Завантажити застосунок
educalingo
цінований

Значення "цінований" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЦІНОВАНИЙ

[tsinovanyy̆]


ЩО ЦІНОВАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення цінований у українська словнику

цінований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до цінува́ти 1, 3. А ще наша тарілка Не цінована, А ще наша Хведоня Не цілована (Кроп., II, 1958, 66); [Радченко:] У мене кожна хвилина на золоту вагу цінована (Крот., Вибр., 1959, 482); Прекрасний, талановитий актор, високо цінований корифеєм нашого театру Миколою Садовським, Лесь Курбас ввійшов у історію як режисер-новатор, один з фундаторів українського радянського театру (Літ. Укр., 8.VІІІ 1967, 2).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЦІНОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЦІНОВАНИЙ

цінитель · цінителька · цінити · цінитися · ціннісний · цінність · цінний · цінник · цінно · ціннощі · ціновий · ціновка · ціноутворення · цінувальник · цінувальниця · цінування · цінувати · цінуватися · цінціпер · цінь

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЦІНОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Синоніми та антоніми цінований в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «цінований» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЦІНОВАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти цінований на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова цінований з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «цінований» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

价值
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

valorado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

valued
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

मूल्यवान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قيمة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

ценим
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

avaliado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

দামী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

valorisé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

bernilai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

geschätzt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

貴重な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

평가 된
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

rego
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

giá trị
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மதிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

अमूल्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

değerli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

valutato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wyceniane
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

цінований
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

prețuit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αποτιμώνται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

gewaardeer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

värderas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

verdsatt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання цінований

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЦІНОВАНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання цінований
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «цінований».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про цінований

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЦІНОВАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання цінований з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом цінований та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 203
ЦІННИЙ — ЦІННІСНИЙ — ЦІНОВАНИЙ - ЦІНОВИЙ. Нерозрізнення паронімів часто призводить до мовних помилок. Зокрема, таку проблему зумовлює плутання співзвучних слів цінний, ціннісний, ціновий, цінований. В українській ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
2
Khroniky vid Fortinbrasa: vybrana eseïstyka 90-kh - Сторінка 53
По-перше, він раціоналіст, шанувальник суто інтелектуальної комбінаторної гри, недарма з молодих літ залюблений у детективні романи (жанр, високо цінований ним за "схему") і найменше схильний покладатися на свідчення ...
Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, 1999
3
I︠A︡, mene, meni--i dovkruhy: V Ukraïni - Сторінка 100
Годинник цей доїхав до Америки, пережив матір, був цінований як подарунок і пам'ятка і був украдений уже в Нью-Йорку. Новий я хотів, щоб обов'язково був також Сіма, таких в Америці не продавали, і в мою подорож до Европн я ...
I︠U︡riĭ Shevelʹov, 2001
4
Nacionalʹnyj akademičnyj teatr opery ta baletu Ukraïny ...
Знаний в європейських музичних колах, високо цінований суворою й дуже прискіпливою зарубіжною критикою, головний диригент театру Володимир Кожухар масштабними, емоційно наснаженими інтерпретаціями оперних, ...
Jurij O. Staniševsʹkyj, 2002
5
Nat︠s︡ionalʹne butti︠a︡ sered ekolohichnykh realiĭ - Сторінка 9
Понад те, «геологічний» вплив її на всі без винятку складові біосфери менш за все може бути по- цінований як свідомий і розумний. Саме цим, очевидно, пояснюється переведення людини із статусу «царя природи» в статус ...
Nikolaĭ Nikolaevich Kiselev, ‎Fedir Mynovych Kanak, ‎Blahodiĭna orhanizat︠s︡ii︠a︡ "T︠S︡entr praktychnoĭ filosofiï.", 2000
6
Zberez︠h︡enni︠a︡ kulʹturnoï spadshchyny u Velykiĭ ... - Сторінка 72
власників ісгорико-^супьтурних об' єктів, приводило до зіткнення громадського та приватного інтересів і потребувало вдосконалення правового механізму щодо прав і обов'язків власників цінованого у суспільстві майна. Тому з ...
Teti︠a︡na Katarhina, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
7
Z potoku lìt ì lìtpotoku - Сторінка 58
У житті тривала свого роду «переоцінка цінностей», і цілком закономірно, що й література шукала нову етичну й естетичну міру, яка не всім, раніше цінованим, «пасувала». Читаєш сьогодні цілий ряд романів і повістей того часу ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2003
8
Volodymyr Lupiĭchuk--spivet︠s︡ʹ ukraïnsʹkoho kozat︠s︡tva
Та в народній художній творчості дерево завжди було цінованим і незамінним матеріалом, без якого не обходилися майстри багатьох промислів, видів художньої творчості, зокрема і майстри скульптури. Інша справа, що через ...
M. I. Mozdyr, ‎Volodymyr Lupiĭchuk, 2005
9
Istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry - Сторінка 105
Татари неохоче лишали Київ, бо хоч коштовності і цінне майно були давно забрані, це місто і цей край були для них невичерпними джерелами грабунку живого товару - хлопців і дівчат, так високо цінованих на східних ринках ...
D. V. Stepovyk, ‎Ukraïnsʹka pravoslavna t︠s︡erkva (Kyïvsʹkyĭ patriarkhat), 2001
10
Ukraïnsʹke khudoz︠h︡ni︠e︡ sklo - Сторінка 23
... або «лісним», склом та з високо цінованим прозорим — «білим», або «кришталевим», матеріалом. Обидва гатунки древньоруського посуду виготовлялись видувним способом, в основному без вживання моделей чи шаблонів.
Volodymyr Fedorovych Roz︠h︡ankivsʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ muzeĭ etnohrafiï ta khudoz︠h︡nʹoho promyslu, 1959
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Цінований [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/tsinovanyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK