Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "утеплювач" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА УТЕПЛЮВАЧ

утеплювач  [uteplyuvach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО УТЕПЛЮВАЧ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення утеплювач у українська словнику

утеплювач, а, ч. Те, що служить для утеплення. Як утеплювач застосовано пінобетон, який наноситься на готову панель покриття (Роб. газ., 18.IX 1965, 1); При їзді верхи в дуже холодну погоду слід одягати теплі штани з нашитими на колінах утеплювачами з хутра чи сукна (В дорогу, 1953, 40).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УТЕПЛЮВАЧ


защемлювач
zashchemlyuvach
зчіплювач
zchiplyuvach

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УТЕПЛЮВАЧ

утемну
утеня
утеплений
утеплення
утеплити
утеплитися
утеплювальний
утеплювання
утеплювати
утеплюватися
утепляти
утеплятися
утеребити
утеребитися
утересуватися
утерпіти
утертість
утерти
утертий
утертися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УТЕПЛЮВАЧ

оброблювач
обчислювач
оздоблювач
окислювач
окозамилювач
опалювач
освітлювач
осмислювач
осмолювач
отеплювач
оформлювач
перероблювач
перехоплювач
пиловловлювач
полювач
підживлювач
підколювач
підпалювач
підроблювач
підсилювач

Синоніми та антоніми утеплювач в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «утеплювач» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД УТЕПЛЮВАЧ

Дізнайтесь, як перекласти утеплювач на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова утеплювач з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «утеплювач» в українська.

Перекладач з українська на китайська

绝缘
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

aislamiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

insulation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

इन्सुलेशन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

العزل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

утеплитель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

isolamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

অন্তরণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

isolation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

penebat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Isolierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

断熱
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

절연
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

jampel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vật liệu cách nhiệt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

காப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

पृथक्
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

izolasyon
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

isolamento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

izolacja
50 мільйонів носіїв мови

українська

утеплювач
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

izolație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

μόνωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

isolasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

isolering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

isolasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання утеплювач

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УТЕПЛЮВАЧ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «утеплювач» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про утеплювач

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УТЕПЛЮВАЧ»

Дізнайтеся про вживання утеплювач з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом утеплювач та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 69
Між дерев'яною рамою і склом стирчав драний утеплювач. Але сонце пробивалося навіть крізь цю муть, яскраво освітлюючи усе це плацкартне убозтво. Виникає запитання: а чому в нас такі страшні поїзди? Адже квитки коштують ...
Марко Рудневич, ‎Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 964
... утікати. утеплення warming, heating. утеплювати, утеплити to warm. утеплювач heater, warmer. утерпі||ти to succeed in refraining (restraining oneself) (from); я не ~в, щоб не сказати I could not forbear/ refrain from saying, I could not but ...
Гороть Є. І., 2009
3
Napri͡a͡my spet͡sializat͡siĭ i kompleksnoho rozvytku ...
... й утеплювачами. Виробництво керамзиту і спученого перліту та виробів на їх основі вже освоєно в Києві. Установки для спучення перліту введені в дію і в Чернігові. У Києві на базі переробки довізного клінкеоу і гранульованого ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎I. A. Kuhukalo, 1962
4
Arkhitektura ukraïnsʹkykh t͡serkovʹ: konstrukt͡sii͡a i forma
... монтованих конструкцій; сприяє цілорічному веденню монолітних та зварювальних робіт на будівельному майданчику; використовує різновиди монтувальних з'єднань; дає можливість використовувати як різні утеплювачі (плитні ...
Ростислав Гнідець, 2007
5
Enerhozberez︠h︡enni︠a︡--priorytetnyĭ napri︠a︡mok ...
Звичайно, на практищ це виконати неможливо, тому единим способом утеплення сtíh повинно стати використання шару з ефективного утеплювача. Шдвищення теплозахисних властивостей огороджуючих конструкщй буд1вель е ...
Mykhaĭlo Petrovych Kovalko, ‎Serhiĭ Petrovych Denysi︠u︡k, 1998
6
Arkhitektura Ukraïny na novomu etapi: 1954-1964 rr - Сторінка 84
Конструктивною основою споруди є залізобетонний каркас. Перекриття здійснено по металевих фермах. При спорудженні палацу використано алюміній, скло, пластмаси, капрон, гуму, ефективні утеплювачі. Застосування виробів ...
Hryhoriĭ Volodymyrovych Holovko, ‎Oleh Nykyforovych Ihnatov, ‎Mykola Stepanovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1964
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 507
Па период стойлового утримання худоби обладнуються I утеплюютъея примощення. УТЁПЛЮВАЧ, а, ч. Те, що служить для утеплення. Як утеплювач застосовано пенобетон, який наноситься на готову панель покриття (Роб. газ., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
8
Mykhaĭlivsʹkyĭ Zolotoverkhyĭ monastyr: metodychni zasady i ...
Фактично тепляк являє собою утеплену панель, яка складається із збірних металевих шитів, між якими розташовується шар пінопласту (утеплювача) товщиною 5 см. Щити за допомогою спеціальних гачків навішуються на ...
Mykola Ivanovych Orlenko, ‎Korporat͡sii͡a "Ukrrestavrat͡sii͡a.", 2002
9
Pryrodni resursy Zakarpatti͡a - Сторінка 112
... утеплення горища і горищних перекриттів насипними (наприклад, керамзитом) і плитними утеплювачами. Приклад того як правильно утеплити дах за сучасною технологіею і рекомендовані матеріали зображено на рис. 4.7.
Stepan Pop, 2003
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï arkhitektury - Сторінка 445
Залізобетонні стінові багатошарові панелі виготовлені на заводі. Функції утеплювача виконують мінеральна вата і гіпсові плити. Фасадний бік панелей облицьований керамічною плиткою. Введення в дію домобудівних комбінатів у ...
Vladimir Ivanovich Timofeenko, ‎Ukraïnsʹka akademii︠a︡ arkhitektury, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УТЕПЛЮВАЧ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін утеплювач вживається в контексті наступних новин.
1
В «Експоцентрі» розказали, як зберігати тепло в будинку
Як розповіли представники компанії, такий пенопласт не спалахує при пожежі, а самостійно затухає. Утеплювач в конструкції дозволяє зекономити в два ... «20 хвилин, Вересень 15»
2
Експерт: дотримання нормативних показників щодо утеплення …
“Коли зведено монолітну коробку новобудови, стіни ґрунтуються і на них наносять утеплювач. На шар клею монтуються мінераловатні плити, а коли ... «УНН, Вересень 15»
3
Німці пропонують зносити в Україні "хрущовки" і будувати на їх …
«Солома спресована без жодних зв'язуючих матеріалів у блоки щільністю 90-120 кг/м3 перетворюється на відмінний будматеріал і утеплювач, ... «Еxpres.ua, Вересень 15»
4
Технології в будівництві приватних будинків
Ці волокна дуже стійкі до впливу високих температур, також як утеплювач можна використовувати пінополіуретан, він не запалюється, а при плавленні ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", Вересень 15»
5
Бірюков заявив, що зимової форми на складах вдосталь
"Теплі штани та тепла куртка (утеплювач плюс верхній шар). Вже лежить на складах бригад", - зазначив він. Також закуплені і видаються демісезонні ... «Українська правда, Серпень 15»
6
Бірюков запевнив, що всі бійці ЗСУ забезпечені зимовою формою
"Зимової формою забезпечені всі хвилі мобілізації, починаючи з 4-ї. Теплі штани + тепла куртка (утеплювач + верхній шар). Так, не Каринтія і не Кондор. «5 канал, Серпень 15»
7
У пожежі в одеській висотці є постраждалі. Причини пожежі …
Разом з тим, як повідомляє МНС, у 24-поверховому житловому будинку горів утеплювач на площі 600 метрів квадратних з 1 по 24 поверхи. "На пожежі ... «Українська правда, Серпень 15»
8
У масштабній пожежі в Одесі постраждали люди (ФОТО, ВІДЕО)
Хлопці спочатку працювали з трьох стволів на гасіння, але справа в тому, що горів утеплювач. Почалося горіння з верхніх поверхів, і у нього висока ... «ICTV, Серпень 15»
9
Названа причина пожежі в одеській висотці, де вигоріло 80 …
"Вони облицьовані з титульних сторін горючим утеплювачем, що заборонено державними будівельними нормами. Вся складність у тому, що покрито ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Серпень 15»
10
Пожежа в одеській багатоповерхівці: постраждало двоє …
У ДСНС також повідомили, що в будинку горить утеплювач на площі 600 метрів квадратних з 1 по 24 поверхи. Стало відомо, що від вогню постраждало ... «5 канал, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Утеплювач [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/uteplyuvach>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись