Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "телятина" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ТЕЛЯТИНА

телятина  [telyatyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ТЕЛЯТИНА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

телятина

Телятина

Теля́тина — м'ясо з молодої корови. Телятину можна готувати як з теляти чоловічої статі, так і жіночого будь-якої породи корів. Але більшу частину телятини роблять із самця молочної худоби. Телятина є делікатесом і має значний попит завдяки ніжному смаку.

Визначення телятина у українська словнику

телятина, и, ж.

1. М’ясо теляти. — Паничу. Телятина свіжа… їй-богу, різали нині… (Коцюб., II, 1955, 362); Гостей запросили до столу.. Крім традиційної баранини, подали молочну телятину, дичину й рибу (Тулуб, В степу.., 1964, 343).

2. Вичинена теляча шкіра. Баба Палажка.. все нашіптувала: —..Помяни, господи,.. ще й тую [книжку], що телятиною обшита (Н.-Лев., II, 1956, 350).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТЕЛЯТИНА


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТЕЛЯТИНА

тельбухи
тельбухуватий
тельбушіння
тельбушити
тельбушок
тельмом
тельфер
тельферний
телюжитися
телющитися
теля
телятище
телятко
телятник
телятників
телятниця
телятонько
теляточко
телячий
телячки

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТЕЛЯТИНА

балтина
бантина
берестина
палятина
перепелятина
прим’ятина
псятина
пухлятина
півдесятина
синятина
смалятина
стерв’ятина
сірятина
трухлятина
тухлятина
ум’ятина
утятина
цятина
шмалятина
ягнятина

Синоніми та антоніми телятина в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «телятина» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ТЕЛЯТИНА

Дізнайтесь, як перекласти телятина на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова телятина з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «телятина» в українська.

Перекладач з українська на китайська

小牛肉
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

ternera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

veal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

वील
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

لحم العجل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

телятина
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

vitela
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

বাছুরের মাংস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

veau
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

anak lembu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Kalbfleisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

子牛の肉
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

송아지 고기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

veal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

வியல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

वासराचे मांस
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

dana eti
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

vitello
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

cielęcina
50 мільйонів носіїв мови

українська

телятина
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

vițel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

μοσχαρίσιο κρέας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kalfsvleis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

kalv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

kalv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання телятина

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТЕЛЯТИНА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «телятина» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про телятина

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТЕЛЯТИНА»

Дізнайтеся про вживання телятина з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом телятина та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Библия повара или энциклопедия современной кухни
Телятина. Зразы. из. телятины. На 500 г телятины (мякоти) — 1 большую головку лука, 100 гчерствого белого хлеба без корок, 1/2 стакана молока, 3 столовых ложки масла. Нарезать телятину тонкими кусками величиной с ладонь ...
Зданович, Леонид, 2014
2
Ваша великолепная фигура. Сверхпростые блюда для ...
Ингредиенты Телятина (вырезка) — 300 г, морковь — 1 шт., чеснок — 3 зубчика, лимонный сок — 2 ч. л., черный молотый перец, соль по вкусу. Способ приготовления С помощью острого ножа сделать в телятине несколько ...
Лагутина Т. В., 2012
3
Блюда из микроволновки:
Телятина,. запеченная. с. беконом. Ингредиенты 500 г телятины, 100 г бекона, 1 пучок зелениукропа,2 помидора, 2 стручка болгарского перца, красный и черный молотый перец, соль. Способ приготовления Телятину промыть, ...
Д. В. Нестерова, 2011
4
Заготовки в мультиварке - Сторінка 22
ТЕЛЯТИНА. В. ЖЕЛЕ. 1 кг телятины 500 г свиных ножек 1 л воды 6–8 горошин черного перца 2–3 лавровых листа Соль 2380 ккал 4часа+стерилизация. С. телятины срезать кости, прожилки, чтобы осталась лишь мякоть. Мякоть ...
А. Братушева, 2013
5
Блюда из скороварки
Телятина, замаринованная в красном вине Ингредиенты: 600 г телятины, 150 г шпика, 3 луковицы, 700 мл красного вина, 200 мл столового уксуса, 3 моркови, 20 мл оливкового масла, 3 бутона гвоздики, 1/4 чайной ложки тмина, ...
Анастасия Красичкова, 2013
6
Блюда со сковородочки - Сторінка 155
Телятина. курузной муки, 40 г панировочных сухарей, 30 мл растительного масла,. Котлеты из телятины с картофелем и сельдереем Ингредиенты 800 г телятины, 300 г картофеля, 5 г сте- блей сельдерея, 200 г репчатого лука, ...
Сосновская А. В., 2012
7
365 рецептов на каждый день - Сторінка 233
Телятина. в. белом. вине. 4 порции время приготовления 2 ч. 30 мин. 1800 г телятины с косточкой 2 стебля сельдерея 2 луковицы среднего размера 2 зубчика чеснока 300 мл белого сухого вина 4 ст. ложки сливочного масла 3 ст.
Юлия Высоцкая, 2015
8
Праздничный стол по-итальянски - Сторінка 50
Телятина. по-милански. Телятина (край) 400 г Яйца 2 шт. Панировочные сухари 6 ст. л. Пармезан (тертый) 80 г Сливочное масло 60 г Растительное масло 60 мл Соль, перец Телятину нарезать на порционные куски и хорошенько ...
Коллектив авторов, 2014
9
Рецепты блюд со специями - Сторінка 67
Телятина. в. «сюртуке». Ингредиенты 500 г телятины 2 помидора 2 баклажана 2–3 зубчика чеснока 50 г твердого сыра 0,5 л сухого вина 1/2 ч. л. острого молотого красного перца соль по вкусу шпажки 6 порции Залить телятину ...
Е. Левашева, 2014
10
Запекаем в глиняных горшочках в духовке и микроволновке:
Телятина. в. тесте. Ингредиенты 500 г телятины, 200 г муки, 3 помидора, 3 яйца, 1 столовая ложка свиного жира, 50 г панировочных сухарей, 3 столовые ложки сметаны,1пучок зелени укропа и петрушки, перец, соль. Способ ...
Д. В. Нестерова, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТЕЛЯТИНА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін телятина вживається в контексті наступних новин.
1
Телятина в папильотах, филе миньон и фуа-гра: В ООН …
Шеф-повар ООН Дэн Лопес рассказал, чем кормят мировых лидеров, приехавших на Генассамблею в Нью-Йорк. ООН / www.un.org. Шеф-повар ООН ... «УНИАН, Вересень 15»
2
Телятина у папильотах, філе міньйон і фуа-гра: В ООН розповіли …
Телятина у папильотах, філе міньйон і фуа-гра: В ООН розповіли, чим годують президентів. Шеф-кухар ООН Ден Лопес розповів, чим годують світових ... «Новини України - Ua-pressa.com, Вересень 15»
3
Это вам не говядина. Телятина — излюбленный продукт гурманов
Мы побывали в различных торговых точках и узнали, почем нынче телятина. На Лосиноостровском рынке за килограмм мякоти просят 550 рублей. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Липень 15»
4
Запечена телятина за рецептом президента від Ірини …
Але поза часом усе-таки готую запечену телятину. Це рецепт президента Києво-Могилянської академії В'ячеслава Брюховецького, який я дещо змінила і ... «Сім'я і дім, Грудень 14»
5
Рецепт роллов из говядины от Игоря Мисевича
Итак, какой же рецепт приготовления роллов из телятины. Берем 400 граммов говядины (телятина), которую нарезаем на 10 кусочков филе. Готовим ... «Joinfo.ua, Жовтень 14»
6
Рецепты Белоники. Телятина с апельсиновым соусом
*Можно готовить так не только телятину, но и свинину – только немного дольше, и говядину – при более высокой температуре. Хлеб и сорт апельсинов ... «Woman.ru - интернет для женщин, Серпень 14»
7
Телятина с овощами в соусе «Хойсин»: рецепт от бренд-шефа
Для нас он приготовил телятину с овощами в соусе «Хойсин». Далджит Сингх, бренд-шеф сети ресторанов «Мураками». Ингредиенты: • Телятина ... «Корреспондент.net, Серпень 14»
8
Средняя цена телятины?
А сколько вообще стоит телятина в московском регионе и в Москве? И ... Телятина окорок-400руб/кг, вырезка-600руб-кг, шейная часть-300руб/кг. «Woman.ru - интернет для женщин, Березень 14»
9
Телятина с грушей
Актриса Ольга Машная против шеф-повара Владимира Иванюгина. Ольга еще до начала актерской карьеры прекрасно готовила, она искусная хозяйка, ... «Первый канал, Липень 13»
10
Телятина с грушей и вишневым соусом
Кладем сверху приготовленную телятину и поливаем блюдо вишнево-винным соусом. Кладем рядом для декора помидор черри - блюдо готово! «GAZETA.KZ, Грудень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Телятина [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/telyatyna>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись