ навпаки не обмежувався сферою логосу, адже він не пов'язаний, завдяки своєму значенню, з іншими значенням; його чуттєво сприйняте буття має і своє чітке значення. Будучи пред'явленим, він є тим, у чому можна взнати ...
V. A. Smoliĭ, 2003
9
Literatura i chas: literaturno-krytychni statti i ... - Сторінка 207
Вже перші видання були позитивно сприйняті читачами і літературною критикою, про що свідчать рецензії і критичні статті в різних газетах і журналах («Културні політика», «Млада Фронта», «Ровность», «Свободні земє», ...
Mykhaĭlo Roman, 1986
10
Затемнення
У психології імпринтинг –психофізіологічний механізм,у відповідностіз яким образ, сприйнятий впевний кризовий період розвитку, міцно «відбивається»в мозку, трансформуючись у стійку програму поведінки. Повернутися ...
Стефені Маєр, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СПРИЙНЯТИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сприйнятий вживається в контексті наступних новин.
1
Німецький політолог: Шенген - це найбільший здобуток ЄС
Ризик полягає у тому, що цей жест буде сприйнятий іншими бажаючими мігрувати як сигнал прямувати до Німеччини. Наше право щодо надання ... «Deutsche Welle, Жовтень 15»
2
Дії Москви у Сирії доводять брехливість та агресивність політики …
... ми сьогодні повинні діяти спільно відносно Росії. Я вважаю, що його виступ був сприйнятий дуже позитивно на Заході і серед американців, зокрема». «Новини Укрінформ, Жовтень 15»
3
Адвокат Савченко: Слідство навіть не підчистило процесуальне …
Головне те, як він буде сприйнятий надалі", - сказав адвокат Ілля Новиков журналістам у середу в суді Донецька (Ростовська обл), де розглядається ... «Українська правда, Вересень 15»
4
Адвокати здивувалися "процесуальному сміттю" в "парадній …
Головне те, як він буде сприйнятий надалі", - сказав захисник журналістам в суді Донецька (Ростовська обл.). За його словами, адвокатська група ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»
5
Посол розповів про ключ до розблокування Мінського процесу
Дуже позитивно відбувся і був сприйнятий виступ Президента Петра Порошенка на Генеральній Асамблеї. Тобто було і корисно, і результативно. «Укрінформ, Вересень 15»
6
Сергеєв: Україна матиме достатньо підтримки на виборах …
Тому виступ президента Росії був сприйнятий саме так", - сказав він. Нагадаємо, президент Петро Порошенко розраховує на те, що країни-члени ... «Newsru.ua, Вересень 15»
7
Папа Франциск насмішив жартом про тещу
... тещу", - сказав Франциск, якого цитує Кореспондент. Жарт був радісно сприйнятий натовпом і дуже швидко поширився в мережі користувачами Twitter. «Еxpres.ua, Вересень 15»
8
Нацбанк понизив облікову ставку
У бізнесі він був сприйнятий позитивно. Як сказав «Дню» директор аналітичного департаменту компанії Concorde capital Олександр Параший: «Гривня ... «День, Вересень 15»
9
Меркель сподівається, що біженці шануватимуть європейські …
Цей сигнал повинен бути сприйнятий однозначно», - зазначив міністр. Добріндт підкреслив, що на даний момент щоб упорядкувати складну ситуацію, ... «Преса України, Вересень 15»
10
Чому бойовики зривають переговори?
Він так і був сприйнятий представником ОБСЄ як ультиматум Найнеприйнятнішим було те, що вони хочуть проводити вибори 18 жовтня (ОРДО) і 1 ... «День, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сприйнятий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/spryynyatyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK