Завантажити застосунок
educalingo
уїжджати

Значення "уїжджати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА УЇЖДЖАТИ

[uïzhdzhaty]


ЩО УЇЖДЖАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення уїжджати у українська словнику

уїжджати, а́ю, а́єш, недок., УЇ́ХАТИ (В’Ї́ХАТИ), уї́ду, уї́деш, док., розм., рідко. Долати якусь відстань. Можна було б верстов з десяток уїхати (Кв.-Осн., II, 1956, 471).

УЇЖДЖА́ТИ2 див.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УЇЖДЖАТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УЇЖДЖАТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УЇЖДЖАТИ

Синоніми та антоніми уїжджати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «уїжджати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД УЇЖДЖАТИ

Дізнайтесь, як перекласти уїжджати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова уїжджати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «уїжджати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

uyizhdzhaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

uyizhdzhaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

uyizhdzhaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

uyizhdzhaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

uyizhdzhaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

уижджаты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

uyizhdzhaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

uyizhdzhaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

uyizhdzhaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

uyizhdzhaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

uyizhdzhaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

uyizhdzhaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

uyizhdzhaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

uyizhdzhaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

uyizhdzhaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

uyizhdzhaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

uyizhdzhaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

uyizhdzhaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

uyizhdzhaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

uyizhdzhaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

уїжджати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

uyizhdzhaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

uyizhdzhaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

uyizhdzhaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

uyizhdzhaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

uyizhdzhaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання уїжджати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УЇЖДЖАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання уїжджати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «уїжджати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про уїжджати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УЇЖДЖАТИ»

Дізнайтеся про вживання уїжджати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом уїжджати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Tvory - Том 2 - Сторінка 128
Ну, прямо виверта, цілком виверта мені печінки!.. Ой пора — пора уїжджати, Пора садиться у вагон; Ой до свидання, парень бравий, Ой до свидання, милий мой! Нащо було улюбляться, Штоб уїжджати звідси знов? Верни-верни ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1958
2
А - Н: - Сторінка 288
В'ЇЖДЖАТИ [УЇЖДЖАТИ] (їдучи, потрапляти в межі, всередину чогось), В'ЇЗДИТИ [УЇЗДИТИ], ЗАЇЖДЖАТИ, ЗАЇЗДИТИ, ВКбЧУВАТИ [УКбЧУВАТИ] розм., ВКОЧУВАТИСЯ [УКбЧУВАТИСЯ] розм.; ВЛІТАТИ, ВСКАКУВАТИ [УСКАКУВАТИ] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Polkovnyk Krychevsʹkyĭ: istorychni povisti - Сторінка 130
Спершу думав, що кінь панича рознесе, та коли помітив, що юнак добре тримається, закусив з досади губи. «Його б я радо взяв на маш- таліра уїжджати моїх верхівців», — подумав собі. У своїй кімнаті застав Стах Адама. — Ти, ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1992
4
Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 65
... стрічається в іншій кореспонденції, як: "очень, да, слишком, господин, жизнь, непри. мінно, хорошо, ізвинявся, почтенне письмо, заказное письмо, чуствительний, год, желати, уїжджати, увлекательне" і под. Сталося це під впливом ...
Олександра Копач, ‎Наукове товариство імени Шевченка (Canada), 1972
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 201
Клаптями падала піна з коней, які брався уїжджати, а перед їх несподіваними скоками з криком тікали ратники, кухарі, пахолки та жіноча прислуга, якщо хто з них відважився вийти на майдан. Іншим разом надягав Андрійко збрую і ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
6
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 134
«А не лайте, козаки, і не проклинайте — Буде наш пан із двору уїжджати, Він буде мені ключі на руки іздавати, То я вас буду на білий світ випускати. 25 То ви біжіте і батюшки моєму накажіте: Нехай він серебра і злата не стребля І ...
Виктор Михайлович Гацак, 1972
7
Opovidanni︠a︡ pro slavne viĭsʹko Zaporozʹke nyzove - Сторінка 140
Отоді-то слуга, повірений Хмельницького, добре дбав, На доброго коня сідав, До города Черкаського скорим часом, пильною годиною прибував, До пані Барабашевої у двір уїжджав; У сіни ввійшов, шличок із себе скидав; У світлицю ...
Adrian Kashchenko, 2001
8
Ukraïnsʹka narodna tvorchistʹ: vid tradyt͡siĭ do suchasnosti
Розмишлений тільки п'є-гуляє, Розбойничок в розбой уїжджає. Розбойничок в розбой уїжджає, На розсвєті домой приїжджає. - Ой одчини, Анюта, ворота, Ой одчини, Анюта, ворота, Везу тобі серебра й золота. Ще й Анюта з ...
Okti︠a︡bryna Fedorivna Kovalʹova, 2007
9
Kozachka: Vybrani tvory [Khudozhni͡e oformlenni͡a ... - Сторінка 171
Уперше бачу! — одказав Кармель. — Та багато-багато я бачив вже таких скрізь. Уїжджають вони у саме село Лани, проїхали три вулиці, й дівчина устала з воза, подякувала, попрощалася, пішла й зникла у заулочку., а Кармель далі ...
Marko Vovchok, 1974
10
Chorna rada: - Сторінка 141
Ось уїжджають на ті у саме колесо віщове. Узяли козаки од їх коні. Тут уже були самі козаки, так зараз і дали Гвинтовці дорогу, а за Гвинтовкою й Петро з Череванем пробравсь. Інші зустрівшись тисли Гвинтовку за руку. Він тільки ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1955
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Уїжджати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/uizhdzhaty>. Червень 2024 ».