Завантажити застосунок
educalingo
сумливий

Значення "сумливий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СУМЛИВИЙ

[sumlyvyy̆]


ЩО СУМЛИВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сумливий у українська словнику

сумливий, а, е, нар.-поет. Те саме, що сумни́й 1. Піде [свекруха] до сусіда, обсудить: «Сумлива невістка, сумлива» (Чуб., III, 1872, 206); Прости ж, старий Дніпро, і, мов дітей своїх, Ласкаво привітай ти співи ці сумливі… (Манж., Тв., 1955, 129).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СУМЛИВИЙ

байдужливий · балакливий · безжалісливий · безкорисливий · бережливий · бесідливий · битливий · блискотливий · блудливий · богобоязливий · болботливий · болезаспокійливий · боягузливий · боязливий · брехливий · бридливий · брикливий · брязкітливий · бунтливий · бунтівливий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СУМЛИВИЙ

сумирний · сумирно · сумиряти · сумирятися · сумка · сумковий · сумлінність · сумлінний · сумлінно · сумління · сумнів · сумніватися · сумнівність · сумнівний · сумнівно · сумність · сумніти · сумнішати · сумненький · сумненько

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СУМЛИВИЙ

бунтовливий · буркотливий · буркітливий · бурливий · бурхливий · бучливий · вабливий · вадливий · важливий · вбачливий · ввічливий · вдумливий · вдячливий · вередливий · вертливий · вибагливий · вибачливий · вивертливий · вигадливий · в’їдливий

Синоніми та антоніми сумливий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сумливий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СУМЛИВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти сумливий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сумливий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сумливий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

sumlyvyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

sumlyvyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

sumlyvyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

sumlyvyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

sumlyvyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

Сумлива
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

sumlyvyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

sumlyvyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

sumlyvyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

sumlyvyy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

sumlyvyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

sumlyvyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

sumlyvyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

sumlyvyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sumlyvyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

sumlyvyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

sumlyvyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

sumlyvyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

sumlyvyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

sumlyvyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

сумливий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

sumlyvyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

sumlyvyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

sumlyvyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sumlyvyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sumlyvyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сумливий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СУМЛИВИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання сумливий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «сумливий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сумливий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СУМЛИВИЙ»

Дізнайтеся про вживання сумливий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сумливий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
... журботний; журливий; журний; зажурений; засмучений; засумований; невеселий; невтішний; осмутнілий; печаловитий; печальний; скорбний; скорботний; смутенневесел; сумливий; сумний; сумноустий; сумовитий; тихосумний; ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
2
Heroï ta znamenytosti v ukraïnsʹkiĭ kulʹturi - Сторінка 269
Водночас меморіальна дошка на львівському будинку, де мешкав В.Івасюк, відпрацьовує версію "непокірливого інтелігента" — погляд митця тут сумливий, навіть суворий; пісняр-герой одягнений у вишиванку, якої в житті ніколи не ...
Instytut kulʹturnoï polityky (Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr kulʹturnykh doslidz︠h︡enʹ), 1999
3
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
... комору високу, Рубай віконця широкі, Шобъ до мене соловейкi прилiтали, Шобъ мене раненько пробужали, Во у мене ненька нерiдненька— Вoна мене раненько не збудить, Пще до суciда обсудить: «Сумлива невістка, сумлива, ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1872
4
V charakh kokhanni︠a︡: vybrani poeziï - Сторінка 139
Притулок дум 1 спогад1в сумливих, Видшь солодких, марев чар1вливих... Відчув Джеган, знеможений вкшець, Що дням його життевим край надходе, I скликати заступншив народу Звел1в до себе у царський дв1рець. Покликаш ...
Kesar Bilylovsʹkyĭ, 1981
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 228
Сумлйвнй, а, е. Постоянно иечалящдй- ся. Сумлива невктка, сумлива. Чуб. Щ. 206. Суил1нний, а, е. Добросовестный. Старшиною треба покласти чоловгка сумлгн- ного. Коаст. у. Сумлтна жтка. НВолын. у. Сумл{нн|'сть, ности, ж.
Борис Хринченко, 1997
6
Матеріалы и изслѣдованія - Том 3 - Сторінка 206
... Ригоре, номору високу, Рубан віконця широкі, Щобъ до цене соловейні нрилітали, Щобъ мене раненыю пробужалн, Бо у мене ненька не рідненыѕа_ Вона мене раненьно не збудить, Піде до сусіда обсудить: «Сумлива невіства, ...
Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, ‎Николай Иванович Костомаров, 1872
7
Stolochene z͡hyto: roman - Книга 2 - Сторінка 179
Від гарно облаштованої садиби господарів легенький передвечірній вітерець доносить сумливий запах матіоли. Сюди вже з'їхалося чимало запрошених учасників збору. Багатьох Зіновій знає з попередніх зустрічей. Перевіркою і ...
Svi͡atoslav Prask, 2008
8
Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 208
І навіть по тому, як на змерзлому снігу, під найяснішим сонцем, застигала усмішка, вчувалася якась сумлива втіха — над тим, що вкрите снігом. Зима приховала спустошені поля і обкрадені ліси, постягала під лід їдкі ріки, накинула ...
V. P. Husti, 2002
9
Rivnovaha - Сторінка 46
У путі, світлофоре, Ти ясніше світи! Сам хлопчина той скоро Поведе поїзди. Ліхтарі на пероні Світлячками пливуть... В пасажирськім вагоні Хлопець рушив у путь! ОЗЕРЯНКА Наче тиха, сумлива журавка, Що літала шукати тепла,— ...
Olesʹ Ivanoych Z͡holdak, 1978
10
Khochu z︠h︡uravli︠a︡: roman - Сторінка 207
Десь здалеку-здалеку хлюпочеться у свідомість сумлива жшоча тсня. То щось просить вона, то докоряе, то вима- гае, то знову тужить, 1 так невт1шно всл1д за тснею плаче сотлка! О мамо-природо, чи я в луз1 не калина була, чи я ...
Vasylʹ Fedorovych Stefak, 1980
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сумливий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sumlyvyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK