Переклад слова упісятися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «упісятися» в українська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «упісятися» у різних країнах.
Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про упісятися
ПРИКЛАДИ
3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УПІСЯТИСЯ»
Дізнайтеся про вживання упісятися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом упісятися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ozyrnutysi︠a︡ vpered: Doroha z vyboïnamy : romany - Сторінка 41
Погляньте, кавун упісявся, — показала Оля пальцем на стіл, де круг кавуна утворилася чималенька калюжка. Всі глянули на стіл і посміхнулися. Навіть батько перестав ворушити щелепами. Двері несміливо відчинилися, і зайшов ...
Teti︠a︡na Pyshni︠u︡k, 2004
2
Ty chui︠e︡sh, Marho?-- - Сторінка 124
Прокинулася від того, що встав Андрійко і сказав: - Ма! Я упісявся! Марго дуже не хотілося вставати, і вона спросоння пробурмотіла: - Нічого, синку! Таке буває! Спи! За шістнадцять років вона вже звикла спати в мокрій постелі.
Maryna Hrymych, 2000
3
Miĭ Kosti͡a - Сторінка 138
Якось підмовила мене наш інститутський юний авіатор, Долина, стрибнути з парашутом. Перший раз - нічого, другий - сам здивувався нащо стрибаю, і зі страху упісявся. А третій раз вже не пішов. Мав розряди з легкої атлетики, ...
Ada Rohovt͡seva, 2006
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УПІСЯТИСЯ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін упісятися вживається в контексті наступних новин.
1
Гендиректор російського Першого каналу дав прогноз щодо …
... від телеглядачів конфуз на відкритті олімпіади в Сочі, коли не спалахнула одна квітка, а замість цього показали кадри з репетиції! Упісятися зі сміху! «Телевизионная служба новостей 1+1, Травень 15»
