Значення "утрушувати" у українська словнику

ВИМОВА УТРУШУВАТИ

утрушувати  [utrushuvaty]

ЩО УТРУШУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення утрушувати у українська словнику

утрушувати, ую, уєш, недок., УТРУСИ́ТИ (ВТРУСИ́ТИ), утрушу́, утру́сиш, док., перех.

1. Струшуючи, трясучи щось дрібне, сипке, ущільнювати його, зменшувати об’єм.

2. розм. Трусячи дерево, збивати з нього яку-небудь кількість плодів. Втрусити грушок (Сл. Гр.).

ПЕРЕКЛАД УТРУШУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти утрушувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова утрушувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «утрушувати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 晃倒
• Перекладач з українська на іспанська: sacar dinero
• Перекладач з українська на англійська: shake down
• Перекладач з українська на гінді: बिछाना
• Перекладач з українська на арабська: يهز أسفل
• Перекладач з українська на російська: утрушуваты
• Перекладач з українська на португальська: adaptar-se
• Перекладач з українська на бенгальська: নিচে ঝাঁকান
• Перекладач з українська на французька: secouer
• Перекладач з українська на малайська: memerah
• Перекладач з українська на німецька: herunterschütteln
• Перекладач з українська на японська: シェイクダウン
• Перекладач з українська на корейська: 돈을 빼앗다
• Перекладач з українська на яванська: Kanggo ngilangi
• Перекладач з українська на в’єтнамська: rung cho trái rụng xuống
• Перекладач з українська на тамільська: கீழே குலுக்கி
• Перекладач з українська на маратхі: खाली शेक
• Перекладач з українська на турецька: silkelemek
• Перекладач з українська на італійська: scuotere per far cadere
• Перекладач з українська на польська: strząsać
• українська: утрушувати
• Перекладач з українська на румунська: se agită în jos
• Перекладач з українська на грецька: καταρρίπτω
• Перекладач з українська на африкаанс: skud af
• Перекладач з українська на шведська: skaka ned
• Перекладач з українська на норвезька: riste ned

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УТРУШУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання утрушувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом утрушувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 524

УТРУСЙТИ див. утрушувати. УТРУСЙТИСЯ див. утрушуватися. УТРУ СКА, и, ж., спец. 1. Зменшення ваги сипкпх речовин при пересипанш, перевезенш 1 т. ш. 2. Юльклсть СИПК01 речовини, яка втрачаеться при пересипанш, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(обмежувати) constrain 2. див. complicate; make (more) difficult див. тж ускладнювати утрушування//утрушення (втрата ваги) weight loss утрушувати//утрусити shake down утулковий insert тощо див. утулок утулок (-лка) 1. insert, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 582

Ср. утруждать, утруска утрушування, утруска. утрясать, утрясти 1. утрушувати, -шую, -шуеш, утруейти (утрушу, утрусиш); (пе- рен. разг. — обычна) утрясати, утрясти; 2. (утомлять тряской) разг. розтрясати, розтрястй. утряейться, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 965

... (pyx) to encumber; ~ доступ до чогось to make access to smth. difficult. утруска торг. spillage, outage, wastage. утрушувати, утрусити to shake down. утрушуватися to get in by shaking. утрясати(ся), утрясти(ся) перен. to settle. утямити ...

Гороть Є. І., 2009

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 825

утрудняти. -няю, -няеш ; утруднйти, -ню, -ниш а Ъ^геххпа, а ипрруага ; а зМпвЬсп, а зШцеш,; а сотрНса, а мпр1ейюа. утрушувати, -шую, -шуеш ; утрусй- ти, -рушу, -руснш 1) а Гпйеза, а 1аза ; 2) а гйгипсша, а зси1ига. утрьбх приел.

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 124

-аешся 1 утручатися втрушувати, -ую, -уеш 1 утрушувати втрьох / утрьбх, приел. в трьох I у трьох, чиел. з прийм. втрясати, -аю, .нш / утрясати втрястй, -су. -сёш, -семо, -сетё; мин. втряс. втрясла / утрястй втулйти, -лю, -лиш I утулйти ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Vilʹkhova krov: roman iz chernetok zhoriloho st︠s︡enarii︠u︡

Коли в останнього із ціеУ почорнілоУ валки закінчувалося зілля, перший із голови колони ставав на його місце і рівним килимом продовжував утрушувати гранітний пустир. ДОВГА ЇХНЯ ДОРОГА. Вода поволі затискала і змушувала ...

Mykola Babak, 1998

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1278

... down 1) струшувати (плоди з дерева); 2) руйнувати (будинок); 3) утрушувати, ущільнювати; 4) утрушуватися, ущільнюватися; ставати компактним; 5) пристосуватися, освоїтися; 6) амер. розм. вимагати (гроші); — off 1) струшувати ...

Гороть Є. І., 2006