Завантажити застосунок
educalingo
світосприймання

Значення "світосприймання" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СВІТОСПРИЙМАННЯ

[svitospryy̆mannya]


ЩО СВІТОСПРИЙМАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення світосприймання у українська словнику

світосприймання, я, с. Сприймання людиною навколишнього світу, дійсності. За десять років перебування Дніпрової Чайки поза Херсоном в її житті і світосприйманні відбулися істотні зміни (Рад. літ-во, 3, 1958, 64); Музика, як основа світосприймання, лунає на багатьох сторінках перших книжок Тичини (Рильський, III, 1955, 412).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СВІТОСПРИЙМАННЯ

аерофотознімання · басамання · блимання · видимання · вижимання · виймання · виламання · віджимання · віднімання · відіймання · глимання · гримання · грімання · дотримання · дрімання · думання · займання · затримання · здіймання · зламання

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СВІТОСПРИЙМАННЯ

світовідчуття · світова зоря · світове дерево · світовид · світовий · світогляд · світоглядний · світоглядно · світозорий · світок · світом · світонути · світонько · світоправній · світорозуміння · світосприйняття · світосяйний · світота · світоч · світочок

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СВІТОСПРИЙМАННЯ

знімання · кумання · кінознімання · ламання · лахмання · ломання · мікрокінознімання · навмання · надимання · наймання · обдимання · обжимання · обламання · обнімання · обіймання · отамання · отримання · охмання · перезнімання · переймання

Синоніми та антоніми світосприймання в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «світосприймання» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СВІТОСПРИЙМАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти світосприймання на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова світосприймання з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «світосприймання» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

世界观
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

cosmovisión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

worldview
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

वैश्विक नजरिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

النظرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

мировосприятия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

cosmovisão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বিশ্ব দৃষ্টিভঙ্গি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vision du monde
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pandangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Weltbild
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

世界観
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

세계관
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Kadhaton
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

thế giới quan
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

உலகப் பார்வையை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

worldview
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

dünya görüşü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

visione del mondo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

światopogląd
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

світосприймання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

viziune asupra lumii
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κοσμοθεωρία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

wêreldbeskouing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

världsbild
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

verdenssyn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання світосприймання

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СВІТОСПРИЙМАННЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання світосприймання
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «світосприймання».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про світосприймання

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СВІТОСПРИЙМАННЯ»

Дізнайтеся про вживання світосприймання з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом світосприймання та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukraïnsʹkyĭ radi͡a︡nsʹkyĭ roman - Сторінка 1963
Не одразу, наприклад, навчилися письменники виявляти громадську суть героя, що, як відомо, досягається за допомогою розкриття світосприймання та самосвідомості героя. У романах О. Досвітнього, П. Лісового, Г. Шкурупія, ...
Zinaïda Serhiïvna Holubi͡e︡va, 1967
2
Polisutnisne homo: filosofsko-mystet︠s︡ʹka dumka v ... - Сторінка 38
Чи не є феноменологічний екскурс типології світосприймання своєрідною парафразою того зображення "досвіду свідомості", котрий міститься у гегелівській "Феноменології духу", коли, мандруючи шляхами життя, свідомість раз- ...
Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, 2005
3
Petro Linyt͡s͡ʹkyĭ--z͡h͡ytti͡e͡vyĭ shli͡a͡kh i dukhovna ...
ном, хоча ми знаходимо у народів стародавнього Сходу (у індійців, єгиптян, персів, китайців) оригінальне світосприймання, та це світосприймання не має історії, бо виникло воно не в ході історичної послідовності, а внаслідок ...
Natalii͡a͡ Shupyk-Mozhova, 1997
4
Fenomen ukraïnsʹkoï kulʹtury: metodolohichni zasady ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, 1996
5
U maĭbutni︠e︡--v im'i︠a︡ Ukraïny!: materialy III ... - Сторінка 76
Наш видатний філолог-мислитель О.О. Потебня, розвиваючи ідеї В. Гумбольдта, зазначив, що національна мова бере участь не тільки у формуванні світосприймання, але й у самому становленні й розгортанні думки. "Людина, що ...
M. Drobnokhod, 2001
6
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: u pʹi͡ati tomakh - Сторінка 173
Водночас щодо цього існували різні нюанси, різне співвідношення акцентів, і це уможливлювало певні відмінності у світосприйманні у різний час і в різних суспільних середовищах. Згідно із загальноприйнятими уявленнями, ...
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
7
Iсторiя української культури. Т.2: Украiнська культура ...
Згідно із загальноприйнятими уявленнями, людина була втягнена у конфлікт між Богом і сатаною, але, на відміну від єретиків- дуалістів, у світосприйманні більшості людей, йшлося не 1 У Західній Європі таке світосприймання ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 2001
8
Sot͡siokulʹturnyĭ svit Ukraïny: monohrafii͡a - Сторінка 694
Нормативний у культурі суб'єкт протиставляється розсудливому аналітичному світосприйманню. Якщо в європейській культурі послідовно утверджувалась апеляція до раціональних аргументів, до судження як базису духовної ...
Mykhaĭlo Fedorovych I︠U︡riĭ, 2004
9
Na novykh poetychnykh orbitakh - Сторінка 32
він виразник соціалістичного світосприймання, світорозуміння» °. За цим «соціалістичним світосприйманням, світорозумінням» криється, насамперед, загальнодержавний погляд на речі, загальнодержавні інтереси, які чи не ...
Teti︠a︡na Mykolaïvna Riznychenko, 1965
10
Сад Гетсиманський
І навряд чи якийсь дворянин більш гордо тримав свою голову, аніж Андрій. Він звик ходити по своїй землі саме як її господар і пан. І це почуття було основою його душі й світосприймання. Відбери це почуття — і Андрія немає.
Іван Багряний, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СВІТОСПРИЙМАННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін світосприймання вживається в контексті наступних новин.
1
«ГАЛИЦЬКИЙ МЕРИДІАН» НА ШЛЯХУ ТВОРЧИХ ЛЮДЕЙ
... отримали і позитив від спілкування, і корисну цікаву інформацію, бо захід має величезний вплив на свідомість, на світосприймання і бажання творити! «Кримська Свiтлиця, Серпень 15»
2
Луцька школярка – переможниця Всеукраїнського наукового …
... українську та з легкістю володіють кількома іноземними мовами - своєрідними способами вираження національного світосприймання, ментальності. «Волинські Новини, Квітень 15»
3
Яке значення має культура для нашого життя?
І це правильно, бо за допомогою цих культурних надбань народи духовно розвиваються, ушляхетнюються, підносять рівень свого світосприймання. «Українська правда, Березень 15»
4
ЯК МОСКОВІЯ ПРИВЛАСНИЛА ІСТОРІЮ КИЇВСЬКОЇ РУСІ
... диктувати людству правила існування, насаджувати свою культуру, мову, світосприймання. Відомо, що до кінця XV ст. не існувало російської держави, ... «Тема, Серпень 14»
5
Емоційні люди частіше страждають від каменів у нирках
Ця проблема, у свою чергу, пов'язана з тим, як формувалося світосприймання людини. Учені вважають, що саме воно разом з усіма переконаннями й ... «Освітній портал, Жовтень 13»
6
В Ужгороді видали «Історію Бедевлі» Михайла Тиводара
... село чи місто, рідний край, в якому сформувалась її свідомість, світовідчуття і світосприймання. Цим засвідчується зв'язок людини з селом чи містом, ... «Закарпаття online, Серпень 13»
7
Львів початку ХХ століття очима українського інтелігента
Досить значний за обсягом щоденник Теофіла Грушкевича наближає читача до світосприймання людини ХІХ століття, пояснює її життєві стратегії та ... «ZAXID.net, Липень 12»
8
Ну як тебе не любити, Києве мій?
... йому цілісності та доцільності, позбавити його розхристаності, розкиданості векторів світосприймання, міської культурної та емоційної захаращеності ... «Українська правда - Київ, Липень 12»
9
ПІСНЯ ОДИНОКОГО ПТАХА...
Це – втілені в рухи і слова світовідчуття, світосприймання та взаємовідносини між людиною і природою, людини з людиною. Цими неписаними законами ... «Кримська Свiтлиця, Червень 12»
10
Давні церкви та новітні ікони
... а й сучасного (але без утрати канонічності), базованого на народній іконі, але переосмисленого з позицій сучасності й авторського світосприймання. «Львівська Газета, Квітень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Світосприймання [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/svitospryymannya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK