Завантажити застосунок
educalingo
сумлінний

Значення "сумлінний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СУМЛІННИЙ

[sumlinnyy̆]


ЩО СУМЛІННИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сумлінний у українська словнику

сумлінний, а, е. Який чесно, старанно, ретельно виконує свої обов’язки; добросовісний. Доктор.. мені сподобався. Видко, дуже тямуща й сумлінна людина (Коцюб., III, 1956, 167); Його не вважали ні відчаякою, ні боягузом. Він був скромний собі трудівник війни, сумлінний, завжди урівноважений (Гончар, III, 1959, 374); // Виконуваний, здійснюваний старанно, ретельно. Сумлінною роботою, бездоганною поведінкою заслужила Кукоба честі обрання її ланковою (Донч., II, 1956, 495); Передові вчені, сходячись на визнанні величезної цінності фольклору, добивались дедалі точнішого й сумліннішого записування (Рильський, IX, 1962, 199).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СУМЛІННИЙ

альбумінний · амінний · багатонасінний · багатоплемінний · багатоступінний · безгомінний · бездзвінний · беззмінний · безкінний · безперемінний · безплемінний · безпремінний · безсумлінний · безтінний · безцінний · борінний · білокамінний · білостінний · веретінний · весінний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СУМЛІННИЙ

сумиритися · сумирність · сумирненький · сумирний · сумирно · сумиряти · сумирятися · сумка · сумковий · сумлінність · сумлінно · сумління · сумливий · сумнів · сумніватися · сумнівність · сумнівний · сумнівно · сумність · сумніти

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СУМЛІННИЙ

видозмінний · водогінний · відгінний · відмінний · вітамінний · глистогінний · голінний · гребінний · гінний · двозмінний · двокінний · дзвінний · докорінний · дорогоцінний · дрібнонасінний · загінний · задньопіднебінний · замінний · змінний · єдиноплемінний

Синоніми та антоніми сумлінний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сумлінний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СУМЛІННИЙ

Дізнайтесь, як перекласти сумлінний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сумлінний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сумлінний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

有良心
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

concienzudo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

conscientious
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ईमानदार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الضمير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

добросовестный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

consciencioso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ন্যায়বান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

consciencieux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

teliti
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

gewissenhaft
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

良心的な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

양심적 인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

conscientious
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tận tâm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

நேர்மையான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

बजावलेले
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

vicdanlı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

coscienzioso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

sumienny
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

сумлінний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

conștiincios
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ευσυνείδητος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pligsgetroue
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

samvetsgrann
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

samvittighets
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сумлінний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СУМЛІННИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання сумлінний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «сумлінний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сумлінний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СУМЛІННИЙ»

Дізнайтеся про вживання сумлінний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сумлінний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
При сумлінній поведінці і ставленні до праці після відбуття не менше однієї третини строку покарання засуджені, які тримаються в дільниці ресоціалізації виправної колонії, мають право наполіпшення умов тримання і додатково ...
Човган Вадим, 2014
2
Проби
хибка, викликана якимсь випадковим збігом обставин. чого можна сподіватися від лікаря, що розводиться про війну, чи від бакаляра, що трактує про монарші задуми? аби побачити, які сумлінні були в своїх описах римляни, досить ...
Мішель Монтень, 2014
3
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Він знав, Дхарму, вивчив правила порядку, і був мудрим, дізнався, розумний, скромний, сумлінну і готові представити себе до дисципліни. І він пішов до своїх товаришів і друзів серед ченців, кажучи: "Це не злочин, друзі, це не ...
Nam Nguyen, 2015
4
Teoretychni osnovy suchasnoï ukraïnsʹkoï pedahohiky: ...
Сумління, правда і справедливість. Сумління — серцевина душі, воно виконує функцію "цензора", індикатора добра і зла, а тому завжди безкомпромісне. Воно — "емоційний вартовий переконань", — пише В.Сухомлинський ...
Omeli︠a︡n Vyshnevsʹkyĭ, 2003
5
Хрест
Адже кожна нова зустріч зі Світланою ніколи не будила в ньому сумнівів і, тим паче, нестерпних докорів сумління, як це було тоді з Тамарою. Цього разу совість його мовчала, а значить, вона схвалювала його вибір. А Андрій тепер ...
Василь Базів, 2011
6
Moï propovidi - Частина 1 - Сторінка 8
Сумління Бог вдихнув в людину ще при її створенні. Вдихнув Своїм Духом. І тому воно є навіть і в поган, — початкове. Воно всесві- тове. У всіх вірах світу є наука про совість. І воно свідчить про Бога Творця. Тому то совість мають і ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
7
Vykhovnyĭ ideal: pidruchnyk dli︠a︡ pedahohiv, vykhovnykiv, ...
Численні факти свідчать про те, що сумління не можна ототожнювати із свідомістю користи чи шкоди якогось вчинку для людини, інакше кажучи, не можна ототожнювати мораль з особистим егоїзмом, як це твердить Гоббс.
Hryhoriĭ Vashchenko, 1994
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 20
Мозок, тільки мозок, уперте перетирання усього на світі через жорна мислі, а живого спалаху нема. Якби не моє почуття гумору, давно б вигнала своє сумління на всі чотири сторони. Сумління хоче, аби я насамперед придивлялася ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1977
9
Fenomen ukraïnsʹkoï kulʹtury: metodolohichni zasady ...
ушійною силою якої, на відміну від обов'язку, є сумління, ми спостерігаємо іншу картину. Якщо в обов'язку зустрічаються різні волі, то в сумлінні воля стосується власного буття людини. Тут вона спрямована на справу, ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, 1996
10
Tvory sluhy boz͡hoho Mytropolyta Andrei͡a Sheptyt͡sʹkoho: ...
Чим же більше скріпити, і знайти сильнішу підпору для сумління чоловіка, віддаючи йому провід чужого сумління? Якщо хто матиме доволі сумління, щоб без примусу, а з власної доброї волі сповняти щоденно всі обов'язки свого ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), ‎Anatolʹ M. Bazylevych, 1965

