Завантажити застосунок
educalingo
усікати

Значення "усікати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА УСІКАТИ

[usikaty]


ЩО УСІКАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення усікати у українська словнику

усікати, а́ю, а́єш, недок., УСІКТИ́, ічу́, іче́ш, док., перех., заст. Ударом гострого знаряддя чи холодної зброї відокремлювати частину від цілого; відрубувати; // із сл. голова. Карати смертю, відрубуючи голову. — Панове громадо, усічіть мені голову на порозі, як гадині сорокатій, коли б я громаду зрадив (Март., Тв., 1954, 178).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УСІКАТИ

базікати · борікати · вволікати · верзікати · вибазікати · виволікати · випікати · вирікати · висікати · витікати · втікати · відволікати · відрікати · відсікати · відтікати · доволікати · допрікати · допікати · дорікати · дотікати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УСІКАТИ

усівати · усіватися · усігди · усідання · усідати · усідатися · усідлати · усікновення · усікти · усілякий · усіляко · усімох · усінниця · усісінький · усісінько · усісти · усістися · усічений · усічи · усіяний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УСІКАТИ

забазікати · заволікати · закувікати · закукурікати · запікати · зарікати · засікати · затилікати · затікати · зволікати · зсікати · какарікати · квікати · кувікати · кукурікати · набазікати · наволікати · надсікати · надтікати · ікати

Синоніми та антоніми усікати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «усікати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД УСІКАТИ

Дізнайтесь, як перекласти усікати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова усікати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «усікати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

usikaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

usikaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

usikaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

usikaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

usikaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

усекать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

usikaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

usikaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

usikaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

usikaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

usikaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

usikaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

usikaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

usikaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

usikaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

usikaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

तुकडे करणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

usikaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

usikaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

usikaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

усікати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

usikaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

usikaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

usikaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

usikaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

usikaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання усікати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УСІКАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання усікати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «усікати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про усікати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УСІКАТИ»

Дізнайтеся про вживання усікати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом усікати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Лірика. Драми
Турб о т а? Цей хробак точить нас надто повільно... Жу р б а? Ця гадюка повзе надто ліниво... С т р а х? Надія не дає йому Цілком охопити людину... Як? Невже оце й усі кати людигп/і? Невже арсенал смерті так швидко вичерпався ...
Фрідріх Шіллер, 2014
2
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 86
Як бачимо, усікаються як морфи в цілому, так і їхні фрагменти - характер усічення визначає відповідне морфонологічне правило. Схарактеризувавши особливості застосування морфонологічних засобів у гніздах субстантивів ...
В. І Гончаров, 2003
3
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
«Усяку прорість, що не творить плода», треба усікати духовним мечем, а ту, яка добро творить, доглядати. Тих же, хто любить слово Боже, любить Господь, а за меча духовного, слово Боже, можна й померти. Духовна людина ...
Taras Hunczak, 2001
4
А - Н: - Сторінка 270
Недок.: відрубувати, відтинати, відсікати, усікати, сікти; обрубувати. Згодом ми відрубали гілку (І. Муратов); — Кажуть, що й кат не говіркий, а голову він одтинає (Марко Вовчок); — А мені, братчики, адіть, який шмат хвоста мечем ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Pohrom v Ukraïni: 1972-1979 - Сторінка 195
Я кажу тут "нас" у смислі "мене" і "Вас", а не в якомусь іншому смислі, який, при "потребі", можна усікати. Ми тоді сиділи навпроти. Ви переконали себе і всі київські партійні органи, що під Вами, як особистістю і службовцем ...
Roman Kupchynsʹkyĭ, 1980
6
Srpsko-engleski rečnik idioma, izraza i izreka - Сторінка 497
Živorad Kovačević. usikati se my's attack. □ The counterarguments were convincing, and he had to back away from his theoretical position. USTUPAK v. Nadiniti ustupak. USTUPATI v. Ne itstitpati nikome • Ne ustupati nizazeru. USTUPITI v.
Živorad Kovačević, 1991
7
Miz︠h︡etnichni zv'i︠a︡zky v ukraïnsʹkiĭ antroponimiï XVII ...
Є приклади, коли дослідник відновлює флексії -а, -о або, навпаки, усікає їх: Куріть (арк. 66) - Курило (с.56), Кость (арк. 161)-Костя (с. 148), Курьию (арк. 135) - Курьигь (с. 118). Часто у фіналі -ай Бодянський усікає й, наприклад: Федяй ...
Anatoliĭ Pavlovich Nepokupnyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Ukraïnsʹka onomastychna komisii︠a︡, 1989
8
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 178
Його нерідко називають усіканням, оскільки похідне слово утворюється шляхом відкидання (усікання) кінцевих морфем твірного слова. Наприклад, похідний іменник обшук утворився від дієслова обшукувати шляхом відкидання ...
Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1575
... спотворений, покалічений; - body покалічене тіло. truncation (trAN kelS(a)n] n 1. зрізання; усікання, утинання; 2. скорочення; урізування; 3. зріз; 4. каліцтво; нівечення. truncheon [' trAntSgn] n 1. (маршальський) жезл; 2. кийок ...
Гороть Є. І., 2006
10
Серія Суспільно-політичні твори (1907-1914): - Сторінка 248
Против кого звернене се розпорядження, кого "усікає" сей "государственньій господин"? Треба ж пригадати собі, через які сита і решета переходить тепер кождий кандидат на посаду в Міністерстві освіти, як пильно виловлюється і ...
Михайло Сергійович Грушевський, ‎Pavlo Sochanʹ, 2005
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Усікати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/usikaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK