Завантажити застосунок
educalingo
турнюр

Значення "турнюр" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТУРНЮР

[turnyur]


ЩО ТУРНЮР ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Турнюр

Турню́р  — модна у 1870-90-х роках частина жіночого одягу, яка підкладалася під сукню нижче талії ззаду для надання фігурі пишності. Також цю назву мала широка жіноча спідниця, призначена для того, щоб носити з такою конструкцією. Турнюр є одним з найхарактерніших елементів вікторіанської моди. Еволюція турнюра:
  • Наприкінці моди на криноліни їхня форма почала змінюватися і видовжуватися назад. Так у 1860-х роках з'явилися кринолінетти — нижні спідниці у вигляді половини криноліна. Перші турнюри почали носити у 1869—1876 роках.

    Визначення турнюр у українська словнику

    турнюр, а, ч., заст. Модна в кінці XIX ст. частина жіночого туалету у вигляді подушечки, яка підкладалася під сукню нижче талії для надання фігурі пишності; // Широка жіноча спідниця, признач. для того, щоб носити з такою подушечкою. Вона привезла на собі такий турнюр, що на його [нього] збігалась дивитись уся Щавниця (Н.-Лев., II, 1956, 394).

    СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТУРНЮР

    банюр

    СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТУРНЮР

    турнік · турнікет · турнікетний · турніковий · турнір · турнірний · турнаш · турне · турнепс · турнепсовий · турнути · турня · туровий · турок · туром · туронько · туроса · турпан · турський · туртус

    СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТУРНЮР

    алюр · банджюр · бордюр · велюр · гіпюр · дзюр · индюр · каюр · манікюр · педикюр · пендюр · плюр · сюр · танцюр · юр

    Синоніми та антоніми турнюр в українська словнику синонімів

    СИНОНІМИ

    Переклад «турнюр» на 25 мов

    ПЕРЕКЛАДАЧ

    ПЕРЕКЛАД ТУРНЮР

    Дізнайтесь, як перекласти турнюр на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

    Переклад слова турнюр з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «турнюр» в українська.
    zh

    Перекладач з українська на китайська

    奔忙
    1,325 мільйонів носіїв мови
    es

    Перекладач з українська на іспанська

    bullicio
    570 мільйонів носіїв мови
    en

    Перекладач з українська на англійська

    bustle
    510 мільйонів носіїв мови
    hi

    Перекладач з українська на гінді

    हलचल
    380 мільйонів носіїв мови
    ar

    Перекладач з українська на арабська

    نشاط صاخب
    280 мільйонів носіїв мови
    ru

    Перекладач з українська на російська

    турнюр
    278 мільйонів носіїв мови
    pt

    Перекладач з українська на португальська

    azáfama
    270 мільйонів носіїв мови
    bn

    Перекладач з українська на бенгальська

    ছুটাছুটি
    260 мільйонів носіїв мови
    fr

    Перекладач з українська на французька

    tournure
    220 мільйонів носіїв мови
    ms

    Перекладач з українська на малайська

    pikuk
    190 мільйонів носіїв мови
    de

    Перекладач з українська на німецька

    Rummel
    180 мільйонів носіїв мови
    ja

    Перекладач з українська на японська

    喧騒
    130 мільйонів носіїв мови
    ko

    Перекладач з українська на корейська

    야단법석
    85 мільйонів носіїв мови
    jv

    Перекладач з українська на яванська

    bustle
    85 мільйонів носіїв мови
    vi

    Перекладач з українська на в’єтнамська

    nhộn nhịp
    80 мільйонів носіїв мови
    ta

    Перекладач з українська на тамільська

    சந்தடி செய்
    75 мільйонів носіїв мови
    mr

    Перекладач з українська на маратхі

    घाई
    75 мільйонів носіїв мови
    tr

    Перекладач з українська на турецька

    telaş
    70 мільйонів носіїв мови
    it

    Перекладач з українська на італійська

    trambusto
    65 мільйонів носіїв мови
    pl

    Перекладач з українська на польська

    krzątanina
    50 мільйонів носіїв мови
    uk

    українська

    турнюр
    40 мільйонів носіїв мови
    ro

    Перекладач з українська на румунська

    forfotă
    30 мільйонів носіїв мови
    el

    Перекладач з українська на грецька

    φασαρία
    15 мільйонів носіїв мови
    af

    Перекладач з українська на африкаанс

    gewoel
    14 мільйонів носіїв мови
    sv

    Перекладач з українська на шведська

    rörelse
    10 мільйонів носіїв мови
    no

    Перекладач з українська на норвезька

    mas
    5 мільйонів носіїв мови

    Тенденції використання турнюр

    ТЕНДЕНЦІЇ

    ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТУРНЮР»

    Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання турнюр
    Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «турнюр».

    Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про турнюр

    ПРИКЛАДИ

    10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТУРНЮР»

    Дізнайтеся про вживання турнюр з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом турнюр та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
    1
    Жаклин Кеннеди: Американская королева:
    Как рассказывала подруга Линки, «Линки была заинтригована: “МиссисКеннеди зналао романе мистера Кеннедии мисс Турнюр, но мисс Турнюр стала пресссекретарем миссис Кеннедии отлично справляласьсо своими ...
    Брэдфорд С., 2014
    2
    Сценический костюм и театральная публика в России XIX века:
    Кринолин продержался еще несколько лет, но слово «турнюр» в ином, не гоголевском, значении уже было 9 произнесено. Чтобы понять ^ смысл сказанного □к новинок журнала «Мода», придется обратиться вновь |\ прочитать о ...
    Раиса Мардуховна Кирсанова, 1997
    3
    История костюма в рисунках Франсуазы Карон - Сторінка 90
    Платье для приемов, называемое «кентавр», с турнюром, изобретенным Ч. Вортом. Парча из шелкового атласа с тканым узором в виде роз. Трен украшен бахромой с деревянными бусами. 1875—1879 гг. ИСТОРИЯ МОДЫ НА ...
    Марина Колева, 2015
    4
    Русский костюм: 1890-1917: - Сторінка 41
    185) были обычной их одеждой. Запретов, подобных прежним запретам, на кринолин, турнюр или трен в эти годы не было, да и фасоны, вошедшие в это время в быт, не давали к ним повода. В начале 1890-х годов, когда дамы из ...
    Владимир Иванович Козлинский, ‎Елизавета Максимовна Берман, ‎Елена Дмитриевна Курбатова, 1972
    5
    Театральный костюм: Женский костюм - Сторінка 233
    Юбка на турнюр (рис. 111, а). Юбку на турнюр моделируют на двухшовной основе. Принцип моделирования тот же, что для юбки с вертюгадом, но, так как турнюр увеличивает объем сзади, припуск дают на спинке по линии талии.
    Кира Владимировна Градова, ‎Е. А Гутина, 1976
    6
    Розовая ксандрейка и драдедамовый платок : костюм-вещь и ...
    XIX в., когда в русской провинции могли сохраняться отголоски «античной моды». Комичность притязаний Пор- фирия на «античную трагедию» и последующих его поступков— покупка пунцового гроденапля— ТУРНЮР «Мода ...
    Райса Мардуховна Кирсанова, 1989
    7
    Влас Дорошевич - Сторінка 390
    На гербе был нарисован... старый турнюр, палка, — и внизу написаны какие-то стихи. — Что это за турнюр? — с изумлением спросил я. — Не турнюр-с, — величественно ответил мажордом, — не турнюр, а суфлерская будка.
    Влас Михайлович Дорошевич, ‎Аркадий Арканов, 2006
    8
    Культура сквозь призму идентичности: - Сторінка 74
    На русской культурной почве турнюр могли носить только замужние, и эта сравнительно новая деталь в истории моды или ее отсутствие означала одновременно и возраст, и семейное положение. Xотя формально турнюр исчез ...
    Людмила Александровна Софронова, ‎Наталия Маратовна Филатова, ‎Институт славяноведения и балканистики (Российская академия наук), 2006
    9
    Костюм в русской художественной культуре 18-первой ...
    (Верещагин В. А., Памяти прошлого, СПб., 1914, с. 48). Эта тема Т. «в рус. стиле» в 20 в. получила распространение во многих странах, в России ее разрабатывала Н. П. Ламанова. ТУРНЮР В гостиной сидит девица лет 20 — 25.
    Раиса Мардуховна Кирсанова, ‎Т. Г Морозова, ‎В. Д.. Синюков, 1995
    10
    Рифмованный «пасьянс»
    Турнюр (фр.) – пышная сзади юбка на каркасе, характерная для женской одежды 80-х гг.19 в. Эффект достигался спомощью специальной подушечки (она такженазывалась турнюр), которая подкладывалась под платье сзадиниже ...
    Яна Дубрава, 2015

    НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТУРНЮР»

    Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін турнюр вживається в контексті наступних новин.
    1
    Платья полуторавековой давности показывают в историческом …
    Можно наконец-то во всех подробностях рассмотреть, что же представляет собой турнюр – подушечка, которую надевали на талию. Или разобрать по ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", Липень 15»
    2
    В Балете Москва показали премьеру "Кафе "Идиот"" Саши …
    ... людей в монотонном алом, чьи половые различия обозначены как цилиндр-капор и фрак-турнюр. Присев, они вздувают вуаль с помощью громадных ... «Российская Газета, Червень 15»
    3
    На Диком Западе: история и обновленная версия культовой …
    Кринолин, турнюр, корсет — что из этого вы носите? На самом деле все, что уцелело от одежды XIX века, — это джинсы. К наступающему сезону ... «Glamour, Лютий 15»
    4
    В Воронеже прошел традиционный благотворительный зимний …
    Мода конца XIX века (примерно с 70-х годов) подразумевает наличие турнюра – подушечки, которая подкладывалась сзади под платье. Кринолины к ... «Комсомольская правда, Грудень 14»
    5
    Имена для знака
    ... Айзеком Мизрахи, Сибиллой и Вивьен Вествуд. В частности, минималист Хельмут Ланг сделал сундук-куб, а Вивьен Вествуд — поясную сумку-турнюр ... «Коммерсантъ Приволжье. Нижний Новгород, Жовтень 14»
    6
    10 неприлично дорогих свадебных платьев
    МакКуин называет это платье «подвигом инженерной мысли»: чего стоят только скрытый турнюр и специальные приспособления, чтобы избежать его ... «Утро.Ru, Вересень 14»
    7
    Во флигеле Лошицкого усадебно-паркового комплекса с начала …
    Спенсер-жилет и болеро, турнюр и кринолин… Очень многие из этих вещей ушли в прошлое, их названия мы встречаем только в художественной ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", Липень 14»
    8
    Майские праздники в Украине: афиша мероприятий
    ... открытие первой части выставки музея истории моды "Кринолин и Турнюр". Изысканная коллекция старинной дамской одежды, белья и аксессуаров, ... «Портал, Квітень 14»
    9
    Что движет людьми, готовыми одеться японской школьницей или …
    Средневековое, ампир, кринолин, турнюр, стиляжное, восточное – всего получается шесть. Из них кринолин купила б/у, он стоит примерно от 4000 ... «ИД Алтапресс, Квітень 14»
    10
    Мода XIX століття: для зваблювання чоловіків створювали …
    Далі любов світських дам всерйоз і надовго завойовує турнюр. Спеціальна насадка трансформує звичний фасон сукні. На початку XX сторіччя жіночий ... «ICTV, Жовтень 13»
    ПОСИЛАННЯ
    « EDUCALINGO. Турнюр [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/turnyur>. Травень 2024 ».
    Завантажити застосунок educalingo
    UK