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СУМЛІННИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сумлінний вживається в контексті наступних новин.
1
Апеляційний суд залишив домашній арешт "свободівцю" Леонову
Екс-нардеп уточнив, що правоохоронці це зробили тільки після того, коли він, як сумлінний громадянин, написав скаргу до міліції. Він також попросив ... «День, Жовтень 15»
2
ПрАТ «Страхова компанія «Галицька» - кращий сумлінний
ПрАТ «Страхова компанія «Галицька» - кращий сумлінний платник податків України у сфері фінансової та страхової діяльності ... «Pravda.if.ua, Вересень 15»
3
Про капосний хлор, цілющу сіль та чисту воду
Отож Володимир Костюк, справжній професіонал і сумлінний головний інженер «Київводоканалу» змушений був в одній із радіопередач пояснювати ... «Голос України, Вересень 15»
4
Андрій БАЗЮК: турботливий батько, сумлінний військовий
Звичайно, боялася, коли чоловік йшов на війну, але я навіть не пробувала його відмовити, бо я знаю, що Андрій – сумлінний громадянин України, це його ... «Рівненська правда, Вересень 15»
5
Пріоритетами Мінфіну України є податкова реформа, бюджетна …
... служби - ІФ) зроблять адміністрування податків простішим і зменшать тиск на відповідальний і сумлінний бізнес", - зазначила глава Мінфіну. «Інтерфакс-Україна, Серпень 15»
6
У Хмельницькому громадські активісти розповідають людям, як …
Сумлінний кандидат та політична сила, кажуть активісти, витрачають свої кошти виключно із виборчого фонду. Не з благодійного фонду та партійної ... «Depo.Хмельницький, Липень 15»
7
Байдужа влада - небезпечна влада.
Повз цієї, так званої реклами, за день проїздили тисячі автівок і ні в одній не знаходився хоча б один сумлінний працівник міськвиконкому з запитанням, ... «Интернет, Липень 15»
8
Волинський інспектор ДАІ застрелився на посту
Загиблий – старший прапорщик міліції, в органах внутрішніх справ – із 1996 року. За місцем служби характеризувався виключно як сумлінний працівник. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Червень 15»
9
Закарпатська медична лабораторія «АСТРА-ДІА» здобула …
Також підприємство було висунуто на нагородження Асоціацією платників податків в номінації «Сумлінний платників податків 2015», що свідчить про ... «Tyachiv News, Червень 15»
10
Більше 93 відсотків повідомлень – рішень органів ДФС в ході …
Сумлінний бізнес вимагає головного – професійних, справедливих та прозорих рішень від фахівців органів ДФС. Якщо платник помилився, потрібно ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сумлінний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sumlinnyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK