Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "трусанина" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ТРУСАНИНА

трусанина  [trusanyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ТРУСАНИНА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення трусанина у українська словнику

трусанина, и, ж., розм.

1. Дія за знач. труси́ти 1, 2, 4, 5, 7. Грицько собі не одстав від брата, і незабаром увесь садок, мов від вітру, колихався від їх трусанини (Мирний, IV, 1955, 96).

2. перед. Метушня, сум’яття; тривога. Пісня затихла. Гомін — не гомін, а якась трусанина знялася (Мирний, III, 1954, 203); З самого світу у нас трусанина, приїхав мировий (Сл. Гр.); Отака-о Глибока Долина тепер — уся шкереберть: переполох та трусанина ..з-під вітряка вихопилась ціла юрба з кіллям, з вилами (Головко, II, 1957, 326).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТРУСАНИНА


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРУСАНИНА

трус
трусій
трусіння
труса
трусак
трусевий
трусенята
труси
трусик
трусики
трусити
труситися
трусихвостка
труск
труска
трускавка
трускання
трускати
трусливий
труслин

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРУСАНИНА

казанина
капанина
каптанина
кафтанина
клебанина
клечанина
копанина
крисанина
крутанина
купанина
курманина
ламанина
ланина
лапанина
латанина
лахманина
лушпанина
ляпанина
мазанина
метанина

Синоніми та антоніми трусанина в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «трусанина» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ТРУСАНИНА

Дізнайтесь, як перекласти трусанина на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова трусанина з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «трусанина» в українська.

Перекладач з українська на китайська

trusanyna
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

trusanyna
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

trusanyna
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

trusanyna
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

trusanyna
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

тряски
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

trusanyna
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

trusanyna
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

trusanyna
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

trusanyna
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

trusanyna
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

trusanyna
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

trusanyna
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

trusanyna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

trusanyna
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

trusanyna
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

trusanyna
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

trusanyna
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

trusanyna
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

trusanyna
50 мільйонів носіїв мови

українська

трусанина
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

trusanyna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

trusanyna
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

trusanyna
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

trusanyna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

trusanyna
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання трусанина

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТРУСАНИНА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «трусанина» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про трусанина

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТРУСАНИНА»

Дізнайтеся про вживання трусанина з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом трусанина та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 300
ПХсня затихла. ГомХн — не гомХн, а якась трусанина знялася (Мир- ний, III, 1954, 203); 3 самого евгту у нас трусанина, пригхав мировий (Сл. Гр.); Отака-о Глибока Долина тепер — уся щкеребертъ: переполох та трусанина ..з-пХд ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
А - Н: - Сторінка 760
Як на шляху піднялася Сірома убога (П. Куліш); Отака-о Глибока Долина тепер — уся шкереберть; переполох та трусанина- З-під вітряка вихопилась ціла юрба з кіллям, з вилами та коні за поводи (А. Головко); Заснув він смачно так ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Пригоди бравого вояка Швейка
Біс його знає, як воно сталось, але автомобільна трусанина з початку виїзду не мала найменшого впливу на Біглера. Поручик Дуб аж гопки плигав, що йому не вдається здійснити свій план помсти. Річ у тім, що, коли вони виїздили, ...
Ярослав Гашек, 2014
4
Фауст
Сфінкси Що за прикра двиганина, Осоружна хитанина, Безнастанна трусанина, Гуркотнеча безупинна, _ Як же нам те все терпіть! Тільки сфінкси сіли стекло, Іх не зрушить з місця й пекло. От склепіння пнеться вгору, Хто ж то ...
Іоган Гете, 2012
5
Р-Я - Сторінка 290
Борис Хринченко, 1959
6
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 409
Отака-о Глибока Долина тепер _ уся шкереберть: переполох та трусанина. Іще тільки в"іхали були на вигін _ темрява, віхола б'є _ аж тут і на тобі зразу: з-під вітряка вихопилась ціла юрба з кіллями, з вилами та коні за поводи.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
7
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 250
Гомін — не гомін, а якась трусанина знялася. «Пора молоду виряджати до молодого. Пора!» — гукає дружко. Дружки починають важко-важко, і музика підтягує їм ще важче... «Вставай, княгине, прощатися з родом та з своєю волею ...
Панас Мырный, 1976
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 3 - Сторінка 254
Гомін — не гомін, а якась трусанина знялася. «Пора молоду виряджати до молодого. Пора!» — гукає дружко. Дружки починають важко-важко, і музика підтягує їм ще важче... «Вставай, княгине, прощатися з родом та з своєю волею ...
Panas Myrnyĭ, 1969
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 409
Отака-о Глибока Долина тепер — уся шкереберть: переполох та трусанина. Іще тільки в'їхали були на вигін - темрява, віхола б'є — аж тут і на тобі зразу: з-під вітряка вихопилась ціла юрба з кіллями, з вилами та коні за поводи.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
10
Skarboslov: - Сторінка 261
Смятение — мепж, полох, розрух, струс, струсанина, тороп, трус, труса, трусанина, шелест. Смять — з1м'яти. Снабдить — обмислити. С наполненной посудой — уповш. Снаружи — знадвору, зокола, наоружку. Снаряд — пристрш ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Трусанина [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/trusanyna>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись