Завантажити застосунок
educalingo
своєумець

Значення "своєумець" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СВОЄУМЕЦЬ

[svoyeumetsʹ]


ЩО СВОЄУМЕЦЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення своєумець у українська словнику

своєумець, мця, ч., розм. Те саме, що своєу́м. [Кабак:] Ще й місяця не пройшло, як цей своєумець став гетьманом, а вже встиг понастягати сюди на Січ своїх: Богуна, Ганжу… (Корн., І, 1955, 209).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СВОЄУМЕЦЬ

безумець · вільнодумець · гудимець · гусимець · домець · думець · земець · зимець · знайомець · знакімець · знимець · килимець · кримець · кумець · марнодумець · однодумець · розумець · умець · інакодумець · іноземець

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СВОЄУМЕЦЬ

своєкорисливий · своєкорисливо · своєкорисність · своєкорисний · своєкорисно · своєкоштний · своєкоштник · своєрідність · своєрідний · своєрідно · своїти · своїтися · своєум · своєумка · своєумний · своєумство · своєчасність · своєчасний · своєчасно · своєщина

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СВОЄУМЕЦЬ

ломець · любимець · лямець · навпрямець · найомець · напрямець · настремець · наємець · незнайомець · німець · одноземець · переймець · побратимець · прямець · путимець · підприємець · родимець · самець · сомець · сіамець

Синоніми та антоніми своєумець в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «своєумець» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СВОЄУМЕЦЬ

Дізнайтесь, як перекласти своєумець на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова своєумець з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «своєумець» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

svoyeumets
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

svoyeumets
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

svoyeumets
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

svoyeumets
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

svoyeumets
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

своеумець
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

svoyeumets
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

svoyeumets
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

svoyeumets
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

svoyeumets
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

svoyeumets
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

svoyeumets
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

svoyeumets
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

svoyeumets
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

svoyeumets
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

svoyeumets
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

svoyeumets
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

svoyeumets
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

svoyeumets
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

svoyeumets
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

своєумець
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

svoyeumets
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

svoyeumets
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

svoyeumets
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

svoyeumets
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

svoyeumets
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання своєумець

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СВОЄУМЕЦЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання своєумець
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «своєумець».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про своєумець

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СВОЄУМЕЦЬ»

Дізнайтеся про вживання своєумець з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом своєумець та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 100
Той, хто Д1в за власням розеу- дом, вл на кого не зважаючи. СВОеУМЕЦЬ, мця, ч., розм. Те саме, що своеум. [К а б а к:] Ще й мгсяця не пройшло, як цей своеумець став гетьманом, а еже встиг понастягати сюда на Сгч своХх: Богуна, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 956
св1тач. своеумець. 956.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 279
КПРС)]. свовр!дно нар. своеобразно [Як на чужозем- ця, украшською мовою Петушек говорив щлком пристойно, лише своерщно 1нто- нував речения (Шовк.)]. своеумець, -мця, своеум своевольник (разг.), самовольник (разг.) ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Perei͡aslavs'ka rada: roman - Сторінка 387
Говорив гаряче, схвильовано: — Мусите відати, панове, що своєумець Хмельницький зле надумав не тільки проти Речі Посполитої, а мисль його дерзновенна супроти помазаника божого короля може пошестю перекинутися через ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1948
5
Perei︠a︠slavs'ka rada: roman - Том 1 - Сторінка 371
Гово- ' рив палко, схвильовано: — Мусите відати, панове, що своєумець Хмельницький зле надумав не тільки проти Речі Посполитої, а мисль його дерзновенна супроти помазаника божого короля може пошестю перекинутися ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1975
6
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 424
«Ось він, гяур Хмельницький, гроза Бахчисарая та Стамбула. Ось він, той зарозумілий своєумець, котрий потоптав високу польську шляхту і знедолив короля Яна-Казіміра», — думав Магомет-Гірей, позираючи на Хмельницького в ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
7
Vybrane - Сторінка 163
Стоїть Лизо- губ, сотник Кабак і Сажа. За муром фортеці чутно пісню, коло брами проходять козаки. КАБАК- Ще й місяця не пройшло, як цей своєумець стаз гетьманом, а вже встиг понастягать сюди на Січ своїх: Богуна, Ганжу... та ...
Oleksandr Korniĭchuk, 1947
8
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 358
Композити ДК 5 утворюються за двома словотворчими типами: Тип Суф1ко Приклади 1 -ець доброволець, цравосудець, своеумець, червонодеревець, чорноморець 2 -ник червонодеревник, чорнокнижник Шостий деривативний ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
9
Vikovichna druz︠h︡ba narodiv-brativ - Сторінка 185
... з польською шляхтою, аби зберегти свої привілеї. «Ще й місяця не пройшло, як цей своєумець став гетьманом, — говорить сотник Сажа, — а вже встиг по- настягать сюди на Січ своїх: Богуна, Ганжу... та ще й Кривоноса чекає...»2.
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1954
10
Tvory: Perei͡a͡slavsʹka rada - Сторінка 583
«Ось він, гяур Хмельницький, гроза Бахчисарая та Стамбула. Ось він, той зарозумілий своеумець, котрий потоптав високу польську шляхту і знедолив короля Яна- Казіміра», — думав Магомет-Прей, позираючи на Хмельницького в ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Своєумець [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/svoyeumets>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK