Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "тарілочка" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ТАРІЛОЧКА

тарілочка  [tarilochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ТАРІЛОЧКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення тарілочка у українська словнику

тарілочка, и, ж. Зменш. до тарі́лка. Сала кусочками нарізали і крашанок облупили і нарізали на тарілочці (Кв.-Осн., II, 1956, 68); Вони сіли до столу, де стояла сковородка з молодою смаженою картоплею, цибулька й сало на тарілочці (Коцюба, Нові береги, 1959, 232); Не втерпів Кируша і торохнув так бубном, що мідні тарілочки весело забриньчали (Кучер, Трудна любов, 1960, 462).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТАРІЛОЧКА


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТАРІЛОЧКА

тарівка
тарілець
тарілка
тарілковий
тарілчастий
таріль
тара
тарабан
тарабаніння
тарабанити
тарабанитися
тарабанчик
тарабарський
тарабарщина
тарагунитися
тарадаєчка
тарадайка
тарадайчина
таралишник
таран

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТАРІЛОЧКА

кужілочка
купайлочка
купалочка
лічилочка
молочка
мітелочка
наволочка
падалочка
паличка-стукалочка
паняйлочка
перепілочка
пилочка
поволочка
провінціалочка
пілочка
рибалочка
русалочка
свистілочка
світилочка
силочка

Синоніми та антоніми тарілочка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «тарілочка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ТАРІЛОЧКА

Дізнайтесь, як перекласти тарілочка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова тарілочка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «тарілочка» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

placa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

plate
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

प्लेट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

لوحة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

тарелочка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

prato
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

প্লেট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

plaque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

plat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Platte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

プレート
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

piring
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đĩa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

தட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

प्लेट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

plaka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

piatto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

płyta
50 мільйонів носіїв мови

українська

тарілочка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

placă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

πλάκα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

plaat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tallrik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tallerken
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання тарілочка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТАРІЛОЧКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «тарілочка» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про тарілочка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТАРІЛОЧКА»

Дізнайтеся про вживання тарілочка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом тарілочка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Твори - Сторінка 288
Котилася тарілочка По крутій горі, Забавляла любих діток У моїм дворі. Нам тієї тарілочки Чому не любить — Хорошая, золотая І як жар горить. Прийшла баба — сама чорна І чорний жупан, — Заховала тарілочку У синій туман.
Леонід Іванович Глібов, 1962
2
Tvory: Baĭky. Poeziï. Tvory dli︠a︡ diteĭ. Rosiĭsʹka poezii︠a︡
Котилася тарілочка По крутій горі, Забавляла любих діток У моїм дворі, 5 Нам тієї тарілочки Чому не любить — Хорошая, золотая І як жар горить. Прийшла баба — сама чорна 10 І чорний жупан,— Заховала тарілочку У синій ...
Leonid Ivanovych Hlibov, 1974
3
Pretendenty na papakhu: satyrychnyĭ roman - Сторінка 388
Звечора ставить мишоловки і цілу ніч ловить ними мишей, а вранці годує ними Досифея. А після цього з моєї тарілочки ще й дає котові молочком запивати... — А у вас що, всього одна тарілочка? — У нас у домі порядок.
Oleh Chornohuz, 1983
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Pretendenty na papakhu
тавить мишоловки і цілу ніч ловить мишей, а вранці годує ними Досифея. А після цього з моєї тарілочки ще й дає котові молочком запивати... — А у вас що, всього одна тарілочка? — У нас у домі порядок. Чудловський так ...
Oleh Chornohuz, 2006
5
Дерева на дахах
Я повинен був слідкувати, аби його тарілочка у кутку за холодильником постійно була наповнена двома видами сухого корму. Крім того, зранку й увечері належало розморозити та дрібно нарізати приблизно сто грамів яловичини, ...
Олександр Вільчинський, 2010
6
Мисливські усмішки
›ілеЦькому стенді. эндах мисливці стріляють по невеличких, як ви ›ихких тарілочках, що вилітають із бліндажа в не›му для вас напрямку. ла тарілочка, а ви _ І ла друга, а ви _ ! ла третя, четверта і т. д., і т. д. тку, ясна річ, наслідки ...
Остап Вишня, 2013
7
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Зверху балки на особливому стрижні, що іде з її спини, закріплені дві тарілочки /“дзинькало”/, які за допомогою важеля з'єднані з педаллю. Б-бас має подвійне звуковидобування. Защипуючи спеціальною металевою платівкою ...
Мацієвський І. В., 2012
8
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
1892 * * * Котилася тарілочка По крутій горі, Забавляла любих діток У моїм дворі. Нам тієї тарілочки Чому не любить — Хорошая, золотая І як жар горить. Прийшла баба — сама чорна І чорний жупан, — Заховала тарілочку У синій ...
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
9
Груші в тісті - Сторінка 27
Тут я мушу пояснити одну річ. Тарілочкою крутили, звичайно, ми зі Славком, хоча Славко задля користі справи вдавав, що робить це вперше. Але ми наводили тарілочку тільки на перші літери, далі я міг навіть забирати свої пальці, ...
Юрій Винничук, 2010
10
100 чарівних казок:
На вкритому білою скатертиною столикубулисім тарілочок, біля кожної тарілочки лежали ложечка, виделочка, ножичок істоялисім маленьких келихів.Біля стіни стояливряд сім ліжечок, ананих були білосніжні покривала. Білосніжка ...
Фрезер А., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТАРІЛОЧКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін тарілочка вживається в контексті наступних новин.
1
Коли храмом ставала й пасіка...
А це тарілочка і чашка, які виконували роль дискоса і чаші. Також «лагерний ілитон» — так його підписав сам о. Михайло Косило. А це вервиця, яку двічі ... «Галичина, Вересень 15»
2
Чабани п'ять місяців у році доять овець і не дають згаснути ватрі
Поруч з мискою бринзи тарілочка перетертого з сіллю часнику – місцева приправа. – Чому на полонині бринза набагато смачніша? – цікавлюся. «Молодий Буковинець, Липень 15»
3
''ВІА Гра'' прийшли на премію ''МУЗ-ТВ'' напівголими (фото)
Наша тарілочка за кращий дует з @mmott23 Ми так вірили і переживали...Дякую всім хто вболівав за нас! Спасибі muztv" – повідомила Міша Романова. «UkrMedia, Червень 15»
4
Півтора року майстрував бандуру Василь Жованик
А тепер палець на себе — і буде тарілочка, — 36-річний гончар Іван Бобчук показує 6-річній Дарині, як працювати на гончарному кругові. Поруч на столі ... «Gazeta.ua, Травень 15»
5
Як журналіст «RIA плюс» барменом працювала
Адже до кожного десерту чи страви - інша ложечка, тарілочка, прикраса. Уже за кілька годин роботи руки самі тягнулися до приборів, навіть без підказки ... «20 хвилин, Травень 15»
6
Маловідомі курорти Карпат: Орявчик
Два гірськолижні бугельні витяги, довжиною 350 м ("тарілочка") та 960 м ("швабра"), розташовані у кінці села, неподалік від дороги. Траси – різних рівнів ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Грудень 14»
7
Ада РОГОВЦЕВА:«Між мною і Катериною міцна чоловіча дружба»
Кожна каструлька, кожна тарілочка – усе на місцях». У системі життя, коли кожен має свої обов'язки, за щось конкретне відповідає, то і навчиться чогось. «Високий Замок, Грудень 13»
8
У Луцьку мешканців багатоповерхівок хочуть змусити зняти …
Щоправда, з єдиною засторогою: «тарілочка» має бути розміщена на стіні, дотичній до вашої квартири. У разі, коли вона «заходить» на територію ... «ВолиньPost, Травень 13»
9
Вікторія Дорошенко - ДоМіСолька, яка дарує щастя
Тому порція гумору зранку на сніданок, гарна тарілочка сміху – в обід, неймовірний солодкий десерт – чашечка кумедної посмішки – на полуденок, а на ... «НародUA, Квітень 13»
10
Дитятко — це не травний тракт
... вона потрошки підповзає до маминих грудей, шукаючи, де є «тарілочка». Отож новонароджені шукають молоко за запахом — основний їхній інстинкт ... «Львівська Газета, Січень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Тарілочка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/tarilochka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись