Значення "турнір" у українська словнику

ВИМОВА ТУРНІР

турнір  [turnir]

ЩО ТУРНІР ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Турнір

Турні́р — спортивне змагання з ігрових видів спорту зі значним числом учасників — гравців, або команд. Турніри можуть проводитися, як короткий захід в певному місці, або як довготривала система матчів, що триває впродовж значного часу, і проводиться з роз'їздами команд.

Визначення турнір у українська словнику

турнір, у, ч.

1. Військове змагання лицарів у середньовічній Західній Європі. [Пряха:] Щось довго вже не йде принцеса наша. [Ткаля:] Ще, значить, не скінчилися турніри, принцеса ж мусить бути до кінця, щоб найгіднішого нагородити своїм вінцем (Л. Укр., II, 1951, 190); Герольдом називали особу, яка напередодні турніру перевіряла «якість» його учасників, бо брати участь у ньому міг лише той рицар, в якого чотири покоління предків були вільними (Наука.., 10, 1965, 38).

2. Спортивне змагання, в якому учасники зустрічаються по одному разу. В школі йшов шаховий турнір (Ів., Вел. очі, 1956, 34).

ПЕРЕКЛАД ТУРНІР

Дізнайтесь, як перекласти турнір на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова турнір з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «турнір» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 比赛
• Перекладач з українська на іспанська: torneo
• Перекладач з українська на англійська: tournament
• Перекладач з українська на гінді: टूर्नामेंट
• Перекладач з українська на арабська: مسابقة
• Перекладач з українська на російська: турнир
• Перекладач з українська на португальська: torneio
• Перекладач з українська на бенгальська: টুর্নামেন্ট
• Перекладач з українська на французька: tournoi
• Перекладач з українська на малайська: kejohanan
• Перекладач з українська на німецька: Turnier
• Перекладач з українська на японська: トーナメント
• Перекладач з українська на корейська: 토너먼트
• Перекладач з українська на яванська: turnamen
• Перекладач з українська на в’єтнамська: giải đấu
• Перекладач з українська на тамільська: போட்டியில்
• Перекладач з українська на маратхі: स्पर्धेत
• Перекладач з українська на турецька: turnuva
• Перекладач з українська на італійська: torneo
• Перекладач з українська на польська: turniej
• українська: турнір
• Перекладач з українська на румунська: campionat
• Перекладач з українська на грецька: τουρνουά
• Перекладач з українська на африкаанс: toernooi
• Перекладач з українська на шведська: turnering
• Перекладач з українська на норвезька: turnering

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТУРНІР»

Дізнайтеся про вживання турнір з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом турнір та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Turnir korolivsʹkykh blazniv - Сторінка 226

Літературно- художнє видання ІВАСЮК МИХАЙЛО ГРИГОРОВИЧ Турнір королівських блазнів Історичний роман Відповідальний за випуск В.Кіндій Художній редактор ВТотинчан Технічний редактор В.Костишин Комп'ютерний ...

Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, ‎Bohdan Melʹnychuk, 1997

Запорожці

Батько її й каже до своєї жінки: «Зберу я в себе в дворі рицарів на великий турнір; нехай вони вчинять велику рицарську битву. Може, Розалія не любить паничів з лиця, але полюбить того, хто виявить велику силу й зручність на ...

Іван НечуйЛевицький, 2007

Шлях меча

Проте, голоси знову розділилися. Тобі вирішувати, Єдинороже. Я згадав минулий турнір. Зелень поля, на якому велося одночасно дві дюжини Бесід, захоплення святом і пронизливий вітер, підбадьорливі вигуки з трибун і сонячні ...

Генри Олди, 2013

Всесвiтная iсторiя лицарства

Ясна річ, різні турніри в різних країнах мали певні незначні відмінності, які обумовлювалися упорядниками турніру. Але в основному існували чітко обумовлений порядок проведення турнірів, умови участі в ньому і правила ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2005

Айвенго

І глядачі й бійці нудіють від нетерпіння – година пізня, давновже час починати турнір. Хоча принц Джон і не був іще монархом, але завдяки Вальдемарові Фіцурсувже мавтерпіти незручності, пов'язаніз існуванням улюбленого ...

Вальтер Скотт, 2015

Shakhisty ukraïnsʹkoï diaspory - Сторінка 119

ШАХИ ТУТ І ТАМ Успіхи шахістів «Чорноморської Січі» На протязі 1997 року шахові майстри «Ч. Січі», Петро Радомський, д-р Орест Попович і Степан Стойко, постійно змагалися в місцевих і регіональних американських турнірах, ...

Petro Bezpal'ko, ‎Petro Bezpalʹko, 1998

Sakralʹnyĭ teatr: heneza, formy, poetyka : ... - Сторінка 112

У контексті нашої теми найважливішим елементом є, звичайно ж, лицарські турніри (іогпеатепіит), які, виникнувши в XІ столітті у Франції, були пов'язані з іменем лицаря Жоффруа де Прейі(СеоіігеусІеРгеиШу), котрий помер 1066 ...

Oleksandr Klekovkin, 2002

Reklamne bi︠u︡ro pana Kocheka: z︠h︡yva lehenda, roman

Одна спортивна газета повідомила, що Ганс Вебер, секретар генерального консульства в Парижі, виявив бажання взяти участь у турнірі. Правління тенісного клубу пішло йому назустріч, і цілком імовірно, що саме він і буде одним ...

Vartkes Aruti︠u︡novich Tevekeli︠a︡n, 1969

Принц Ґаліїї: - Сторінка 224

Між іншим, Філіпе, тобі також варто потренуватися перед турніром. — За твоıм рецептом? Ні, красно дякую! Я не хочу спектися живцем ще до прибуття в Навару. Ернан осудливо похитав головою: — Далебі, не можу збагнути, як це ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):

Це турнір, і ми якраз в центрі дійства”. Натовп замовк, коли відкрили головну лицарську доріжку. Тор відчував напружене очікування в повітрі, навіть інші поєдинки зупинили заради цього. З одного боку з'явився Кендрик, виходячи ...

Морган Райс, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТУРНІР»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін турнір вживається в контексті наступних новин.

Сьогодні у Львові відбудеться всеукраїнський турнір …

Сьогодні, 9 вересня, в манежі державного університету фізичної культури на вулиці Черемшини, 17 відбудеться всеукраїнський турнір «Галицька осінь» ... «Щоденний Львів, Вересень 15»

Міжнародний турнір з волейболу у Львові. Де і коли?

У Львові відбудеться міжнародний турнір з волейболу «Кубок Лева», учасниками якого будуть українські, польські та румунський клуби. «Tvoemisto.tv, Вересень 15»

У Львові о 14.00 стартує міжнародний шаховий турнір

Присвячені 150-річчю з дня народження митрополита Андрея Шептицького змагання відбуватимуться у залі Національного університету «Львівська ... «Щоденний Львів, Серпень 15»